معلومة

أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 - الأسباب والحقائق والشرطة


كانت أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 من بين أعمال الشغب الأكثر عنفًا وتدميرًا في الولايات المتحدة بحلول الوقت الذي انتهى فيه إراقة الدماء والحرق والنهب بعد خمسة أيام ، قتل 43 شخصًا ، وأصيب 342 بجروح ، وتم حرق ما يقرب من 1400 مبنى ، وحوالي 7000 من الحرس الوطني والجيش الأمريكي. تم استدعاء القوات للخدمة.

العلاقات العرقية في 1960s أمريكا

في صيف عام 1967 الحار ، كان حي فيرجينيا بارك في ديترويت ، والذي يغلب عليه الأمريكيون من أصل أفريقي ، بمثابة مرجل يغلي من التوتر العنصري. تم حشر حوالي 60.000 من السكان ذوي الدخل المنخفض في مساحة 460 فدانًا في الحي ، ويعيشون في الغالب في شقق صغيرة مقسمة إلى أجزاء فرعية.

كان يُنظر إلى قسم شرطة ديترويت ، الذي كان يضم حوالي 50 ضابطًا أمريكيًا من أصل أفريقي في ذلك الوقت ، على أنه جيش احتلال أبيض. كانت اتهامات التنميط العنصري ووحشية الشرطة شائعة بين سكان ديترويت السود. كان البيض الآخرون الوحيدون في فيرجينيا بارك يتنقلون من الضواحي لإدارة الأعمال التجارية في شارع 12 ، ثم انتقلوا من منازلهم إلى جيوب ثرية خارج ديترويت.

كانت المدينة بأكملها في حالة صراع اقتصادي واجتماعي: نظرًا لأن صناعة السيارات الشهيرة في موتور سيتي تخلت عن الوظائف وانتقلت من وسط المدينة ، فقد جذبت الطرق السريعة ووسائل الراحة في الضواحي سكان الطبقة الوسطى بعيدًا ، مما أدى إلى مزيد من التدمير لحيوية ديترويت وترك وراءهم شاغرين. واجهات المحلات وانتشار البطالة واليأس الفقير.

حدث سيناريو مشابه في المناطق الحضرية في جميع أنحاء أمريكا ، حيث أدى "الهروب الأبيض" إلى خفض القاعدة الضريبية في المدن المزدهرة سابقًا ، مما تسبب في آفة حضرية وفقر وخلافات عنصرية. في منتصف يوليو 1967 ، اندلعت أعمال عنف في مدينة نيوارك بولاية نيوجيرسي حيث اشتبك السكان السود مع الشرطة بعد ضرب سائق سيارة أجرة أسود ، مما أسفر عن مقتل 26 شخصًا.

مشهد الشارع الثاني عشر وقيادة أعمال الشغب

في الليل ، كان شارع 12th Street في ديترويت نقطة ساخنة للحياة الليلية داخل المدينة ، سواء كانت قانونية أو غير قانونية. عند زاوية شارع 12 سانت وكليرماونت ، قام ويليام سكوت بتشغيل "خنزير أعمى" (ناد غير قانوني بعد ساعات العمل) في عطلات نهاية الأسبوع خارج مكتب رابطة المجتمع المتحدة للعمل المدني ، وهي مجموعة حقوق مدنية. غالبًا ما داهمت فرقة نائب الشرطة مؤسسات مثل هذه في شارع 12 ، وفي الساعة 3:35 صباحًا يوم الأحد ، 23 يوليو ، تحركوا ضد نادي سكوت.

في تلك الليلة الدافئة الرطبة ، كانت المؤسسة تستضيف حفلة لعدد من قدامى المحاربين ، بما في ذلك جنديين عادوا مؤخرًا من حرب فيتنام ، وكان رواد الحانة مترددين في مغادرة النادي المكيف. في الشارع ، بدأ حشد في التجمع بينما كانت الشرطة تنتظر السيارات لتأخذ 85 راعياً بعيداً.

مرت ساعة قبل أن يتم نقل آخر شخص ، وبحلول ذلك الوقت اصطف نحو 200 متفرج في صف الشارع. تحطمت زجاجة في الشارع. تجاهله باقي أفراد الشرطة ، ولكن بعد ذلك تم إلقاء المزيد من الزجاجات ، بما في ذلك زجاجة عبر نافذة سيارة دورية. هربت الشرطة مع اندلاع أعمال شغب صغيرة. في غضون ساعة ، خرج آلاف الأشخاص إلى الشارع من المباني المجاورة.

بدأت أعمال النهب في شارع 12 ، ونُهبت المتاجر والشركات المغلقة. حوالي الساعة 6:30 صباحًا ، اندلع الحريق الأول ، وسرعان ما اشتعلت النيران في جزء كبير من الشارع. بحلول منتصف النهار ، تم استدعاء كل شرطي ورجل إطفاء في ديترويت إلى الخدمة. في شارع 12 ، حارب الضباط للسيطرة على الغوغاء الجامحين. وتعرض رجال الإطفاء للهجوم أثناء محاولتهم مكافحة النيران.

اقرأ المزيد: أعمال الشغب في ديترويت ، من منظور الطفل

وصول الحرس الوطني

طلب عمدة ديترويت جيروم بي كافانو من حاكم ميشيغان جورج رومني إرسال شرطة الولاية ، لكن هؤلاء الضباط الإضافيين البالغ عددهم 300 ضابط لم يتمكنوا من منع أعمال الشغب من الانتشار إلى منطقة 100 مبنى حول فيرجينيا بارك. تم استدعاء الحرس الوطني بعد فترة وجيزة لكنه لم يصل حتى المساء. بحلول نهاية يوم الأحد ، تم اعتقال أكثر من 1000 شخص ، لكن أعمال الشغب استمرت في الانتشار والتكثيف. وكان خمسة أشخاص قد لقوا حتفهم بحلول ليلة الأحد.

واستمرت أعمال الشغب يوم الاثنين وقتل 16 شخصا معظمهم على أيدي الشرطة أو الحراس. وبحسب ما ورد أطلق القناصة النار على رجال الإطفاء ، وقطعت خراطيم الحريق. طلب الحاكم رومني من الرئيس ليندون جونسون إرسال قوات أمريكية. ووصل ما يقرب من ألفي مظلي من الجيش يوم الثلاثاء وبدأوا في القيام بدوريات في شوارع ديترويت بالدبابات وناقلات الجنود المدرعة.

مات عشرة أشخاص آخرين في ذلك اليوم ، و 12 آخرون يوم الأربعاء. يوم الخميس ، 27 يوليو ، تم استعادة النظام أخيرًا. تم القبض على أكثر من 7000 شخص خلال أربعة أيام من أعمال الشغب. وقتل ما مجموعه 43 شخصا. تم نهب حوالي 1700 متجر وحرق ما يقرب من 1400 مبنى ، مما تسبب في خسائر في الممتلكات تقدر بنحو 50 مليون دولار. وبقي حوالي 5000 شخص بلا مأوى.

لجنة كيرنر

يُعد ما يسمى بـ 12th Street Riot أحد أسوأ أعمال الشغب في تاريخ الولايات المتحدة ، حيث حدثت خلال فترة صراع عرقي شديد الحماسة والعديد من أعمال الشغب العرقية في جميع أنحاء أمريكا.

في أعقاب أعمال الشغب في نيوارك وديترويت ، عين الرئيس جونسون لجنة استشارية وطنية للاضطرابات المدنية ، غالبًا ما تُعرف باسم لجنة كيرنر بعد رئيسها ، الحاكم أوتو كيرنر من إلينوي. في فبراير 1968 ، بعد سبعة أشهر من انتهاء أعمال الشغب في ديترويت ، أصدرت اللجنة تقريرها المكون من 426 صفحة.

حددت لجنة كيرنر أكثر من 150 من أعمال الشغب أو الاضطرابات الرئيسية بين عامي 1965 و 1968. في عام 1967 وحده ، قُتل 83 شخصًا وأصيب 1800 شخص - غالبيتهم من الأمريكيين الأفارقة - وتعرضت ممتلكات تزيد قيمتها على 100 مليون دولار للتلف أو النهب أو التدمير .

ولسوء الحظ ، أعلن التقرير أن "أمتنا تتجه نحو مجتمعين ، أحدهما أسود والآخر أبيض - منفصلان وغير متكافئين. لقد أدى رد الفعل على اضطرابات الصيف الماضي إلى تسريع الحركة وتعميق الانقسام. لطالما تغلغل التمييز والفصل العنصري في كثير من الحياة الأمريكية. إنهم الآن يهددون مستقبل كل أمريكي ".

ومع ذلك ، وجد المؤلفان أيضًا سببًا للأمل: "هذا الانقسام العرقي العميق ليس حتميًا. يمكن عكس الحركة بعيدًا ". بالإضافة إلى ذلك ، ذكر التقرير أن "ما كان يسعى إليه المشاغبون على ما يبدو هو المشاركة الكاملة في النظام الاجتماعي والفوائد المادية التي يتمتع بها غالبية المواطنين الأمريكيين. وبدلاً من رفض النظام الأمريكي ، كانوا حريصين على الحصول على مكان لأنفسهم فيه ".

مصادر

5 أيام في عام 1967 ما زالت تهز ديترويت: نيويورك تايمز.
انتفاضة 1967: مجتمع ديترويت التاريخي.
تقرير اللجنة الاستشارية الوطنية للاضطرابات المدنية: ملخص التقرير: اللجنة الاستشارية الوطنية للاضطرابات المدنية.


أعمال الشغب في ديترويت عام 1967

المبدأ العام وراء فلسفة التاريخ هو أن التاريخ نفسه عبارة عن شبكة من الأحداث ذات علاقات السبب والنتيجة. السلسلة متشابكة ومترابطة لدرجة أن تأثير سبب واحد يمكن أن يكون سببًا لتأثير آخر. مع هذا المنطق ، من الآمن افتراض أن بعض الأحداث تغير بيئاتها إلى الأبد وأن المستقبل يقتصر على الاحتمالات التي يجب أن يقدمها الحدث المذكور. يمكن لحدث واحد إعادة توجيه ما يعتقده الحاضر أنه يخبئه للمستقبل ، ويمكن الشعور بآثار حدث واحد لعقود وأجيال متعددة ، يتردد صداها عبر الزمن مثل شبح. كل هذه المفاهيم هي حالة مدينة ديترويت بولاية ميشيغان. ظاهريًا ، كانت المدينة مكانًا مثاليًا للحياة الأمريكية الأفريقية في الستينيات. تحت قشرة مدينة تقدمية كانت هناك توترات عرقية متزايدة على وشك الانهيار. دمرت أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 في الشارع الثاني عشر المدينة في موجة من النيران وإراقة الدماء في أربعة أيام تقريبًا ، تاركة هيكلًا عظميًا للمدينة التي ظلت دون تغيير إلى حد كبير لأكثر من 40 عامًا.

بعد الخروج من الحرب العالمية الثانية ، كان اقتصاد ديترويت مزدهرًا. في السنوات السابقة ، تسببت الهجرة الكبرى في أن يجد الآلاف من الأمريكيين الأفارقة أنفسهم في ديترويت ، على الرغم من أن المدينة لم يكن لديها ما يكفي من المساكن لاستيعاب أعدادهم. لقد واجهوا التمييز عندما حرضوا ضد العمال المهاجرين البيض من الجنوب ، وغالبا ما لم يكونوا أعلى أو يعملون مقابل أجور أقل بشكل ملحوظ. كان هناك إرجاء من مثل هذه المعاملة مثل عمال السيارات المتحدون الليبراليون ، الذين تم تشكيلهم في ديترويت في ثلاثينيات القرن الماضي ، ولم يكتفوا بتوظيف السود طواعية ، بل دافعوا عن حقوقهم خارج مكان العمل. كان هذا هو الحال بشكل خاص بالنسبة إلى والتر رويثر ، الذي قبل أن يصبح رئيسًا للاتحاد في عام 1946 ، كان منخرطًا بشكل كبير في الاشتراكية ، ودفع من أجل الحقوق الاقتصادية والسياسية والاجتماعية للأقليات في ديترويت. قرب نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، بدأ الأمريكيون الأفارقة في الحصول على وظائف ماهرة ومهنية وكسب المزيد من المال. ومقارنة ببقية البلاد ، بدأ التمييز العنصري المستمر في الانخفاض.

مع بداية الستينيات ، استمر هذا الازدهار الأسود في التوسع. بالإضافة إلى تحسين الظروف المعيشية في ديترويت ، وجد الأمريكيون الأفارقة تمثيلًا في السياسة مع 12 عضوًا أسودًا في الهيئة التشريعية في ميشيغان ، وعضوين سود في مجلس التعليم في ديترويت ، وأغلبية الأعضاء السود تقريبًا في لجنة الإسكان في ديترويت ، و 2 من السود أعضاء الكونغرس في ميشيغان من أصل 4 في البلاد. حتى السياسة البيضاء السائدة بدأت تهتم بالمساعدة في بناء مجتمع أسود. تم تصميم برامج المجتمع العظيم للرئيس ليندون جونسون ، جزئيًا ، كمساعدة لكل من المدن الداخلية غير المستقرة ولتحسين المدن ذات الظروف الجيدة الموجودة مسبقًا. كان لدى ديترويت كلاهما. اكتسبت المدينة عمدة مؤيد للحقوق المدنية ، جيروم كافانا ، الذي أشرف على إصلاح شامل للتعليم في المدينة ، بالإضافة إلى محاولة لإنهاء العنصرية في الشرطة من خلال تعيين جورج إدواردز رئيسًا لقسم شرطة ديترويت.

بدت كل هذه العوامل مفيدة بالكامل للمدينة ، وخاصة السكان السود. ما فشل الغرباء ووسائل الإعلام في رؤيته هو التجارب المباشرة للمواطنين السود في ديترويت. قبل أعمال الشغب مباشرة ، يمكن لغالبية الأمريكيين الأفارقة في المدينة الإبلاغ عن مشاكل تمييزية في حياتهم اليومية ، من الشرطة العنصرية والتجار ، إلى الجودة الفعلية للتعليم العام ، فضلاً عن الافتقار إلى السكن والوظائف المعقولة. نشأت مفارقة في الاقتصاد الأسود ، حيث لا يمكن للإسكان أن يحافظ على النمو الاقتصادي ، مما تسبب في ترك الكثيرين وتقطيعهم دون عمل ، ومن ثم بدون منزل. بالإضافة إلى ذلك ، تبين أن وحشية الشرطة والتمييز ما زالت قائمة بين الضباط على الرغم من رئيس الدائرة وآرائه الإيجابية حول التسامح والحقوق المدنية. وبهذه الطريقة ، تم التغاضي عن العديد من المشكلات التي واجهها السود في ديترويت في الستينيات على نطاق واسع ، حيث افترضت الدولة ووسائل الإعلام أن المدينة كانت تعمل بشكل جيد ببساطة بسبب البرامج التي تم تقديمها لها ومدى رضا السكان العاديين.

في الساعات الأولى من صباح يوم 23 يوليو / تموز 1967 ، تم إرسال الشرطة للتحقيق مع خنزير أعمى أسود بالكامل عند زاوية شارع 12 وشارع كليرماونت. عند دخول النادي ، وجدت الشرطة 82 شخصًا يحتفلون بزوجين من قدامى المحاربين في حرب فيتنام عائدين من فترة عملهم. على الرغم من أن الحشد في الحانة غير المرخصة كان كبيرًا ، حاولت الشرطة اعتقال كل شخص حاضر. أدى هذا الاضطراب إلى ظهور حشد من المتفرجين الذين بدأوا في الاحتجاج بعد أن علموا بما تنوي الشرطة فعله. بدأ العديد من المتظاهرين في نهب المتاجر المحيطة بالحانة بعد أن أبعدت الشرطة آخر رواد الحفل. تم استدعاء الشرطة للعودة ، ولكن بسبب وقت الليل ، كان عدد أفراد الشرطة ضئيلاً وغير منظم ، وغير قادرين على السيطرة على عمليات النهب. استمرت هذه الأعمال حتى بعد ظهر ذلك اليوم ، وحوَّلت الأعداد المكتسبة أعمال النهب إلى أعمال شغب.

بحلول اليوم التالي ، تم استدعاء شرطة الولاية ، حيث كان عدد شرطة المدينة أقل من حيث نمت الفوضى حتى ملعب تايجر. طُلب من شرطة وندسور الدخول إلى المدينة للتعامل مع قضايا بصمات الأصابع والمحاكمة ، حيث أصبح احتجاز الأشخاص المقبوض عليهم وتنميطهم بدائيًا ، واحتجاز الأشخاص في سجون مؤقتة لاستيعاب الأرقام. تم القبض على العديد من الأمريكيين الأفارقة لمجرد مشاهدة أعمال الشغب في الشوارع. في قمع أعمال الشغب ، حدث الجمود السياسي عندما طالب حاكم ميشيغان جورج رومني القوات الفيدرالية التي رفض الرئيس ليندون جونسون إرسالها. كان العمدة كافانا مترددًا في السماح لرومني الجمهوري المورمون بالمساهمة في الموقف ، حيث شعر أن رومني سيتجاهل العلاقات العرقية التي عمل كافانا لسنوات عديدة على بنائها والمحافظة عليها. بحلول هذا الوقت ، كان هناك 1800 اعتقال في المدينة و 483 حريقًا ، مع سرقة 2500 بندقية من المتاجر. من بين الأماكن التي نُهبت وحُرقت ، كان العديد منها مملوكًا للسود وصديقًا للسود ، بما في ذلك صيدلية تعمل بالائتمان لمن هم أقل حظًا.

حتى يوم الثلاثاء ، كلف الرئيس جونسون القوات الفيدرالية بوقف أعمال الشغب. وصل 8000 من الحرس الوطني و 4700 مظلي من الفرقة 82 المحمولة جواً إلى المدينة بحلول الساعة 1:30 صباحًا. أدى ذلك إلى اندلاع الكثير من الاشتباكات بالنيران في الشوارع بين مسلحين وعسكريين. استمر هذا حتى يوم الجمعة من ذلك الأسبوع ، مع إزالة القوات أخيرًا بحلول يوم السبت. بحلول نهاية أعمال الشغب ، توفي 43 - 33 أسود و 10 أبيض. تم القبض على 7200 شخص. قال العمدة كافانا ، مخاطبًا المدينة بعد كل ما قيل وفعل ، "اليوم نقف وسط رماد آمالنا. كنا نتمنى على عكس الأمل الذي كنا نفعله كافياً لمنع الشغب. ذلك لم يكن كافيا." اليوم ، بدأ الأمل والتقدم في الظهور مرة أخرى بعد 40 عامًا من الركود الناجم عن أعمال الشغب.

بابسون ، وستيف ، وديف ريدل ، وديفيد إيزيلا ، لون القانون: إرني جودمان ، ديترويت ، والنضال من أجل العمل والحقوق المدنية. ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت ، 2010.

هذه السيرة الذاتية لإرني جودمان لا تلقي الضوء فقط على تحسين العلاقات العرقية التي ساعدت في تشكيل ديترويت كمدينة تقدمية في أوائل الستينيات ، ولكنها تصف أيضًا شبكة رجال الأعمال والسياسيين والأشخاص العاديين الذين اتحدوا مع قضية صنع المدينة وضدها. مدينة عرقية. بصفته محامياً يناضل من أجل حقوق حرية التعبير وضد وحشية الشرطة ، أصبحت حياته رمزًا لأولئك الذين قدموا أصواتًا لمن لا صوت لهم خلال هذه الفترة من الصراع العنصري. وهذا يشمل الدفاع عن أسود جي آي ليماس وود أثناء قضية عسكرية في فيتنام وكونه محاميًا عن شركة يونايتد لصناعة السيارات الوليدة ، والتي أعطت للأمريكيين الأفارقة قدرًا غير مسبوق من الوظائف ومسؤولة جزئيًا عن الطبقة الوسطى السوداء في ديترويت. يجب على المرء أن يعترف بالمأساة المتمثلة في وجود مدينة على وشك أن تصبح ملاذاً آمناً لجميع الأجناس التي انهارت بسبب أعمال الشغب المدمرة في عام 1967.

باسكن ، جين أ ، الصيف الحار الطويل؟ تحليل لاضطرابات الصيف 1967-1971. والثام: مطبعة جامعة برانديز ، 1972.

في هذه الدراسة ، يشير تحليل باسكن إلى ما لا يمكن وصفه إلا بتأثير الدومينو للعنف الحضري في الصيف الأمريكي لعام 1967. نظريًا ، بعد كل حدث حضري عنيف في منطقة واحدة ، ستصبح مفاهيم التوتر العنصري وأعمال الشغب أكثر وضوحًا بالنسبة البلد ككل. هذا يعني أن احتمالية اندلاع أعمال الشغب ستزداد أيضًا. يفسر باسكن البيانات الصعبة من عام 1967 حتى عام 1971 ، بهدف تسليط الضوء على ذروة العنف العنصري الأمريكي في عام 1967 والانخفاض التالي. 176 حادثة وقعت في عام 1967 ، بانخفاض إلى 46 في عام 1971. 70 ٪ من هذه الحوادث وقعت في مدن 100000 شخص أو أكثر من هذه الحوادث العنيفة البالغ عددها 176 حادثًا كانت ديترويت رايوت عام 1967.

داردن ، جو وجون إم توماس ، وريتشارد سي هيل ، ديترويت: العرق والتنمية غير المتكافئة. فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل ، 1987.

على الرغم من أن الاقتصاد الأسود في ديترويت قد توسع بشكل كبير في السنوات التي سبقت أعمال الشغب كما تشير الأعمال اللاحقة في الببليوغرافيا ، كانت مناطق التسوق الرئيسية ككل في انخفاض (5.2 مليون في عام 1958 إلى 4.1 في عام 1963). كانت أعمال الشغب بمثابة حافز أسي لهذا التدهور اللولبي (4.7 مليون في عام 1967 إلى 3.8 في عام 1972). يوضح الكتاب أيضًا الانخفاض المطرد في الإنتاج والاستهلاك عشرين عامًا بعد أعمال الشغب (40.4٪ في القطاعات المجمعة للتصنيع والتجزئة والخدمات والبيع بالجملة في عام 1967 إلى 22.4 في عام 1987). ترتفع إحصاءات الكتاب عن الإنتاج والاستهلاك في الضواحي بشكل مطرد في ديترويت من الخمسينيات (2.7 مليون في المبيعات) إلى أواخر الثمانينيات (3.9 مليار في المبيعات). يشير هذا إلى أن "الطيران الأبيض" زاد بشكل ملحوظ بسبب أعمال الشغب.

ديلارد ، أنجيلا د. ، الإيمان في المدينة: الوعظ بالتغيير الاجتماعي في ديترويت. آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان ، 2007.

يعطي هذا النص الذي كتبته أنجيلا ديلارد خلفية عن دور ديترويت في حركة الحقوق المدنية قبل أعمال الشغب ، لا سيما من نوع العمل المباشر اللاعنفي. كانت الكنائس السوداء هي محور تنظيم الحركة في المدينة ، مع أصولها الإجمالية في تاريخ الكنيسة الزنجية لكارتر جي وودسون والكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية في عام 1858 ويلبرفورس. كان هدفها الأساسي هو توحيد المجتمع من خلال تزويد الأعضاء بالمعلومات والإلهام بأساليب قائمة على الإيمان. تجاوز نداءها أي مقاربات سياسية أو اندماجية / تمييزية لاكتساب الحقوق. استخدمت الكنيسة وأتباعها الدين لتبرير الحقوق المتساوية ، بحجة أن الله خلق جميع البشر على قدم المساواة ، وأن العنصرية هي تدنيس المقدسات ، وأن الأمريكيين الأفارقة لا يتخذون أي إجراء في كان الحصول على الحقوق ضد إرادة الله. ومع ذلك ، دعت بعض الكنائس إلى نهج أكثر انفصالية تجاه الحقوق المدنية ، مثل القوميين المسيحيين السود.

ديترويت ريوت 1967 ، فيديو Vimeo ، 33:47 ، نشره LookingMichigan في 19 يوليو 2009 ، http://vimeo.com/5337314.

تعطي لقطات الفيلم القدرة على التجربة المستعملة لمشاهديها. هذا الفيلم الإخباري الأصلي من شركة ABC التابعة لديترويت ، WXYZ متنوع في عرضه للأحداث الفردية أثناء أعمال الشغب. إنه يشير إلى نقطة للتأكيد على الدور الذي يلوح في الأفق للشرطة في الفشل في قمع أعمال الشغب في البداية واستخدام القوات الفيدرالية لإخماد أعمال الشغب إلى الأبد. إنه يفضح مشاعر الناس الذين وقعوا ضحية لمواطنيهم ، من جرحى المشاغبين إلى السود في ديترويت الذين دمرت متاجرهم. كما يوضح التناقض الذي لا معنى له بين الأمريكيين الأفارقة نهب وتخريب الأحياء الأمريكية الأفريقية (بالطبع ، الأمر نفسه ينطبق على البيض الذين يدمرون الأعمال التجارية البيضاء). وبالتالي ، فإن الشيء الوحيد الذي لا تفعله البكرة هو تحديد لماذا ، في كل أعمال شغب ، يحرق المواطنون أعمالهم ومنازلهم المحلية. المقطع حزين بشكل خاص في إظهار المباني المنهكة التي لم تتغير إلى حد كبير في الأجزاء المهدورة من ديترويت الحديثة ، مما يؤكد أن ديترويت رايوت عام 1967 هي التي "قتلت" ديترويت.

حسناً ، سيدني ، عنف في نموذج المدينة. آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان ، 2007.

بالإضافة إلى تفاصيل الأحداث المحددة خلال أعمال الشغب ، يركز عمله بشكل كبير على إدارة عمدة ديترويت الديمقراطي جيروم كافانا ومكانه في تحسين العلاقات العرقية في المدينة ، فضلاً عن تشكيل المدينة لتكون أكثر ملاءمة للمدينة السوداء المزدهرة. نمط الحياة. خلال حملته لرئاسة البلدية عام 1961 ، كشف كافانا عن الدعم الزائف الذي قدمه الرئيس الحالي لويس ميرياني لوحشية الشرطة ، وحصل على دعم أسود هائل في الفوز بالانتخابات. كما سمح للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور بالذهاب إلى المدينة وسار معه في شارع وودوارد. اعتقد الكثير أن كافانا نجح في إزالة وصمة العار التي خلفتها أعمال الشغب في ديترويت عام 1943 ، حيث حصل على التمويل الفيدرالي لبناء ناطحات السحاب ودعم الإجراءات الإيجابية. لسوء الحظ ، فإن التقدم الذي أحضره إلى المدينة قد تراجعت بسبب أعمال الشغب ، التي فشل في الرد عليها بسرعة ، وطغت على الأجزاء الإيجابية من حياته المهنية كرئيس للبلدية. المؤلف نفسه يعترف صراحة بأن التقدم الذي أشرف عليه كافانا جاء بطيئًا للغاية ، مثل حقوق السود ككل.

جوردون ، ليونارد ، مدينة في أزمة عنصرية: حالة ديترويت قبل وبعد أعمال الشغب عام 1967. سانت لويس: WC Brown ، 1971.

يقدم بحث جوردون نظرة مباشرة إلى ديترويت قبل وبعد أعمال الشغب ، وليس أثناءها ، باستخدام البيانات المقارنة. قبل أعمال الشغب ، بدأ سكان ديترويت ، سواء السود أو البيض ، في التزايد بعشرات الآلاف سنويًا. أصبحت الطبقة الوسطى السوداء بارزة متجذرة في زيادة توظيف السود (وإن لم تكن المستويات المثالية). تم توجيه ملايين الدولارات من التمويل الفيدرالي فقط لتقليص الفقر وفرض إصلاح شامل للتعليم داخل المدينة. بلغ معدل البطالة بين السود 3.4٪ وكانت ملكية منازلهم هي الأعلى في البلاد. كان السقوط الأساسي لغنائم الاقتصاد المزدهر هو الافتقار إلى المساكن المعقولة والميسورة التكلفة لمجتمع السود المتنامي. بالإضافة إلى ذلك ، بحلول عام 1967 ، كان قسم شرطة ديترويت 93 ٪ من البيض من أصل أوروبي على الرغم من أن مواطني المدينة كانوا 30 ٪ من السود وما زالوا يعانون من وحشية الشرطة التي تستهدف الأمريكيين من أصل أفريقي على الرغم من الإجراءات المضادة التي اتخذها العمدة كافانا. بعد أعمال الشغب مباشرة ، كانت ظاهرة "الرحلة البيضاء" سارية المفعول ، والفصل العنصري في ديترويت ، بالإضافة إلى توظيف السود وملكية المنازل ، والتي انخفضت جميعها إلى أرقام أقل في السنوات اللاحقة التي لا تشملها دراسة جوردون.

جريمشو ، ألين د. ، العنف العنصري في الولايات المتحدة. شيكاغو: دار الدين للنشر ، 1969.

عند مناقشة التاريخ ، لا يمكن للمرء أن يعالج القضية المباشرة المطروحة فقط ، ولكن العقود ، وفي حالة جريمشو ، القرون التي سبقت حدثًا معينًا. يجادل بأن كل أعمال العنف العنصري في أمريكا تنبع من مؤسسة العبودية ، ومنذ تمرد العبيد الأول ، كانت دائرة من العنف والسلام بين السود والبيض. العاملان الرئيسيان هما العنصرية كعقيدة وأن الإجراءات التي يجب أن يتخذها الأمريكيون من أصل أفريقي لتحقيق أهداف مدنية ستزداد بطبيعتها في شدتها إذا لم تتحقق عند اتخاذ إجراء أولي. بالإضافة إلى ذلك ، فإن النجاح من جانب الأمريكيين الأفارقة في قطاع ما سيؤدي إلى إهمال المجتمع أو انتقامه في قطاع آخر. وهذا يشمل قوانين جيم كرو والرموز السوداء بعد إنهاء العبودية أو وحشية الشرطة العنصرية عند تشكيل الطبقة الوسطى السوداء في ديترويت.

هيرشي ، جون ، حادثة فندق الجزائر العاصمة. نيويورك: Knopf Publishing ، 1968.

كتاب جون هيرشي عبارة عن مزيج مباشر من المقابلات وتقارير الطب الشرعي والروايات الشخصية لحادث منعزل ولكنه عنيف وقع أثناء أعمال الشغب. جاءت الشرطة وقوات الدولة والحرس الوطني إلى فندق الجزائر العاصمة بعد أن أبلغ متصل مجهول أن مدنيًا أو العديد من المدنيين قاموا بقنص فزع ديترويتز على بعد ميل واحد من شارع 12. فور وصولهم ، اعتقلت السلطات عشرة رجال سود وامرأتين بيضويتين ، وجميعهم كانوا غير مسلحين. بعد الاستجواب لمدة ساعة فقط ، ضربت السلطات النساء وأعدمت ثلاثة من الرجال السود لكونهم "يُعتقد أنهم قوادون ، لاعتبارهم أشرار ، ولأنهم كانوا ، بشكل عام ، من الرجال السود وبعضهم الآخر. من الغضب الأسود في ذلك الوقت ". لم يتم العثور على دليل على القنص.

كوندينجر ، ماثيو ، ديترويت فري برس ودورها في أعمال شغب ديترويت عام 1863. آن أربور: جامعة ميشيغان ، 2006.

هذه الدراسة التي أجراها أحد خريجي جامعة ميشيغان ، والتي تناولت بالتفصيل أحداث الشغب العرقي في ديترويت عام 1863 ، شخّصت ديترويت على أنها مدينة ذات نزعة مأساوية تجاه العداء العنصري. القاسم المشترك بين أعمال الشغب في ديترويت 1863 و 1943 و 1967 هو سقوط الأقلية السوداء ضحية للظروف المفرطة التي فرضتها الأغلبية البيضاء. في عام 1863 ، انتقم السكان السود في ديترويت من الصحف لتصويرهم على أنهم أقل شأناً وأقل من البشر ، مما أدى بشكل غير مباشر إلى تثبيط محاولات دفع المزيد من الأمريكيين الأفارقة في جيش الاتحاد للقتال في الحرب الأهلية. في عام 1943 ، كانت اعتداءات البيض العديدة على السود هي التي حرضت على أعمال الشغب في ذلك العام. من الضروري أيضًا ملاحظة أن أحداث الشغب في عام 1863 أفسحت المجال لتأسيس قوة شرطة رسمية للمدينة وأظهرت منصة التفوق الأبيض آنذاك لديترويت فري برس ، وهي نفس الورقة التي ستفوز بجائزة بوليتسر لتغطيتها لعام 1967 شغب.

لويس كولمان ، ديفيد م. ، السباق ضد الليبرالية: العمال السود واتحاد عمال السيارات. أوربانا شامبين: جامعة إلينوي ، 2008.

عند مناقشة صعود وسقوط الطبقة الوسطى السوداء في ديترويت ، من الضروري ذكر عمال السيارات المتحدون. منذ تأسيسها في الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان اتحاد UAW ذو الميول اليسارية من أوائل النقابات التي اهتمت بقبول وتنظيم الأفارقة الأمريكيين. تحسنت العلاقات العرقية بين الأعضاء بسرعة ، حيث رأى معظمهم بعضهم البعض على قدم المساواة ، متحدون معًا كأعضاء في الطبقة العاملة ، بغض النظر عن العرق. مع اقتراب الستينيات من القرن الماضي ، أصبح UAW أقل اشتراكية وطورت هيئة محافظة ، بالإضافة إلى أعضائها الليبراليين الموجودين مسبقًا. خلال حركة الحقوق المدنية ، دافع رئيس النقابة والتر ب. رويثر عن حقوق عمال السيارات السود في أحداث UAW وغير التابعة لاتحاد العالم العربي بموجب مبادئ القومية الليبرالية. داخل نفس المنظمة ، استخدم المحافظون منصة القومية لتشكيل الانقسام ، وخلق شعور بالمنافسة الاجتماعية والاقتصادية بين الأعراق في الطبقة العاملة بدلاً من الشعور بالوحدة. وقد أدى ذلك إلى إعاقة الجهود الليبرالية خاصة في قطاعي الإسكان والأجور المتساوية.

لوك ، هوبير ج. ، أعمال شغب ديترويت عام 1967. ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت ، 1969.

في هذا النص الأساسي عند دراسة أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 ، ذكر هوبير ج. لوك الحقائق قبل وأثناء أعمال الشغب. يستشهد بقائمة من السلائف التي يمكن تنظيمها كسلسلة من ردود الفعل المتقلبة للسكان ، وأدى عدم المساواة الاقتصادية إلى الافتقار إلى مساكن ميسورة التكلفة للسود ، مما تسبب في تحولات ديموغرافية مضطربة في الأحياء الحضرية والضواحي. خلق هذا التغيير غير المتوقع مجالًا أكبر لانتهاكات الشرطة والتشدد الأسود ، الذي نما مع شعور متبادل رجعي تجاه بعضنا البعض. ويذكر أن الغارة العنيفة التي شنتها الشرطة على الخنزير الأعمى الأسود بالكامل عند زاوية شارع 12 وشارع كليرماونت كانت شرارة لأعمال الشغب واستمرت لمدة أربعة أيام.

ماير ، فيليب. & # 8220 العودة إلى شارع 12: مسح متابعة لمواقف ديترويت الزنوج & # 8221. ديترويت فري برس 7 أكتوبر 1968.

تقدم دراسة الحالة الصغيرة هذه حقائق مباشرة بعد أعمال الشغب مباشرة تقريبًا ، حيث تجري مقابلات مع الأمريكيين الأفارقة المقيمين في ديترويت عبر مسح مباشر. من بين جميع الأمريكيين الأفارقة الذين شملهم الاستطلاع ، لم يفحص أي منهم كلمة "سعيد" عند سؤالهم عن مشاعرهم تجاه الظروف العامة في ديترويت قبل أعمال الشغب. كانت وحشية الشرطة هي الإجابة الأولى على السؤال "ما هي أكبر مشكلة واجهتها في المدينة؟" عندما تم استجواب رجال الشرطة البيض حول موقفهم من العرق أثناء قيامهم بدوريات في أحياء السود ، كان 45٪ منهم "مناهضين بشدة للزنوج" و 34٪ كانوا "متحيزين". فقط 22٪ من السكان السود في الشارع الثاني عشر شعروا بضرورة "الانسجام مع البيض تمامًا".

Public Broadcasting System ، "Riots In Detroit ، يوليو 1967" ، Eyes on the Prize ، http://www.pbs.org/wgbh/amex/eyesontheprize/story/13_detroit.html

يحتوي هذا الموقع على مجموعة من الوثائق الأولية في شكل رسائل إلى محرري العديد من الصحف الكبرى في ديترويت قبل وأثناء وبعد أعمال الشغب. يقدمون آراء فريدة حول العلاقات العرقية التي لم يسمع بها إلى حد كبير بين الآراء التقليدية فيما يتعلق بالمشاعر العنصرية أو المناهضة للعنصرية. قال أحد سكان ديترويت الأسود إن "الراب براونز و Stokely Carmichaels وجميع الثوريين السود الأقل شهرة لا يتحدثون باسم ... الملايين من المواطنين الزنوج العاديين الذين يتم شن هذا النضال نيابة عنهم." منظر مثير للاهتمام من رجل أبيض يقول "أنا شخص نازح بولندي. أعرف ما هي العبودية لأنني مررت بها تحت حكم هتلر. أعلم أن الزنوج لديهم نزعة مشروعة بشأن التمييز. كما أتعرض للتمييز لأنني موانئ دبي بولندي ".

روكر ، وولتر سي ، وجيمس إن أبتون ، موسوعة أعمال شغب العرق الأمريكي. كولومبوس: مطبعة جامعة ولاية أوهايو ، 2007.

هذا التجميع المكثف لأعمال الشغب العرقية يرسم خلفية للتوتر العنصري الهائل الذي كان موجودًا في بقية البلاد في وقت شغب ديترويت عام 1967. من الضروري إدراك نطاق التوتر العنصري في جميع أنحاء أمريكا لفهم أن هذه الحوادث لم تكن كذلك. منعزلة ، لكنها استجابة نشطة ، وربما رجعية ، لقمع البيض. وتعتبر أعمال الشغب خلال فترة حركة الحقوق المدنية وفترة القوة السوداء الأكثر عددًا ودموية من أي جزء آخر من التاريخ الأمريكي. بين عامي 1955 و 1968 ، وقعت أعمال شغب في كل ولاية كبرى ، حيث شهدت المدن الكبرى العديد من المشاجرات العنيفة. الثانية لهذه الفترة من حيث كمية أعمال الشغب العرقية هي فترة إعادة الإعمار. ما هو مثير للاهتمام هو العلاقة بينهما: من الواضح أن إعادة الإعمار اتبعت نهاية العبودية ، واتبعت حركة الحقوق المدنية نهاية العبودية الجديدة خلال عهد نادر.

Sauter و Van Gordon و Burleigh Hines ، كابوس في ديترويت: تمرد وضحاياه. شيكاغو: ريجنري ، 1968.

يقدم هذا النص تحليلًا متعمقًا لأعمال الشغب من مصدر خارجي ، ومقره من شيكاغو بدلاً من ديترويت. ومع ذلك ، فهو يعتمد بشكل أكبر على السرد من منظور متوسط ​​الأمريكيين الأفارقة ، وهو أمر ضروري لأنه ، كما هو معتاد في الكثير من التاريخ الأمريكي ، غالبًا ما يتم التغاضي عن هذا المنظور. خلال الفترة التي قضاها في CBS Burleigh Hines كان معروفًا بتقديم التقارير التي كانت مؤلفة بشكل كبير من حسابات من قبل الأشخاص العاديين. توصف أعمال الشغب بأنها أكثر من انتفاضة شافية بمعنى مثيري الشغب ، ولكنها كارثة مأساوية للمارة الأبرياء الذين دمرت مبانيهم وحياتهم بسبب هياج غير عقلاني. يشير النص إلى أن غالبية القتلى والجرحى ارتكبتهم القوات الفيدرالية خلال الأيام الأخيرة من أعمال الشغب ضد المواطنين السود.

سوغرو ، توماس ، أصول الأزمة الحضرية: العرق وعدم المساواة في ديترويت بعد الحرب. نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون ، 1996.

يقدم سوغرو حجة للتاريخية في نصه ، بحجة أن ظروف ديترويت المعاصرة يمكن التنبؤ بها إلى ما قبل خمسينيات القرن الماضي. بشكل مأساوي ، يُعزى هذا في الغالب إلى الاتجاهات الهبوطية في البيانات التي امتدت لعقود ، مما ترك المدينة في حالة ركود يمكن التنبؤ بها. يقترح سوغرو أن الانتعاش الاقتصادي في ديترويت تسبب في حجب القضايا الاجتماعية الأساسية ، وأن إساءة معاملة السود كانت لا تزال قوية للغاية. ما يفصل هذه الدراسة عن الدراسات الأخرى هو ما كشفت عنه من هروب من السكان السود من المدينة ، وليس فقط الفكرة النموذجية لـ "رحلة البيض" التي تُنسب عادةً إلى هذه الفترة الزمنية. يناقش مؤامرة استراتيجية وعنصرية من خلال عمل البيض لمنع السود من دخول أحيائهم عند حصولهم على وظائف مستقرة. تسبب هذا في نزوح العديد من الأمريكيين الأفارقة دون منازل وخلق في النهاية أحد الجوانب الرئيسية للتوتر العنصري الذي انقطع في النهاية مع أعمال الشغب.

تيرنستروم وستيفان وأبيجيل تيرنستروم أمريكا بالأبيض والأسود. نيويورك: سايمون وشوستر ، 1997.

لدعم الفكرة القائلة بأن ديترويت شهدت تقدمًا اجتماعيًا واقتصاديًا أسودًا قبل حركة الحقوق المدنية ، استعرض Thernstroms منظورًا أقل شهرة حول العلاقات بين الأعراق. لقد أثبتوا أن الأمريكيين من أصل أفريقي قطعوا خطوات كبيرة من خلال جهودهم الخاصة ، ولكن التاريخ السائد فقط هو أن البيض المهتمين والراغبين فقط هم الذين ساعدوا الأمريكيين الأفارقة على الاندماج في المجتمع. بعد أعمال الشغب في ديترويت والعديد في السنوات الماضية ، حكم تقرير لجنة كيرنر على أمريكا أن تنقسم إلى الأبد بسبب ما فعلته دبليو إي بي. يشار إلى DuBois باسم "خط اللون". على الرغم من أن الكتاب يتحدى هذا التقرير ، إلا أن ديترويت ظلت معزولة على نطاق واسع في السنوات التي أعقبت أعمال الشغب. في الواقع ، لا تزال ديترويت المدينة الأكثر عزلًا في البلاد حتى يومنا هذا ، وتحديداً فيما يتعلق بالحرفية المقسمة بين مدينة ديترويت وجروس بوينت المجاورة.

طومسون ، هيذر آن ، من ديترويت؟ السياسة والعمل والعرق في مدينة أمريكية حديثة. نيويورك: جامعة كورنيل ، 2001.

يبرع طومسون في الكشف عن دور السياسة على المستوى المحلي والفيدرالي في تشكيل ديترويت في نموذج المدينة التقدمية ، ويفتخر بعلاقات عرقية قوية. كانت برامج المجتمع العظيم للرئيس ليندون بي جونسون ، بما في ذلك تطوير المباني الحضرية وإصلاحات الإسكان والملايين من الأموال بدون تخصيص ، هي المثالية في صنع مستقبل مشرق. تم تكييف هذه البرامج بسلاسة من قبل العمدة كافانا. ومع ذلك ، فإن أعمال الشغب لم تدمر التقدم الجديد الذي تم إحرازه جسديًا فحسب ، بل دمرت أيضًا أسس التحسين الذي سيحدث في البداية ، حيث كانت النتيجة أكثر من 5 ملايين دولار من الأضرار. كثيرا ما يتم إلقاء اللوم على كافانا لعدم قمع الشغب في مراحله الوليدة في وقت مبكر. كان للحكومة الفيدرالية دور رئيسي في إنهاء الشغب بقوة سريعة وقاتلة في بعض الأحيان. بعد أن لم يترشح كافانا مرة أخرى في السبعينيات ، أمضى كولمان يونغ خمسة فصول دراسية في محاولة للاستثمار في المدينة على المستوى المحلي دون جدوى. على عكس كافانا ، واجه يونغ عجزًا بدلاً من الفائض ، حيث اضطر إلى الاعتناء بالمدينة ككل بدلاً من الاهتمام بالمجتمع الأسود المزدهر.

أبشيرش ، توماس آدامز ، العلاقات العرقية في الولايات المتحدة ، 1960-1980. Westport: مجموعة Greenwood للنشر ، 2008.

إعطاء السياق لأمريكا ككل في وقت أعمال الشغب ، يوثق Upchurch تقريبًا كل محاولة للعلاقات بين الأعراق لمدة عشرين عامًا ، من الحملات الصليبية الكبيرة مثل حركات الحقوق المدنية ، إلى تلك التي قام بها الأمريكيون الأصليون في محاولة لاستعادة أراضيهم التي انتزعت منهم على مدار تاريخ أمريكا المبكرة إلى منتصفها. يصف Upchurch التحول في الجنوب الأمريكي خلال هذه الأوقات ، مع تدفق الأمريكيين الأفارقة بشكل كبير لدرجة أن البيض أصبحوا أقلية في مدارس ميسيسيبي العامة. أنتجت حرب فيتنام حركة الحقوق المدنية الأمريكية الآسيوية ، مما أدى إلى زيادة الوعي حول نفاق الحكومة في السياسة الخارجية ، وهي حكومة كانت تقاتل من أجل حقوق الآسيويين في البلدان الأخرى قبل المواطنين الأمريكيين الآسيويين. تم إجراء العلاقات بين حركات "القوة السوداء" و "القوة الصفراء" حيث كان ريتشارد أوكي ، العضو المؤسس لحركة الفهود السود ، أمريكيًا يابانيًا.

في الختام ، المدينة أكثر من مجرد مأساة عنصرية أو مأساة إقليمية ، إنها مأساة أمريكية. التاريخ الأسود هو التاريخ الأمريكي. شغب ديترويت عام 1967 هو مثال ساطع على قوة التاريخ. عند النظر إلى تاريخ ديترويت ، فإن الماضي والحاضر والمستقبل كلها نسبية ، حيث لا يزال تدمير المدينة يتردد كثيرًا في الوقت الحاضر ، بأمل أكبر من التقدم المادي

على الرغم من أنه لا يمكن تبرير أعمال الشغب ، لأنها أعمال متهورة وعنيفة ، يمكن تفسيرها من خلال سرد للماضي. على السطح ، كانت مدينة ديترويت نموذجًا للمجتمع الأسود. كان المواطنون الأمريكيون من أصل أفريقي يكسبون مبالغ غير مسبوقة من المال مقابل الوقت في وظائف كانت من النوع الماهر والمهني. اتخذت النقابات مثل UAW خطوات صادقة وتقدمية من جانب الأمريكيين الأفارقة في مكان العمل وفي المسيرات في شوارع المدينة. بذل السياسيون جهودًا لاستيعاب إرادة مجتمع السود في ديترويت بسبب معتقدات حقيقية ، وليس بدافع مكاسب سياسية. ومع ذلك ، تحت واجهة مدينة حديثة نموذجية كانت هناك مشاكل تم تجاهلها من قبل وسائل الإعلام والسياسة السائدة. ظلت وحشية الشرطة قوية إلى حد كبير على الرغم من وجود قائد شرطة جديد متسامح. استهلكت حلقة متناقضة من الندرة الآلاف من السود في وسط المدينة ، وانتقلوا في جميع أنحاء ديترويت بسبب العمالة الزائدة أو العمالة الناقصة ، مما تسبب في تحولات الإسكان والتشرد والفقر. نمت التوترات وانتهت حيث تم حجب المواطنين السود الذين لا صوت لهم في ديترويت بسبب خطوات المدينة بشكل عام.

حالة ديترويت الحالية هي تذكير لكيفية تسبب حدث قصير واحد في عقود من العواقب. حتى يومنا هذا ، الهياكل العظمية المحترقة للمباني هي جروح لم تغلق لأكثر من أربعين عامًا ، وشواهد قبور لمدينة ذات إمكانات لا حصر لها للنمو الاجتماعي والاقتصادي والعرقي. بالنسبة للجزء الأكبر ، فإن ديترويت هي عقيدة في أسوأ حالاتها. هناك طريق طويل وشاق أمام ديترويت. الخطوة الأولى هي الأمل.


أسباب الشغب في ديترويت

في هذا اليوم الذي يصادف ذكرى ميلاد الراحل مارتن لوثر كينغ جونيور ، أحد المدونين المفضلين لدي ، تيموثي تايلور ، المعروف أيضًا باسم الخبير الاقتصادي المتحول ، يعيد النظر في تقرير لجنة كيرنر لعام 1968 الذي فحص أسباب أعمال الشغب العرقية. لا أدعي معرفة جميع أسباب أعمال الشغب ، لكنني أعتقد أن الكثير من التعليقات على تقرير لجنة Kerner & # 8217 قد فاتها بعض الحقائق الرئيسية في التقرير حول أسباب الشغب في ديترويت. هذا & # 8217s مفهوم لأن لجنة كيرنر ، على الرغم من الإبلاغ عن هذه الحقائق ، يبدو أنها فقدت أهميتها أيضًا.

هنا & # 8217s ما كتبته في كتابي فرحة الحرية: خبير اقتصادي & # 8217s أوديسي في فصل بعنوان & # 8220 الأسواق الحرة مقابل التمييز & # 8221

خلال فترة خمسة أيام في يوليو 1967 ، قُتل 43 شخصًا خلال أعمال شغب في مدينة ديترويت الداخلية. ثم عيّن الرئيس جونسون اللجنة الاستشارية الوطنية للاضطرابات المدنية ، المسماة لجنة كيرنر ، التي سميت على اسم حاكم إلينوي آنذاك الذي ترأسها & # 8211 للنظر في أسباب ذلك وأعمال الشغب الأخرى خلال صيف عام 1967 وتقديم توصيات. من شأنه أن يمنع أعمال الشغب في المستقبل. عندما صدر تقريرها في عام 1968 ، كان له تأثير كبير. ذكر التقرير أن الفقر الأسود كان سببًا كبيرًا لأعمال الشغب في ديترويت ، واستندت توصياته بشأن المزيد من الوظائف الحكومية وبرامج الإسكان لسكان المدينة الداخلية صراحة إلى هذا الافتراض. هذه التوصيات هي التي حظيت بالكثير من الدعاية في ذلك الوقت وهي ما استبعده معظم الناس من التقرير.سيء للغاية لم يقرأ المزيد من الناس التقرير بالفعل. تروي رواية اللجنة الخاصة لأحداث الشغب في ديترويت قصة مختلفة. ها هي الفقرة الأولى من التقرير عن ديترويت:

في مساء السبت ، 22 يوليو / تموز ، داهمت إدارة شرطة ديترويت خمسة "خنازير عمياء". كان أصل الخنازير العمياء في أيام الحظر ، وبقيت كنوادي اجتماعية خاصة. في كثير من الأحيان ، كانوا بعد ساعات من تناول المشروبات الكحولية والمقامرة.

كانت هذه "الخنازير العمياء" أماكن ذهب إليها السود داخل المدينة مع أصدقائهم ، للشرب ، وللمقامرة بعبارة أخرى ، كانت أماكن يذهب إليها الناس للاستمتاع بسلام بأنفسهم وبعضهم البعض. كانت لدى الشرطة سياسة مداهمة لهذه الأماكن ، ربما لأن القمار والشرب غير قانونيين. توقعت الشرطة أن يكون هناك أكثر من عشرين شخصًا في الخنزير الأعمى الخامس ، المجتمع المتحد والرابطة المدنية في الشارع الثاني عشر ، ولكن بدلاً من ذلك وجدت 82 شخصًا تجمعوا للترحيب باثنين من قدامى المحاربين في فيتنام ، وشرعوا في اعتقالهم. يقول تقرير اللجنة: "أعرب البعض عن استيائهم من تدخل الشرطة". انتشر الاستياء وبدأت أعمال الشغب.

باختصار ، كان السبب وراء اندلاع أعمال الشغب في ديترويت ، والتي قُتل فيها عدد أكبر من الأشخاص أكثر من أي أعمال شغب أخرى في ذلك الصيف ، هو قمع الحكومة للأشخاص الذين كانوا يمارسون حياتهم بسلام. القشة التي قصمت ظهر البعير لأولئك الذين قاموا بأعمال الشغب كانت قمع الحكومة للرأسمالية السوداء السلمية ، وإن كانت غير قانونية. ومن المثير للاهتمام ، في صفحاتها العديدة من التوصيات لمزيد من البرامج الحكومية ، أن اللجنة لم تقترح أبدًا أنه يجب على الحكومة إنهاء سياستها في منع السود من الشرب السلمي والمقامرة.

تظهر بصمات الحكومة في مكان آخر في تقرير اللجنة. يقول التقرير إن التجديد الحضري "قد غير الشارع الثاني عشر [حيث بدأت أعمال الشغب] من مجتمع متكامل إلى مجتمع أسود بالكامل تقريبًا & # 8230". يخبرنا التقرير عن منطقة أخرى داخل المدينة لم تنتشر فيها أعمال الشغب. وجاء في التقرير أنه "مع تلاشي أعمال الشغب وتضاءلها ، ظلت إحدى مناطق الغيتو معزولة". كان 21000 من سكان منطقة مساحتها 150 مترًا مربعًا على الجانب الشمالي الشرقي قد تجمعوا معًا في لجنة العمل الإيجابي للجوار (PNAC) وشكلوا نوادي بلوكات الأحياء. تم حشد نوادي الكتل هذه بسرعة لمنع أعمال الشغب من الانتشار إلى هذه المنطقة. كتبت اللجنة أن "الشباب ، وافقوا على البقاء في الحي ، شاركوا في التفاف حركة المرور". النتيجة: لا أعمال شغب ، ولا وفيات ، ولا إصابات ، وحريقان صغيران فقط ، أحدهما في مبنى فارغ.

من الواضح أن ما جعل هذه المنطقة مختلفة هو المجتمع القريب الذي شكله السكان. لكن لماذا هل تطور المجتمع هناك وليس في مكان آخر؟ يلمح مؤلفو التقرير عن غير قصد إلى الإجابة. "على الرغم من معارضة التجديد الحضري ،" ذكرت اللجنة ، "أنهم [مشروع القرن الأمريكي الجديد] وافقوا على رعاية مشروع إسكان مع أبرشية ديترويت بشكل مشترك من قبل الأبرشية و PNAC." بعبارة أخرى ، نجحت المنطقة التي تجنبت أعمال الشغب أيضًا في مقاومة التجديد الحضري ، وهو برنامج الحكومة الفيدرالية لهدم المساكن الحضرية التي يعيش فيها الفقراء واستبدالها بعدد أقل من المنازل بهدف سوق أكثر راقية. الاقتصادي مارتن أندرسون ، في كتابه عام 1963 ، الجرافة الفيدرالية، أن التجديد الحضري أدى إلى هدم ما يقرب من أربع وحدات سكنية مقابل كل وحدة تم بناؤها. وبدلاً من الاعتراف بأن التجديد الحضري كان عاملاً مساهماً ، أوصت اللجنة بالمزيد منه. ومع ذلك ، فإن صياغتهم مثيرة للاهتمام ، لأنها تعترف بالكثير عن التاريخ المؤسف للبرنامج:

كان التجديد الحضري برنامجًا مثيرًا للجدل للغاية منذ بدايته. نحن ندرك أنه في العديد من المدن هدمت مساكن أكثر مما شيدت ، وأنها تسببت في كثير من الأحيان في النزوح بين الفئات المحرومة.

ومع ذلك ، نعتقد أن برنامج التجديد الحضري الموسع بشكل كبير ولكن معاد توجيهه ضروري لصحة مدننا.


الأحد 23 يوليو: اندلعت أعمال الشغب عندما داهمت الشرطة & quot؛ خنزير مكفوف & quot؛ (نادٍ للشرب والمقامرة بعد ساعات العمل) في 12th Street و Clairmount - ثم حي تجاري وحياة ليلية صاخب - في الساعة 3:30 صباحًا يوم الأحد. انتشر النهب والحرق المتعمد خلال ساعات الصباح الباكر وبعد الظهر ، حيث استخدم مسؤولو شرطة ديترويت استراتيجية ضبط النفس ، وحظر استخدام الغاز المسيل للدموع والأسلحة النارية وأمر ضباط الشوارع باحتواء الاضطرابات بشكل سلبي في منطقة الشارع الثاني عشر ، حيث كان عدة آلاف من الأشخاص بدلا من اتخاذ خطوات عدوانية للقيام باعتقالات. فشلت تلك الاستراتيجية الأولية وانتقدت على نطاق واسع. بحلول الساعة 3 مساءً امتدت أعمال الشغب يوم الأحد غربًا إلى شارع لينوود ، وتم تعبئة الحرس الوطني.

بشكل ملحوظ ، أقنع المسؤولون صباح الأحد وسائل الإعلام المحلية بالامتناع عن الإبلاغ عن الاضطرابات المتنامية ، على الرغم من انتشار الشائعات بسرعة ، وتصاعدت أعمدة من الدخان الأسود المشؤومة على الجانب الغربي القريب. بدأت التقارير الإذاعية والتلفزيونية في منتصف بعد الظهر. بحلول الليل ، انتشرت أعمال الشغب شرق وودوارد. أمر العمدة جيروم كافانا بإغلاق جميع الحانات والمسارح ومحطات الوقود. 9 مساءً. تم تجاهل حظر التجول على نطاق واسع.

الإثنين 24 يوليو: تصاعدت أعمال الشغب يوم الاثنين ، وامتدت على طول نهر جراند وليفيرنوا. بحلول ضوء النهار ، أصابت نيران القناصة الضباط في مراكز المخفر في ماك وجراتيوت وسانت جان وجيفرسون على الجانب الشرقي. بحلول الساعة 4 مساءً كان 30 حريقا مشتعلا خارج نطاق السيطرة ، حيث قام القناصة واللصوص بمضايقة رجال الإطفاء. واقترن الفوضى في الشوارع بالارتباك بين قادة المدينة والمسؤولين عن إنفاذ القانون.

باقي الاسبوع: بعد الكثير من المساومات والتذبذب بين القادة السياسيين في ديترويت ولانسينغ وواشنطن ، تم نشر مظليين مدربين تدريباً جيداً في المعركة يوم الثلاثاء على الجانب الشرقي من المدينة ، والتي سرعان ما تهدأوا ، بينما كافح الحرس الوطني على الجانب الغربي. يوم الأربعاء ، في واحدة من حلقات الانتفاضة الأكثر شهرة ، قُتل ثلاثة مراهقين سود من مسافة قريبة على يد الشرطة التي تبحث عن قناصين ، بينما تعرض شبان سود آخرون (وامرأتان بيضويتان) للضرب في فندق الجزائر السيئ. (ذهب ضابط واحد فقط للمحاكمة بتهمة إطلاق النار الذي برأته هيئة محلفين من البيض).

يوم الخميس ، دعا كافانا قادة الأعمال والعمل والسياسيين في المدينة للتخطيط لإعادة بناء المدينة. أعلن الرئيس جونسون يوم الجمعة عن تشكيل لجنة كيرنر لدراسة أسباب أكثر من 100 اضطراب مدني وعلاجها في ذلك العام.


هاري سرينيفاسان:

الليلة ، نبدأ نظرة إلى الوراء ، خلال الأسابيع القليلة المقبلة ، على الاضطرابات التي ضربت المدن في جميع أنحاء أمريكا في صيف عام 1967.

استحوذت ديترويت بشكل خاص على انتباه الأمة.

بعد خمسين عامًا ، تحدث المراسل الخاص سوليداد أوبراين عن سبب كل ذلك والندوب التي لا تزال قائمة حتى اليوم.

في 23 يوليو 1967 ، تعرضت ديترويت لأعمال شغب.

لوريتا هولمز:

43 قتيلا وآلاف الجرحى والمدينة مشتعلة.

كل ما يمكن أن نسمعه هو سيارات الإطفاء وصفارات الشرطة.

جيمس كريج:

أعتقد ، عندما أكون على صواب سياسيًا ، سأقول الاضطرابات. إنها أعمال شغب. إنها أعمال شغب مباشرة.

كانت ديترويت ما اعتقد البعض أنها مدينة نموذجية ، مكان وجد فيه السود والبيض طريقة للتعايش.

كان هناك الكثير من العداء والغضب بين الشباب السود وضباط الشرطة البيض. أعتقد أننا حبسنا ما مجموعه 7000 شخص.

كثير من الناس يصرخون ويصرخون ويقولون لماذا تستمر في العبث معنا ولا تذهب إلى أحيائك؟

كان هناك أكثر من 2500 مبنى تم تدميرها أو نهبها أو إحراقها على الأرض ، وأكثر من 1200 جريح.

كان المجتمع الأبيض يصفها بأنها أعمال شغب.

سوليد أوبراين:

ديترويت 1967 ، شغب أم تمرد؟ حتى يومنا هذا ، ما زالوا يناقشون ما كان عليه.

دان ماكان ، الوحدة التكتيكية المتنقلة التابعة لقسم شرطة ديترويت المتقاعد:

كان هناك الكثير من الدخان في شارع 12 ، وهو ما كان يسمى آنذاك.

سوليد أوبراين:

بدأت الاضطرابات في شارع 12 ، الذي أعيدت تسميته باسم روزا باركس بوليفارد. بدأوا بشكل عفوي بعد غارة روتينية للشرطة على حانة غير قانونية أو ما أطلق عليه السكان المحليون خنزير أعمى.

كان دان ماكين شرطيًا شابًا في وحدة ديترويت التكتيكية المتنقلة.

كان لكل منطقة طاقم نائب ، وكانوا يعتقلون المالكين ، ثم يكتبون على الأرجح تذاكر لبقية الرجال.

سوليد أوبراين:

كيف وصفت قسم شرطة ديترويت في عام 1967؟

حسنًا ، كان معظمهم من الذكور البيض.

سوليد أوبراين:

يبدو أن التوترات بين الشرطة والجالية الأمريكية الأفريقية وصلت إلى أقصى حد لها.

لوريتا هولمز:

وصل إلى درجة الغليان. لقد سئم الناس من التعرض للإزعاج. لقد سئموا من قدومهم إلى أحيائهم.

سوليد أوبراين:

كانت لوريتا هولمز في ذلك الخنزير الأعمى في تلك الليلة للترحيب بالجنود العائدين من فيتنام. فجأة ، اقتحمت الشرطة.

لوريتا هولمز:

ثم رأيت مطرقة ثقيلة تدخل من الباب. الشيء التالي الذي نعرفه هو أن الشرطة كانت هناك. أخذونا إلى الطابق السفلي. حوالي أربعة و [مدش] أود أن أقول ثلاث أو أربع عربات أرز متوقفة.

ويا إلهي ، كان هناك مليون شخص. يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما ركب على البوق وقال ، تعال إلى المركز الثاني عشر وكليرماونت.

سوليد أوبراين:

انفجر الحشد الغاضب في الخارج في خمسة أيام من العنف الكامل. التقطت مجلة "LIFE" صورًا لفرانك روبنسون البالغ من العمر 15 عامًا وهو يلعب وسط الأنقاض التي خلفت شارع 12.

فرانك روبنسون ، شاهد عيان:

ألقوا بضع حجارة من خلال النوافذ ، ولم تأت الشرطة. رأى الناس فرصة.

سوليد أوبراين:

وكانت الفرصة لفعل ماذا؟

فرانك روبنسون:

لنهب. ربما تحول إلى موقف عنصري في وقت لاحق ، ولكن منذ البداية ، كان مجرد رؤية الناس فرصة للنهب.

سوليد أوبراين:

كانت الاضطرابات العنيفة في ديترويت هي الأكبر في الولايات المتحدة منذ حوالي 100 عام. كما اندلع العنف في وقت سابق في نيوارك ولوس أنجلوس.

بسرعة ، عين الرئيس ليندون جونسون لجنة لاستكشاف الأسباب. تم تسميته لرئيسها ، حاكم إلينوي أوتو كيرنر ، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة في لجنة كيرنر هو عضو مجلس الشيوخ السابق في أوكلاهوما فريد هاريس.

فريد هاريس ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية أوكلاهوما:

ما قلناه كان ، يمكننا أن نصف على وجه الخصوص الظروف الموجودة في الأماكن التي تحدث فيها أعمال الشغب هذه ، المدارس المتدنية بشكل إجرامي تقريبًا ، لا توجد وظائف ، الإسكان فظيع حقًا ، وعلينا أن نتعامل مع هذه الأنواع من المشاكل الأساسية.

وهذا بالتأكيد صحيح مرة أخرى.

سوليد أوبراين:

ما هي أكبر نتيجة توصل إليها تقرير لجنة كيرنر؟

فريد هاريس:

أمتنا تتجه نحو مجتمعين ، أحدهما أبيض والآخر أسود ، منفصل وغير متكافئ.

سوليد أوبراين:

وقد رفض رئيس الجمهورية التقرير. لم يتم اعتماد أي من توصياتها على الإطلاق.

شيلا كوكريل ، عضو سابق في مجلس المدينة ، ديترويت: حقيقة أنه لم يذهب أبدًا إلى أي مكان ، وأنه حقًا لم يقود مستوى السياسة وقيادة مستوى الأشخاص الذين يتعاملون مع العرق ، هو دليل على مدى عمق الجذور ومدى قوتها ليس فقط إجراء المحادثات ، ولكن لإجراء التغيير المطلوب.

سوليد أوبراين:

تقول شيلا كوكريل ، التي عملت في مجلس مدينة ديترويت لمدة 15 عامًا ، إن الرحلة البيضاء التي ابتليت بها ديترويت بالفعل تصاعدت بسرعة بعد الاضطرابات.

كانت هناك قوى أخرى تلعب دورها. تعرضت صناعة السيارات لأزمة النفط والمنافسة الأجنبية. كان هناك عقدين من الفساد الحكومي. في عام 2008 ، ضرب الانهيار المالي العالمي ديترويت بشدة.

وبعد ذلك ، في عام 2013 ، أصبحت ديترويت أكبر بلدية على الإطلاق تقدم طلبًا للإفلاس. اليوم ، تصر شرطة ديترويت على أنها تحاول إصلاح علاقتها مع الجمهور. لقد قاموا بتدريب ضباط الشرطة في جميع الدوائر الاثنتي عشرة لبناء روابط مجتمعية أقوى.

كيف تبني الثقة في الحي؟

الضابط دونالد باركر ، قسم شرطة ديترويت:

البناء الآن هو أننا ننتقل إلى المجتمع ، ونقول مرحبًا للسيدة جونز ، ونقول ، مرحبًا ، نحن هنا ، نحن هنا ، يمكننا اللمس ، يمكن الوصول إلينا ، لإعلامهم بألا يخافوا نحن.

سوليد أوبراين:

كما تغير تكوين القوة. في عام 1967 ، كان 5 في المائة من الأمريكيين من أصل أفريقي. اليوم ، هو حوالي 65 في المائة من الأمريكيين من أصل أفريقي ، بما في ذلك الرئيس ، جيمس كريج.

جيمس كريج ، رئيس قسم شرطة ديترويت:

حسنًا ، ما حدث قبل 50 عامًا ، لا أستطيع أن أقول أنه لن يحدث أبدًا في ديترويت ، لأنه لا تزال هناك مشكلات.

لدينا واحد من أعلى معدلات الفقر ، وبينما لدينا علاقة أعلى من المتوسط ​​مع المجتمع ، هناك مشكلة الفرص. وبينما يتحسن هذا الوضع وبينما حققت المدينة تحولًا كبيرًا ، لا يزال هناك اعتقاد بأنه بينما يحدث التحول في أجزاء معينة من المدينة ، فإنه ليس في مناطق أخرى.

سوليد أوبراين:

علامة على العمل المتبقي الذي يتعين القيام به: معدل الفقر في ديترويت هو ضعف ما كان عليه في عام 1967. تكافح المدينة مع الفصل العنصري والسكن غير الملائم ولديها أدنى درجات الاختبار المدرسي ومعدلات التخرج في البلاد.

Anika Goss-Foster مع Future City Detroit ، الذي يتخيل استخدامات العصر الحديث للممتلكات التالفة. ينصب تركيز جوس فوستر على الخمسين سنة القادمة.

ANIKA GOSS-FOSTER ، المدير التنفيذي ، Detroit Future City:

نسميها ديناصورات ، حيث توجد نباتات وحوش قديمة شاغرة الآن وسط الأحياء السكنية.

سوليد أوبراين:

يتم تطوير مصنع باكارد القديم ، وهو ديناصور ، مهجور منذ التسعينيات ، إلى متاجر وصالات عرض على أمل إحياء الحي.

ANIKA GOSS-FOSTER:

الأمور لا تحدث بالطريقة التي تريدها أن تحدث. وهم بالتأكيد لا يحدثون بمعدل حيث يجب أن يحدث. ولكن إذا ضغطت حقًا ، فهناك الكثير من الأشياء الجيدة التي تحدث في جميع أنحاء المدينة. هناك حدائق يتم الاعتناء بها ولم يتم الاهتمام بها من قبل. المدينة مضاءة بالكامل. أصبح الناس أكثر انخراطًا في أحيائهم أكثر من أي وقت مضى.

سوليد أوبراين:

حول رواد الأعمال وقادة الأعمال 7.2 ميلاً من وسط المدينة إلى حي مزدهر جذب السياح والشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا والشركات الجديدة.

لكن الطفرة لم تتسرب بعد إلى الأحياء التي يحاول جوس فوستر تطويرها.

ANIKA GOSS-FOSTER:

أعتقد أن هناك الكثير من السود الذين قد يقولون إنهم يشعرون بأنهم مهملون. لن أقول إنهم يشعرون بالتجاهل. أعتقد أنهم يشعرون ، متى يأتي دوري؟

سوليد أوبراين:

ANIKA GOSS-FOSTER:

للحصول على نفس النوع من الاهتمام والاستثمار.

سوليد أوبراين:

شعرت بالإهمال مباشرة من قبل لوريتا هولمز.

لوريتا هولمز:

ليس لدينا أي شيء. لم يعد هناك شيء.

سوليد أوبراين:

إذن ماذا حدث للأحياء؟

لوريتا هولمز:

خرج الناس. خرج الناس. لقد رحلوا. ابتعدوا. لم يحتفظ أحد بالممتلكات.

سوليد أوبراين:

بقيت لوريتا هولمز في الخلف.

لوريتا هولمز:

كنا في وسط المدينة. كنا مجتمعا كاملا. كنا مجتمع. هذا ما فعلناه. لقد اعتنينا ببعضنا البعض.

سوليد أوبراين:

تقوم بتوجيه الطلاب في مدرستها الثانوية المركزية في ديترويت.

لوريتا هولمز:

نقدم المنح الدراسية. نمضي قدما وسنشتري قمصان فريق كرة القدم. الأطفال الذين ليس لديهم معطف ، نقوم بذلك متخفين ، لأننا لا نريد أن يعرف الأطفال الآخرون.

سوليد أوبراين:

استثمارها في الأطفال هو ما يمنحها الأمل في مستقبل أفضل لديترويت.

هل مدينة ديترويت اليوم أفضل حالا مما كانت عليه؟

لوريتا هولمز:

سوليد أوبراين:

لوريتا هولمز:

سوليد أوبراين:

أفضل حالا مما كانت عليه قبل خمس سنوات؟

لوريتا هولمز:

قبل خمس سنوات؟ نعم ، لأنه يمكنني الآن رؤية التغيير. أنا حقا أستطيع.

سوليد أوبراين:

تغيير ذلك ، بالنسبة لمدينة لها تاريخ من الصراع والنضال العنصري ، هو أمر طال انتظاره.


فهم ثورة ديترويت عام 1967 بعد 50 عامًا

كان صيف عام 1967 & # 160 قذرًا في الولايات المتحدة ، حيث كانت درجات الحرارة في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي لأسابيع متتالية ، مما أجبر الناس على الخروج في الهواء الطلق & # 8212 وأحيانًا إلى حرائق عنيفة.

احتدم الآلاف من & # 160 من المتظاهرين ضد حرب فيتنام في غضون ذلك ، وشهدت ما يقرب من 150 مدينة مواجهات بوليسية في المجتمعات الأمريكية الأفريقية. وفي 23 يوليو ، بدءًا من الساعة الثالثة صباحًا ، اهتزت ديترويت في أكبر أعمال شغب شهدتها البلاد منذ أعمال الشغب في نيويورك في عام 1863. جاب اللصوص الشوارع ، وأشعل مراقبو النيران العمد في المباني ، واتخذ قناصة مدنيون مواقعهم من فوق أسطح المنازل وأطلقت الشرطة النار عليهم. اعتقال المواطنين بشكل عشوائي.

في نهاية خمسة أيام من الاضطرابات ، قُتل 43 شخصًا ، وأصيب مئات آخرون ، واعتُقل أكثر من 7000 ، ودُمر 2509 مبانٍ بالنيران أو النهب. تطلب الأمر قوات من الجيش الأمريكي والحرس الوطني لاستعادة السلام أخيرًا في المدينة.

& # 8220 كانت هناك أعمال شغب في كل مكان & # 8212 لم تكن & # 8217t فقط ديترويت ، & # 8221 المقيم في المدينة ويليام باتينسون أخبر مشروع التاريخ الشفوي والمكتوب في ديترويت 1967. & # 8220 لقد شعرت ، لأول مرة ، أن هذا البلد لن & # 8217t سيحقق ذلك. كان أقرب ما شعرت به أن حكومتنا ستنهار. & # 8221

إن فهم أعمال الشغب في ديترويت & # 8212 تسمى بالتبادل & # 8220 الانتفاضة ، & # 8221 أو & # 8220rebellion & # 8221 & # 8212 هو عمل العمر. & # 8220It & # 8217s معقدة للغاية ، ومتعددة الطبقات ، وعميقة جدًا ، وفي تاريخ ديترويت & # 8217 كواحدة من تلك الأحداث الفريدة ، مثل أحداث 9-11 ، حيث يتذكرها الجميع ، & # 8221 يقول جويل ستون ، كبير المنسقين مع جمعية ديترويت التاريخية ، التي تدير متحف ديترويت التاريخي. أهمية التقاط هذا الفارق الدقيق هو سبب إطلاقهم لمشروع التاريخ الشفوي. وقد جمعت مقابلات من 500 ديترويت حتى الآن.

بالنسبة لأولئك الذين كانوا & # 8217t في المدينة خلال الاضطرابات ، ولكن الذين يريدون فهم التاريخ & # 8212 ربما تحسبا (أو بعد مشاهدة) كاثرين بيجلو & # 8217 فيلم جديد ، ديترويت& # 8212here & # 8217s دليل لكيفية تطور المشهد ولماذا لا تزال القضايا التي تكمن في مركز الحدث تحمل أهمية اليوم.

تم القبض على أكثر من 7000 من ديترويت على مدار خمسة أيام ، بعضهم بتهمة النهب. (العلمي)

ما الذي أثار الشغب؟

أولاً ، الإجابة المختصرة: في الساعات الأولى من يوم الأحد ، 23 يوليو / تموز ، داهم أفراد من قسم شرطة ديترويت (بأغلبية ساحقة من البيض) ملهى ليليًا غير قانوني & # 8212 يُطلق عليه & # 8220 خنزير أعمى & # 8221 & # 8212 في جزء شعبي (وأغلبية ساحقة من السود) من المدينة ، في شارع 12. وكان من بين المحتفلين الذين ألقت الشرطة القبض عليهم اثنين من قدامى المحاربين السود العائدين مؤخرًا من حرب فيتنام. تجمع حشد في الشارع لمشاهدة الرجال وهم يُقتادون ، وعندما غادرت الشرطة ، أطلق المراهق ويليام والتر سكوت الثالث زجاجة على الضباط (كتب سكوت لاحقًا مذكرات حول وصفه بأنه الرجل الذي بدأ أعمال الشغب). تصاعدت التوترات خلال الساعات القليلة التالية حيث نهب المواطنون المتاجر في جميع أنحاء الحي. كافحت الشرطة لنزع فتيل الموقف ، حيث كان 200 فقط من ضباط ديترويت البالغ عددهم 4700 في الخدمة في ذلك الوقت.حاول أكثر من 20 من قادة المجتمع بما في ذلك الوزراء وقادة النقابات تفريق المشاغبين ، لكنهم لم ينجحوا ، كما كتب هوبرت ج. أعمال شغب ديترويت عام 1967. وانتشر النهب من هناك فقط.

الجواب الطويل: هناك عدد من العوامل تلعب دورها. على الرغم من الإشادة بها باعتبارها & # 8220 نموذجًا & # 8221 من قبل نقاد الإعلام والسياسيين بسبب السياسة التقدمية لرئيس البلدية الأبيض جيروم كافانا ، عانى السكان الأمريكيون من أصل أفريقي من الكثير من نفس التمييز في ديترويت كما فعلوا في أماكن أخرى. تقول ستون إن عدم المساواة في الإسكان والوظائف والتعليم كانت متفشية ، وكذلك حالات وحشية الشرطة. قبل شهر واحد فقط ، قُتل المحارب الفيتنامي دانيال توماس على يد حشد من الرجال البيض في روج بارك ، وهي حديقة بالمدينة محاطة بأحياء من البيض فقط. كما هدد المهاجمون باغتصاب زوجة توماس الحامل.

& # 8220I & # 8217 لقد ذهب ودرس حركة الحقوق المدنية في الجنوب وشعرت أنه لا يوجد مكان يتجاوز ديترويت في الانفصال على أساس العرق ، & # 8221 يقول كريستوفر ويلسون ، مؤرخ في المتحف الوطني التاريخ الأمريكي. وُلِد ويلسون في ديترويت بعد أيام فقط من انتهاء أعمال الشغب ، وكانت والدته وأخته الكبرى محتشدة في الطابق السفلي طوال فترة المحنة بينما كان والده يحمي منزلهما. & # 8220 كانت أعمال الشغب مؤلمة للغاية لعائلتي والحي الذي نعيش فيه. لطالما اعتقدوا أنها شيء مدمر حقًا. لكنني بدأت أفهم لاحقًا من أين جاء الغضب. & # 8221

ما الذي ساهم في هذا الغضب؟

في حين أن العديد من المشاكل المنهجية ساهمت في الشعور بالإحباط بين مجتمعات الأمريكيين من أصل أفريقي في ديترويت و # 8217 ، كانت المواجهات بين الشرطة هي القضية الساحقة. في العنف في المدينة النموذجية، كتب المؤرخ سيدني فاين أن مسحًا ميدانيًا قبل أعمال الشغب وجد أن 45 في المائة من ضباط شرطة ديترويت العاملين في الأحياء السوداء كانوا & # 8220 مناهضين تمامًا للزنوج & # 8221 وأن ​​34 في المائة كانوا & # 8220 متحيزًا & # 8221 & # 8212 أكثر من ثلاثة أرباع الضباط لديهم مواقف عدائية تجاه الأشخاص الذين كان من المفترض أن يحميهم.

& # 8220 كانت هناك فرق الشرطة سيئة السمعة هذه ، وسيارة الفرقة & # 8216 Big Four & # 8217 مع أربعة ضباط كانوا يوقفون الرجال السود في زوايا الشوارع ويضايقونهم ويضربونهم أحيانًا ، & # 8221 يقول ويلسون. & # 8220 أتذكر افتتاحية عن خاطف من المفترض أن يكون خاطفًا يهرب من الشرطة وأصيب في ظهره. & # 8221

حتى داخل قسم شرطة ديترويت & # 8217 ، أدى التمييز ضد الضباط الأمريكيين من أصل أفريقي إلى مواجهات متوترة وشبه مميتة. كان Isaiah & # 8220Ike & # 8221 McKinnon ، الذي أصبح فيما بعد قائد الشرطة ونائب رئيس البلدية ، في الخدمة أثناء أعمال الشغب. بعد عودته إلى المنزل من نوبة واحدة ، لا يزال يرتدي زيه العسكري ، تم سحبه من قبل ضابطين أبيضين قالا له ، "الليلة أنت & # 8217 ستموت ، n **** r. & # 8221 ثم شرعوا في إطلاق النار في وجهه بينما كان يقود سيارته. & # 8220 لقد صدمني من حيث ، إذا أطلقوا النار علي ، ضابط شرطة زميل ، ماذا سيفعلون لأشخاص آخرين في الشارع ، المدينة؟ & # 8221 McKinnon قال لمتحف ديترويت للتاريخ ومشروع التاريخ الشفوي # 8217s .

كيف ردت الحكومة الفيدرالية؟

على الرغم من أنه بدا لفترة وجيزة أن & # 8220 الحجر الصحي & # 8221 من منطقة الشغب الأولية قد نجح في عزل اللصوص ومحرقي الحرائق ، سرعان ما طغت المذبحة المنتشرة على شرطة ديترويت. في 24 يوليو ، دعا حاكم ميشيغان جورج رومني الحرس الوطني في ميشيغان إلى المدينة. بحلول 26 يوليو ، اشتعلت النيران في 12 ميلاً مربعاً من المدينة. في تلك المرحلة ، ناشد العمدة كافانا والحاكم الرئيس ليندون جونسون لإرسال القوات الفيدرالية ، وأرسل لواءين من الجيش & # 8217s المحمولة جوا الانقسامات. معًا ، تمكنت القوة النارية المشتركة للقوات من إخماد العنف بحلول 29 يوليو. تم تسريح الحرس الوطني في ميشيغان في 2 أغسطس.

لكن ربما تم حل الموقف بسرعة أكبر لولا المكائد السياسية لكافانا (ديمقراطي) ورومني (جمهوري) وجونسون (ديمقراطي أيضًا) ، كما يقول ستون. & # 8220 كان لديك ثلاثة رجال يريدون أن يصبحوا رئيسًا. كان أحدهم ، أحدهم [رومني] كان لديه تسديدة جيدة ، وكان أحدهم [كافانا] شابًا مغرورًا. في حالة العمدة والمحافظ ، [عداءهما] أخر الأمور قليلاً ، ومع الحاكم والرئيس ، أخرت [المساعدة الفيدرالية] 24 ساعة على الأقل. كان عدد رجال الشرطة في نيوارك [التي شهدت أعمال شغب مماثلة] ثلاثة أضعاف عدد رجال الشرطة لكل ميل مربع وثلاثة أضعاف عدد رجال الإطفاء. كان حدثهم أقصر ، وكان فيه نصف عدد الإصابات ، و 20 في المائة من عدد الاعتقالات. لذا يمكن القول ، إذا كنا & # 8217d قادرين على التحرك بشكل أسرع ، نعم ، لكان & # 8217d أقل جدية. & # 8221

الحاكم جورج رومني ، وسط الصورة ، يعترف بعمدة ديترويت جيروم كافانا كرجال الحرس الوطني على أهبة الاستعداد في جزء من ديترويت دمره مثيري الشغب ، 24 يوليو ، 1967. (AP Photo)

كيف أحداث الفيلم ديترويت تناسب القصة الأوسع؟

ديترويت يصور حدثًا واحدًا في الفوضى الأكبر لأعمال الشغب. في حوالي الساعة الواحدة من صباح يوم 26 يوليو / تموز ، تدفق ضباط شرطة ديترويت ورجال الحرس الوطني وشرطة الولاية إلى فندق الجزائر العاصمة ، حيث كان سبعة رجال سود وامرأتين بيضويتين متحصنين يلعبون النرد ويدخنون السجائر. وبعد ساعتين غادرت الشرطة المبنى وقتل ثلاثة شبان. تعرض الناجون للضرب ، واضطروا إلى الاتصال بالعائلات بأنفسهم ، لأن الشرطة لم تقدم بلاغًا بالحادثة. لجون هيرسي الذي كتب حادثة موتيل الجزائر في عام 1968 ، توضح جرائم القتل

& # 8220 جميع الموضوعات الأسطورية للصراع العنصري في الولايات المتحدة: ذراع القانون الذي يأخذ القانون بين يديه الجنس بين الأعراق السم الخفي للتفكير العنصري من قبل & # 8216decent & # 8217 الرجال الذين ينكرون أنهم عنصريون في طي النسيان المجتمعي التي ، منذ العبودية ، تم دفع الكثير من الرجال السود في بلادنا إلى العدالة الغامضة في المحاكم والدمار الذي يتبع في أعقاب العنف بالتأكيد مثل الفيضانات المدمرة والعشوائية بعد السيول. & # 8221 & # 160

وعلى الرغم من عقد عدة محاكمات في وقت لاحق ، فقد تمت تبرئة جميع الضباط المتورطين في إطلاق النار من جميع التهم. بالنسبة لمحامي الدفاع نورمان ليبيت ، الذي ساعد الرجال على الفوز بحكم غير مذنب ، كان & # 8220 الاستراحة الأكثر أهمية & # 8221 في القضية هو هيئة المحلفين البيضاء بالكامل ، وفقًا لـ NPR.

ماذا حدث بعد انتهاء أعمال الشغب؟

روج السياسيون على مستويات مختلفة من الحكومة لتشكيل ائتلافات من الحزبين ، وشرعوا في فهم سبب أعمال الشغب في ديترويت وأماكن أخرى. باستخدام أمر تنفيذي ، أنشأ الرئيس جونسون اللجنة الاستشارية الوطنية للاضطرابات المدنية للتحقيق في أسباب أعمال الشغب ، في حين أوصى الحاكم رومني والعمدة كافانا بإنشاء نيو ديترويت ، وهو تحالف لتعزيز العدالة العرقية.

& # 8220 في البداية لم يتم إعادة بناء المتاجر التي تم إحراقها ، وتركت الأحياء كما هي ، وذهبت الأموال الفيدرالية إلى الأحياء التي كانت مستقرة نسبيًا ، & # 8221 يقول ستون. & # 8220 على الجانب الإيجابي ، أعتقد أنها كانت مكالمة إيقاظ في المجتمع الأسود والمجتمع الأبيض. من المؤكد أنه زاد من الدعوة في المجتمع الأسود لمزيد من الاعتماد على الذات. & # 8221

انتخبت المدينة أول عمدة أسود لها كولمان يونغ في عام 1974 ، ودفعت السياسات الجديدة قسم الشرطة ليصبح أكثر تكاملاً.

بالنسبة إلى ويلسون ، الذي نشأ في ديترويت بعد أعمال الشغب ، كان الاختلاف في العمل الشرطي ملحوظًا بشكل خاص. & # 8220 الشعور بأن [ضباط الشرطة] سوف يضايقونك أو يتصرفون بالعنف معك ، إذا كبرت قبل أعمال الشغب التي كانت & # 8217d معروفة للجميع. لكن هذا لم يكن & # 8217t جزءًا من طفولتي. & # 8221

& # 8220 الطريقة الوحيدة التي لم يتعاف بها حيي & # 8217t ، & # 8221 يضيف ويلسون ، & # 8220 كان بحلول الوقت الذي أملك ذكريات ، لم يكن هناك أي شخص أبيض غادر. & # 8221 رحلة بيضاء إلى الضواحي ، والتي بدأت عقودًا في وقت سابق ، تكثف بعد عام 1967. بينما تقلص عدد سكان ديترويت بنسبة 20 في المائة من عام 1950 إلى عام 1960 ، تضاعف عدد الأشخاص البيض الذين يغادرون المدينة إلى 40 ألفًا في عام 1967 ، ثم تضاعف مرة أخرى في العام التالي.

& # 8220 أعتقد أن العديد من سكان الضواحي اعتقدوا أن أعمال الشغب أخذت ديترويت بعيدًا عنهم ، & # 8221 يقول ويلسون. & # 8220 أعتقد أن هناك & # 8217s شعور بالاستياء من هذا الحساب ، لأن العنف الذي يشعرون أنه غير مبرر على الإطلاق سرق ديترويت منهم. & # 8221

لماذا يسميها البعض & # 8220riot ، & # 8221 بينما يقول البعض الآخر إنها & # 8220rebellion & # 8221؟

مثل العديد من جوانب ما حدث في ديترويت ، فإن التسمية هي كلها مسألة منظور. & # 8220Riot يشير ضمنًا إلى خطأ يقع على عاتق الأشخاص المتورطين في الانتفاضة ، & # 8221 ستون يقول. & # 8220 وأعتقد أنه كان هناك تفاهم على أن الناس الذين كانوا في الشارع يحترقون وينهبون ويقنصون لديهم بعض اللحم البقري المشروع. لقد كان حقًا بمثابة رد فعل & # 8212 أو في بعض المصطلحات ، a & # 8216 rebellion ، & # 8217 & # 8212 ضد قوة الاحتلال التي كانت الشرطة. & # 8221

يوافق ويلسون على أنه & # 8217s سؤال سياسي. & # 8220 هناك أعمال شغب في التاريخ الأمريكي نشيد بها ونمجدها ، مثل حفلة شاي بوسطن. تمتلئ متاحف سميثسونيان بتمجيد بعض أعمال العنف & # 8212 عندما نعتقد أنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله. & # 8221 على الرغم من أن ويلسون لا يعتقد & # 8217 أنه يجب استخدام العنف لحل المشكلات السياسية ، كما يقول ، & # 8220I & # لقد فهم 8217 دائمًا شعور الأشخاص في الشارع الثاني عشر الذين شعروا أنهم يتعرضون للمضايقة والوحشية. & # 8221 & # 160


أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 - الأسباب والحقائق والشرطة - التاريخ

عشرات من ضباط الشرطة يملأون شارع كيرشيفال في 9 أغسطس 1966 ، الليلة الأولى لحادث كيرشيفال.

في منتصف الستينيات ، مع تصاعد المواجهات بين ضباط الشرطة البيض والمواطنين الأمريكيين من أصل أفريقي إلى ثورات عنيفة في جميع أنحاء البلاد ، تساءل سكان ديترويت عما إذا كان يمكن أن يحدث ذلك في مدينتهم أيضًا. في عام 1965 ، أبلغ مدير لجنة المواطنين لتكافؤ الفرص هوبرت لوك منظمته أن الحي الواقع في ديترويت ورسكووس إيست سايد الذي يحده Kercheval و McClellan Avenues كان & ldquodanger spot & rdquo ومصدرًا محتملاً للمشاكل العرقية. كان الحي من أفقر الأحياء في المدينة ، وكان سكانه يفتقرون إلى السكن اللائق والوظائف والمرافق الترفيهية ومراكز الرعاية الاجتماعية. على الرغم من أن سكان الطبقة الوسطى شاركوا في واحدة من أكثر منظمات المجتمع الشرطي نشاطًا في المدينة ، إلا أن السكان الأمريكيين من أصل أفريقي ينظرون بشكل متزايد إلى قسم الشرطة الذي يغلب عليه البيض كقوة احتلال.

تشكلت منظمة العمل المباشر للحقوق المدنية وهي حركة مجتمع البالغين من أجل المساواة (ACME) في عام 1965 لمواجهة عدم المساواة العرقية على الجانب الشرقي. قامت ACME بتشغيل مركز مجتمعي من واجهة متجر في 9211 Kercheval Avenue ، حيث قدمت المساعدة لأولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة في العثور على عمل ، وإسكان ، ورعاية أطفال. كما احتج الأعضاء أيضًا على وحشية الشرطة في جميع أنحاء المدينة واتهموا ضباط DPD بالمضايقة المستمرة ، لا سيما من خلال التهم المرورية الملفقة والإنفاذ التمييزي لقانون مكافحة التسكع في ديترويت ورسكووس.

في مايو 1966 ، أعادت ACME تسمية نفسها بحركة الشباب الأفرو-أمريكي (AAYM) ، مما يعكس احتضانها لحركة القوة السوداء المتنامية وموازاة المنظمة الأم SNCC. شكل القادة البيض في ACME ، بما في ذلك فرانك جويس ، مجموعة منفصلة تسمى أصدقاء NSM ، والتي أعيدت تسميتها فيما بعد باسم People Against Racism. تحولت AAYM إلى منظمة سوداء بالكامل بقيادة ألفين هاريسون ، الذي انتقل مؤخرًا إلى ديترويت ، جنبًا إلى جنب مع سكان المدينة الأصليين بما في ذلك ويل مكليندون. ثم في أغسطس / آب 1966 ، واجه ضباط الشرطة واعتقلوا ثلاثة رجال من أجل & quot ؛ & quot ؛ بالقرب من مقر ACME-AAYM ، مما أدى إلى نشوب صراع دام أربعة أيام بين سكان الحي والشرطة. اتفق كل من DPD ، وقيادة المدينة البيضاء ، ووسائل الإعلام الرئيسية على أن الاستجابة السريعة للشرطة و rsquos للحادث و ldquoa الأمطار العارضة rdquo منعت الصراع من الانتشار في جميع أنحاء بلاك ديترويت. كشفت الخلافات حول الأسباب الجذرية لما يسمى بحادث كيرشيفال أو Kercheval & quotMini-Riot & quot عن خطوط شقوق عميقة.

ما الذي تسبب في Kercheval & quotMini-Riot & quot؟

ACME على أعمال الشغب واتس ، أغسطس 1965.

بينما جادل قادة AAYM بأن قمع الشرطة تسبب في Kercheval & quotMini-Riot ، & quot في أمريكا في منتصف الستينيات ، تلقت منظمات Black Power في كثير من الأحيان اللوم عن مؤامرة لارتكاب أعمال شغب ولإطلاق الاضطرابات المدنية الحضرية بخطابهم المتطرف وكذلك أفعالهم. . هناك ثلاث طرق رئيسية للتفكير في هذا النقاش.

1. المقاومة المنظمة. في الأشهر والأسابيع التي سبقت حادثة كيرشيفال ، أدلى بعض قادة وأعضاء ACME-AAYM بتصريحات تسببت في تساؤل البعض عما إذا كانت المنظمة قد خططت للحادث الذي تسبب في إحداث الاضطراب. على سبيل المثال ، خلال واتس ريوت / تمرد في لوس أنجلوس في أغسطس 1965 ، نشرت النشرة الإخبارية ACME & # 39s افتتاحية بقلم شارون مايز الذي تعاطف مع مثيري الشغب وبدا أنه يدعو إلى المقاومة العنيفة.

هل كان هذا البيان مجرد كلام؟ أم أنها تعكس نية المجموعة والتحريض على التمرد ضد الشرطة لاستعادة الشعور بالسيطرة على مجتمعهم؟

2. رفض العمل المباشر المخطط للخضوع لمضايقات الشرطة. تقرير عن أسباب حادثة كيرشيفال ، أعده عالم الاجتماع جيمس بودوريس في مارس 1967 ، روى شائعة تشير إلى أن أعضاء AAYM ربما كانوا يعتزمون تصعيد المواجهة مع الشرطة ردًا على المضايقات المستمرة من DPD. قال أحد السكان لبودوريس إنه في 8 أغسطس / آب 1966 ، قبل يوم واحد من حادثة كيرشيفال ، سمع مجموعة من أعضاء الحركة في صالون حلاقة. تجمع الرجال هناك بعد أن هددهم ضباط الشرطة بإصدار تذاكر لهم للتسكع على الرصيف. طبقاً للسكان ، قرر الرجال أنه في المرة القادمة التي طلبت منهم الشرطة التفرق ، لن يتحركوا. لا يعتبر رفض الامتثال لمضايقات الشرطة المستهدفة ، بالطبع ، نفس الشيء مثل الدعوة إلى المقاومة العنيفة ، ولكنه ينطوي على اتخاذ إجراءات مباشرة محسوبة ضد اضطهاد DPD مع العلم أن الشرطة سترد بقوة. وفي ديترويت في منتصف الستينيات ، ألقت المؤسسة السياسية والإعلامية باللوم عمومًا على الأمريكيين الأفارقة الذين كانوا يحتجون على وحشية الشرطة وغيرها من أشكال التمييز العنصري بسبب & # 39 التحريض & # 39 الصراع.

هذا السبب الثاني لا يتعارض مع الاحتمال الثالث المذكور أدناه. من المعقول أن بعض أعضاء AAYM قرروا مسبقًا اتخاذ موقف ضد مضايقات الشرطة ، وأن DPD توقع و / أو رد فعلًا على هذا الحدث المحفز بخطة منسقة مصممة لتأطير AAYM للدعوة إلى العنف كذريعة للإضعاف أو التدمير المنظمة.

إثبات تسلل مكتب التحقيقات الفدرالي لـ AAYM

3. تحريض DPD أو تصعيد الصراع من أجل تدمير AAYM. هناك احتمال ثالث يتعلق بدور AAYM في إثارة حادثة كيرشيفال وهو أمر مثير للجدل ويستحيل إثباته بشكل قاطع: اعتقاد عدد من قدامى المحاربين في ACME-AAYM بأن جواسيس سريين لقسم شرطة ديترويت و / أو مكتب التحقيقات الفيدرالي قد تسللوا. المنظمة وكانوا يتصرفون كـ & # 39 وكلاء محرضين & # 39 لجعلهم يبدون أكثر عنفًا مما كانوا عليه في الواقع ، مما يبرر قمع الشرطة. بالنظر إلى التاريخ الطويل لتسلل الشرطة إلى المنظمات الراديكالية ومنظمات الحقوق المدنية في ديترويت ، فإن هذا بالتأكيد تفسير معقول ، بل هو في الواقع تفسير محتمل. طورت & quotRed Squads & quot من DPD وشرطة ولاية ميشيغان ملفات مراقبة على 1.4 مليون شخص بحلول السبعينيات ، وعملت إدارات الشرطة المحلية بما في ذلك Detroit & # 39s بشكل وثيق مع برنامج COINTELPRO لمكتب التحقيقات الفيدرالي لتجنيد الأمريكيين الأفارقة كجواسيس داخل المنظمات المتطرفة. في كثير من الأحيان ، يتبنى الجواسيس السريون الخطاب الأكثر تطرفًا ، بما في ذلك تجاوز دعوة Black Power & # 39s للدفاع عن النفس المجتمعي إلى تعبيرات صريحة عن العنف ، وهو ما يبرر بدوره حملات الشرطة القمعية.

هناك أدلة دامغة على أن عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي قد تسلل إلى AAYM ، لأن المدعي العام في محاكمة مؤامرة ما بعد كيرشيفال قدم شهادة تم الحصول عليها من المخبر الذي لم يذكر اسمه ، و ديترويت فري برس ذكرت القصة على الصفحة الأولى (يمين). السؤال الرئيسي غير القابل للحل هو ما هو الدور الذي لعبه هذا الجاسوس السري لإنفاذ القانون ، وربما الآخرين ، في حادثة كيرشيفال نفسها. في الواقع ، أخبر قائد ACME فرانك جويس مشروعنا في مقابلة عام 2019 أنه بالنظر إلى الوراء ، يعتقد هو والعديد من القادة الأمريكيين الأفارقة السابقين في ACME-AAYM الذين كانوا من سكان ديترويت الأصليين أن هاريسون هو المشتبه به الأول لدينا لكونه عميلاً. هاريسون ، الذي وصل من العدم واختفى فجأة ، وقدم انتقادات قوية لعنصرية الشرطة التي تجاوزت خط الدعوات المفتوحة للعنف ، يناسب بالتأكيد صورة ونمط العميل السري المحرض في الستينيات. يقدم القسم التالي حول محاكمة المؤامرة في أعقاب كارشيفال أدلة إضافية.

ديترويت فري برس ، 10 أغسطس

ديترويت فري برس، 11 أغسطس

أخبار ديترويت، 12 أغسطس 1966

يصف كلارنس ريد اعتقاله خلال حادثة كيرشيفال. ١٠:٥٦ - ١٥:٢١

الثلاثاء 9 أغسطس 1966

في الساعة 8:25 مساءً ، اقترب طراد شرطة Big Four من سبعة رجال أمريكيين من أصل أفريقي يقفون على الرصيف بالقرب من تقاطع شارع Kercheval و Pennsylvania. أمرهم الضباط البيض بـ & ldquomove on. & rdquo امتثل أربعة رجال ، لكن ثلاثة ومقيمين من mdasha يُدعون كلارنس ريد واثنين من أعضاء AAYM يدعى Wilbert McClendon و James Roberts & mdashrefused. بدأ الضباط في إصدار تذاكر لهم للتسكع وطلبوا هويتهم مرة أخرى ، لكن الثلاثة رفضوا. طلب الضباط دعمًا حتى يتمكنوا من نقل الرجال إلى المحطة الخامسة. في غضون دقائق ، وصلت سيارتان من فرق الوحدات التكتيكية المتنقلة إلى مكان الحادث ، حيث تجمع حشد من خمسين ساكنًا. عندما حاول الضباط وضع جيمس روبرتس في طراد ، اندلع شجار. بدأ أعضاء الحشد في الصراخ بأشياء مثل & ldquoWhitey سوف يقتلنا! & rdquo & ldquo هذه هي بداية أعمال الشغب! & ldquo وحشية الشرطة! & rdquo كان كلارنس ريد يحمل سكينًا في المشاجرة ، وتلقى ريد وأحد الضباط جروحًا سطحية . قام الضباط الاثنا عشر المتواجدون في الموقع بإخضاع الرجال الثلاثة واتهموهم بالتحريض على الشغب ومقاومة أحد الضباط. كما اتهم ريد بارتكاب جناية اعتداء. استمع إلى كلارنس ريد يسرد بداية الحادثة في الفيديو على اليمين.

وازداد عدد الحشد ليشمل أكثر من 100 ساكن ، بدأ بعضهم يهتفون بالشتائم على ضباط الشرطة ويرمون الزجاجات. انتشرت شائعات في جميع أنحاء الحي: أقسم البعض أن الشرطة قتلت رجلاً ، وقال البعض إن الشرطة كسرت أحد الرجال وذراعي رسقوس. واكتسح 150 من ضباط الشرطة المنطقة بملابس مكافحة الشغب مسلحين بقنابل الغاز المسيل للدموع والحراب على بنادقهم.في تلك الليلة ، تجمعت حشود من السكان الشباب في المنطقة التي تحدها كيرشيفال وجيفرسون ووارن وماك أفينيوز ، وألقوا الحجارة على السيارات المارة ونوافذ الأعمال. وفقًا لإدارة شرطة ديترويت (DPD) ، أُلقيت قنبلة حارقة على محل تجاري لكنها لم تسبب أي ضرر. وأصيب 13 شخصا ، بينهم أربعة من ضباط الشرطة ، واعتقل ستة أشخاص.

ضباط شرطة يحملون بنادق هجومية يتفقدون الشوارع التي تغمرها الأمطار خلال الليلة الثانية من حادثة كيرشيفال.

أخبار ديترويت ، 11 أغسطس 1966

خلال الصيف الماضي ، وضع الحزب الديمقراطي الديمقراطي خططًا لمنع الشغب للاستعداد للحظات مثل هذه. بعد هذه الخطط ، أمر مفوض الشرطة راي جيراردين الإدارة بتحويل الطابق الثالث من مقر DPD إلى مركز قيادة. لقد وضع أكثر من نصف قوة شرطة ديترويت ورسكوس تحت الطلب ، وقام بتمديد نوبات الضباط & # 39 إلى آخر 12 ساعة. قامت طرادات TMU بدوريات في منطقة Kercheval-Pennsylvania في وحدات من ست سيارات ، وانتظر قسم الخيالة ، الضباط على ظهور الخيل المدربين في السيطرة على الحشود ، في احتياطي في Belle Isle في حالة انتشار العنف في مكان آخر في المدينة. وأعطت مديرية حماية المدنيين تعليمات للضباط بتجنب القيام باعتقالات جماعية بسبب الجرائم البسيطة واستخدام القوة باعتدال.

الأربعاء 10 أغسطس 1966

في وقت مبكر من صباح الأربعاء ، بناءً على نصيحة من جاسوس مكتب التحقيقات الفيدرالي داخل AAYM ، أوقف الضباط ثلاث سيارات من مغادرة مقر ACME-AAYM واكتشفوا أنها كانت تحمل سكاكين صيد وبنادق وطوبًا وذخيرة. من بين الرجال الأربعة الذين اعتقلتهم الشرطة لحملهم أسلحة مخفية ، كان ثلاثة منهم منتسبين إلى AAYM: الجنرال جوردون بيكر ، ونوبل سميث ، وروفوس جريفين. كان الجنرال بيكر ، وهو أحد المتطرفين المعروفين في ديترويت ، أيضًا زعيمًا لعصبة العمال السود الثوريين وكان يخضع لمراقبة شبه مستمرة لإنفاذ القانون. في تقرير إلى العمدة كافانا بعد الحادث ، أفاد المفوض جيراردين أن مكتب المخابرات الجنائية DPD & rsquos ، المعروف بالعامية باسم الفرقة الحمراء ، كان يراقب منظمات مثل AAYM منذ سنوات ، مما أدى إلى اعتقال هؤلاء الرجال. (حوكم بيكر ورجل آخر ، جلانتون دودل ، بتهمة وحمل سلاح خطير في سيارة وحُكم عليهما بالسجن لمدة 5 سنوات تحت المراقبة). تم تصوير الأسلحة التي استولت عليها الشرطة في المعرض أدناه وتأتي من عرض من قبل لجنة فرعية تابعة للكونغرس يمينية تهدف إلى إثبات أن المسلحين السود قد حرضوا على انتفاضة ديترويت عام 1967 وغيرها من المناطق الحضرية & # 39riots & # 39 خلال منتصف من أواخر الستينيات.

في مساء الأربعاء ، توجهت دوريات ldquopeace & rdquo المؤلفة من رجال دين وممثلين عن النادي من باب إلى باب في حي كيرشيفال بنسلفانيا. ألفين وكوتا آل & quot هاريسون ، مدير AAYM ، وميلتون هنري ، محامي الحقوق المدنية ، طلبوا من السكان البقاء بعيدًا عن الشوارع. وبددت دوريات السلام هذه الشائعات وحاولت تهدئة أعضاء الحركة الغاضبة.

وانتشر مائتا ضابط شرطة في دوريات التشبع في المنطقة في تلك الليلة. كان الضباط يرتدون ملابس مكافحة الشغب ويغطون شاراتهم ، وهو أسلوب يستخدم عادة لمنع المدنيين من الإبلاغ عن الوحشية وسوء السلوك. كانت سيارات TMU في وحدات من ستة مبحرة عبر المنطقة ، ووجه الضباط بداخلها بنادق طويلة من نوافذهم. في مواجهة هذا الوجود الساحق للشرطة ، تبعثرت مجموعات صغيرة من المراهقين في أنحاء الحي ، وألقت الحجارة والزجاجات ، وألحقت أضرارًا بالسيارات وتحطمت نوافذ واجهات المحلات. تم القبض على ثلاثة رجال لإلقاء زجاجة حارقة وإشعال النار في صيدلية في كيرشيفال وباركفيو. أطلق شبان بيض في سيارة مارة النار وأصابوا شابًا أمريكيًا من أصل أفريقي. تم القبض على خمسين شخصًا آخر في تلك الليلة. ومع ذلك ، فقد انتهت الليلة مرة أخرى دون عنف كبير. ال أخبار ديترويت ذكرت أن & ldquoa مراقبة الشرطة القوية والأمطار الغزيرة المطردة rdquo أخمدت الحوادث الصغيرة التي اندلعت.

أسلحة تم الاستيلاء عليها من نشطاء الحركة العمالية السودانية / رابطة العمال السود في 10 أغسطس 1966

ضباط ورجال إطفاء يتفقدون محل أدوية Delux Drugs ، التي تضررت من جراء زجاجة مولوتوف في الليلة الثانية من حادثة كيرشيفال.

الخميس 11 أغسطس 1966

وضع قادة المجتمع يوم الخميس استراتيجية لإنهاء الاضطرابات. التقى الوزراء ، وممثلو نادي الكتلة ، ومسؤولو منظمة العمل الشامل ضد الفقر (TAP) ، وأعضاء المنظمة المجتمعية للشرطة ، وأكثر من 100 مقيم في كنيسة Saunders Memorial AME في شارع بنسلفانيا. لقد وضعوا خطة للسيطرة على الشائعات وحددوا أدوارهم في حالة وقوع حوادث مستقبلية. كما عقدت إدارة الشرطة اجتماعا مع الوزراء المحليين وتلقت المشورة من المسؤولين من لجنة ديترويت للعلاقات المجتمعية. قامت لجنة المواطنين لتكافؤ الفرص بتذكير ممثلي وسائل الإعلام بمسؤوليتهم عن منع الهستيريا من خلال نقل الحقائق فقط.

ال ميشيغان كرونيكل وصفت الحالة المزاجية في حي كيرشيفال في الليلة الثالثة للاضطراب.

نجح الحضور المكثف للشرطة ودوريات السلام وآليات السيطرة على الشائعات. تم إلقاء القبض على 15 شخصًا فقط ، وتم إحراق سيارتين مهجورتين وإلقاء ثلاث زجاجات حارقة دون إحداث أضرار جسيمة. انتهت ليلة الخميس بدون أي تجمعات جماهيرية كبيرة.

الجمعة 12 أغسطس 1966

واصل قادة المدينة والمجتمع يوم الجمعة مناقشة سبل إنهاء الاضطرابات. قامت دوريات السلام بجولاتها في الحي لتبديد الشائعات وحث السكان على البقاء في منازلهم. منذ بداية الحادثة ، أدانت المنظمات الإخبارية الكبرى في ديترويت ACME-AAYM لعزمها التحريض على أعمال شغب ، دون البحث عن وجهة نظر المنظمة. وللتناقض مع هذه الرواية ، دعا هاريسون إلى مؤتمر صحفي في مقر ACME-AAYM وأخبر الحشد المتجمع أن ضباط الشرطة حرضوا على المواجهة الأولية في كيرشيفال وبنسلفانيا. ووصف استجابة المجتمع و rsquos اللاحقة بأنها & ldquoa تمرد من قبل المجتمع الأسود ضد الوضع القمعي. & rdquo

بالمقارنة مع الليلة الأولى ، كانت أحداث يوم الجمعة طفيفة. ألقت الشرطة القبض على أربعة شبان بيض لشتم ضباط الشرطة ، واثنين من الرجال البيض لإطلاق النار على محل تجاري ، وستة شبان أمريكيين من أصل أفريقي لإلقاء زجاجة مولوتوف على منزل وإلحاق أضرار طفيفة. مرة أخرى ، تجمعت حشود صغيرة فقط في تلك الليلة وتفرقوا بسرعة.

وبحلول يوم الاثنين ، خفت حدة الاضطرابات وأمر المفوض جيراردين قوات الشرطة بالعودة إلى عملها الطبيعي.

أشاد تقرير المفوض جيراردين & # 39s كيرشيفال بالشرطة وألقى باللوم على المواطنين المتظاهرين & quot

المواطنون من أجل إنفاذ القانون العادل إعلان في ديترويت فري برس ، 18 أغسطس 1966

التداعيات المباشرة

وأشاد جيراردان في تقريره الرسمي عن كيرشيفال بقسم الشرطة الخاص به لتعامله مع الحادث. كما كتب إلى العمدة كافانا (المعرض ، أسفل اليسار): `` طوال العملية بأكملها ، حافظ ضباطنا على أعلى معايير احتراف الشرطة في رفض التعرض للسخرية أو الطعن في عمل متسرع وتحمل بشجاعة رائعة الزجاجات والطوب والحجارة والإهانات التي تم إلقاؤها عليهم من قبل مجموعات من المواطنين المشاغبين. & quot ؛ أشار تقرير جيراردان أيضًا إلى أعضاء ACME على أنهم & quot؛ شخصيات شرطة معروفة & quot ؛ مما يعني أنهم مجرمون وليس ناشطين سياسيين. بين 9 و 14 أغسطس / آب ، نفذت الشرطة 121 عملية اعتقال شملت 117 شخصًا ، بما في ذلك كل من قادة ACME-AAYM والعديد من أعضاء المنظمة. تمكنت الشرطة فقط من الحصول على مذكرات توقيف بحق 43 من المحتجزين ، مما يشير إلى سياسة الاعتقالات الجماعية دون سبب محتمل كإجراء & # 39 & # 39 وقائي & # 39. جمعت ACME وحلفاؤها لجنة دفاع الجانب الشرقي من عشرين محامياً لجمع الأدلة ضد قسم الشرطة وتقديم دفاع قانوني مجاني لأعضاء ACME-AAYM العشرة الذين واجهوا تهماً.

في 19 أغسطس ، عقدت مجموعة تم تشكيلها مؤخرًا تسمى "مواطنون من أجل إنفاذ القانون العادل (CFLE)" اجتماعًا في الكنيسة الميثودية المركزية لإبلاغ الجمهور عن & ldquothe true & rdquo لحادث كيرشيفال. في إعلان مطبوع في ديترويت فري برس، قدم نسخة من أحداث ACME-AAYM & rsquos وذكر: "نحن مضطرون لاستنتاج أن الشرطة تصرفت بطريقة تثير موقفًا يمكن أن يطلقوا عليه أعمال شغب ، مما سيسمح لهم باعتقال أعضاء من ACME و AAYM. & rdquo حضر أحد الأعضاء السريين من فرقة Red Squad الاجتماع العام وأصدر التقرير في المعرض أدناه. حضر أكثر من ثلاثمائة شخص ، بما في ذلك أفراد من الجمهور ، ومراسلون ، ونشطاء كانوا تحت المراقبة المنتظمة مثل آل هاريسون ، والقس ألبرت كلاج ، وباري كاليش ، وفرانك جويس ، وجريس وجيمس بوجز.

افتتح فرانك جويس الاجتماع بالقول إن الشاغل الرئيسي لقسم الشرطة هو القضاء على كل معارضة لسلطتها ، و rdquo نشر قوانين مثل قانون مكافحة التسكع و quotthat التي يمكن استخدامها لأسباب فنية محتملة ضد مجتمع الزنوج. & rdquo ويلبرت قال مكليندون ، الرئيس السابق لـ ACME الذي تم اعتقاله خلال المواجهة الأولية ، إن الشرطة خططت للاعتقالات لتشويه سمعة ACME. & ldquo الشيء الوحيد الذي أدين به هو الوقوف في الزاوية للحديث مع الأصدقاء. & rdquo بيل ستريكلاند ، مدير حركة الطلاب الشمالية ، وهاريسون تحدثا عن الحاجة إلى تبني القوة السوداء للتغلب على قسم الشرطة والقمع الذي تتعرض له المجتمعات الأمريكية من أصل أفريقي. طلب القس كلايج من الحضور تبرعات لإنشاء صندوق دفاع قانوني لمن تم القبض عليهم في حادثة كيرشيفال.

في تقرير متعمق بعد الحادث ، قام عالم الاجتماع جيمس بودوريس بتحليل أحداث ذلك الأسبوع لتحديد أسبابها الجذرية. لاحظ أنه يبدو أن الصراع كان بين شريحة صغيرة من السكان الزنوج والمجتمع الأبيض بشكل عام ، وممثليها الرسميين على وجه التحديد ، قوة الشرطة. الحالة السيئة للعلاقة بين إدارة شرطة ديترويت والمواطنين الأمريكيين من أصل أفريقي كان من المفترض أن تحميهم. في أعقاب حادثة كيرشيفال ، اختلفت الفصائل داخل مجتمع ديترويت حول أهميتها وخطط قادة المجتمع المحلي للتخفيف من أسباب التوتر التي كشفها.

المفوض جيراردين إلى العمدة كافانا بشأن حادثة كيرشيفال.

تحقيق فرقة حمراء في اجتماع المواطنين من أجل إنفاذ القانون العادل ، أغسطس 1966


أسباب الشغب في ديترويت

في هذا اليوم الذي يصادف ذكرى ميلاد الراحل مارتن لوثر كينغ جونيور ، أحد المدونين المفضلين لدي ، تيموثي تايلور ، المعروف أيضًا باسم الخبير الاقتصادي المتحول ، يعيد النظر في تقرير لجنة كيرنر لعام 1968 الذي فحص أسباب أعمال الشغب العرقية. لا أدعي معرفة جميع أسباب أعمال الشغب ، لكنني أعتقد أن الكثير من التعليقات على تقرير لجنة Kerner & # 8217 قد فاتها بعض الحقائق الرئيسية في التقرير حول أسباب الشغب في ديترويت. هذا & # 8217s مفهوم لأن لجنة كيرنر ، على الرغم من الإبلاغ عن هذه الحقائق ، يبدو أنها فقدت أهميتها أيضًا.

هنا & # 8217s ما كتبته في كتابي فرحة الحرية: خبير اقتصادي & # 8217s أوديسي في فصل بعنوان & # 8220 الأسواق الحرة مقابل التمييز & # 8221

خلال فترة خمسة أيام في يوليو 1967 ، قُتل 43 شخصًا خلال أعمال شغب في مدينة ديترويت الداخلية. ثم عيّن الرئيس جونسون اللجنة الاستشارية الوطنية للاضطرابات المدنية ، المسماة لجنة كيرنر ، التي سميت على اسم حاكم إلينوي آنذاك الذي ترأسها & # 8211 للنظر في أسباب ذلك وأعمال الشغب الأخرى خلال صيف عام 1967 وتقديم توصيات. من شأنه أن يمنع أعمال الشغب في المستقبل. عندما صدر تقريرها في عام 1968 ، كان له تأثير كبير. ذكر التقرير أن الفقر الأسود كان سببًا كبيرًا لأعمال الشغب في ديترويت ، واستندت توصياته بشأن المزيد من الوظائف الحكومية وبرامج الإسكان لسكان المدينة الداخلية صراحة إلى هذا الافتراض. هذه التوصيات هي التي حظيت بالكثير من الدعاية في ذلك الوقت وهي ما استبعده معظم الناس من التقرير. سيء للغاية لم يقرأ المزيد من الناس التقرير بالفعل. تروي رواية اللجنة الخاصة لأحداث الشغب في ديترويت قصة مختلفة. ها هي الفقرة الأولى من التقرير عن ديترويت:

في مساء السبت ، 22 يوليو / تموز ، داهمت إدارة شرطة ديترويت خمسة "خنازير عمياء". كان أصل الخنازير العمياء في أيام الحظر ، وبقيت كنوادي اجتماعية خاصة. في كثير من الأحيان ، كانوا بعد ساعات من تناول المشروبات الكحولية والمقامرة.

كانت هذه "الخنازير العمياء" أماكن ذهب إليها السود داخل المدينة مع أصدقائهم ، للشرب ، وللمقامرة بعبارة أخرى ، كانت أماكن يذهب إليها الناس للاستمتاع بسلام بأنفسهم وبعضهم البعض. كانت لدى الشرطة سياسة مداهمة لهذه الأماكن ، ربما لأن القمار والشرب غير قانونيين. توقعت الشرطة أن يكون هناك أكثر من عشرين شخصًا في الخنزير الأعمى الخامس ، المجتمع المتحد والرابطة المدنية في الشارع الثاني عشر ، ولكن بدلاً من ذلك وجدت 82 شخصًا تجمعوا للترحيب باثنين من قدامى المحاربين في فيتنام ، وشرعوا في اعتقالهم. يقول تقرير اللجنة: "أعرب البعض عن استيائهم من تدخل الشرطة". انتشر الاستياء وبدأت أعمال الشغب.

باختصار ، كان السبب وراء اندلاع أعمال الشغب في ديترويت ، والتي قُتل فيها عدد أكبر من الأشخاص أكثر من أي أعمال شغب أخرى في ذلك الصيف ، هو قمع الحكومة للأشخاص الذين كانوا يمارسون حياتهم بسلام. القشة التي قصمت ظهر البعير لأولئك الذين قاموا بأعمال الشغب كانت قمع الحكومة للرأسمالية السوداء السلمية ، وإن كانت غير قانونية. ومن المثير للاهتمام ، في صفحاتها العديدة من التوصيات لمزيد من البرامج الحكومية ، أن اللجنة لم تقترح أبدًا أنه يجب على الحكومة إنهاء سياستها في منع السود من الشرب السلمي والمقامرة.

تظهر بصمات الحكومة في مكان آخر في تقرير اللجنة. يقول التقرير إن التجديد الحضري "قد غير الشارع الثاني عشر [حيث بدأت أعمال الشغب] من مجتمع متكامل إلى مجتمع أسود بالكامل تقريبًا & # 8230". يخبرنا التقرير عن منطقة أخرى داخل المدينة لم تنتشر فيها أعمال الشغب. وجاء في التقرير أنه "مع تلاشي أعمال الشغب وتضاءلها ، ظلت إحدى مناطق الغيتو معزولة". كان 21000 من سكان منطقة مساحتها 150 مترًا مربعًا على الجانب الشمالي الشرقي قد تجمعوا معًا في لجنة العمل الإيجابي للجوار (PNAC) وشكلوا نوادي بلوكات الأحياء. تم حشد نوادي الكتل هذه بسرعة لمنع أعمال الشغب من الانتشار إلى هذه المنطقة. كتبت اللجنة أن "الشباب ، وافقوا على البقاء في الحي ، شاركوا في التفاف حركة المرور". النتيجة: لا أعمال شغب ، ولا وفيات ، ولا إصابات ، وحريقان صغيران فقط ، أحدهما في مبنى فارغ.

من الواضح أن ما جعل هذه المنطقة مختلفة هو المجتمع القريب الذي شكله السكان. لكن لماذا هل تطور المجتمع هناك وليس في مكان آخر؟ يلمح مؤلفو التقرير عن غير قصد إلى الإجابة. "على الرغم من معارضة التجديد الحضري ،" ذكرت اللجنة ، "أنهم [مشروع القرن الأمريكي الجديد] وافقوا على رعاية مشروع إسكان مع أبرشية ديترويت بشكل مشترك من قبل الأبرشية و PNAC." بعبارة أخرى ، نجحت المنطقة التي تجنبت أعمال الشغب أيضًا في مقاومة التجديد الحضري ، وهو برنامج الحكومة الفيدرالية لهدم المساكن الحضرية التي يعيش فيها الفقراء واستبدالها بعدد أقل من المنازل بهدف سوق أكثر راقية. الاقتصادي مارتن أندرسون ، في كتابه عام 1963 ، الجرافة الفيدرالية، أن التجديد الحضري أدى إلى هدم ما يقرب من أربع وحدات سكنية مقابل كل وحدة تم بناؤها. وبدلاً من الاعتراف بأن التجديد الحضري كان عاملاً مساهماً ، أوصت اللجنة بالمزيد منه. ومع ذلك ، فإن صياغتهم مثيرة للاهتمام ، لأنها تعترف بالكثير عن التاريخ المؤسف للبرنامج:

كان التجديد الحضري برنامجًا مثيرًا للجدل للغاية منذ بدايته. نحن ندرك أنه في العديد من المدن هدمت مساكن أكثر مما شيدت ، وأنها تسببت في كثير من الأحيان في النزوح بين الفئات المحرومة.

ومع ذلك ، نعتقد أن برنامج التجديد الحضري الموسع بشكل كبير ولكن معاد توجيهه ضروري لصحة مدننا.


أعمال الشغب في ديترويت عام 1967 - الأسباب والحقائق والشرطة - التاريخ

مذكرة MCCR (2/68) بشأن رفض DPD التحقيق

قدم المدنيون الأمريكيون من أصل أفريقي مئات الشكاوى من الوحشية ضد إدارة شرطة ديترويت ، وكذلك عددًا ضد الحرس الوطني في ميشيغان وشرطة ولاية ميشيغان ، لسوء المعاملة وسوء السلوك خلال انتفاضة عام 1967. لا تمثل الشكاوى الرسمية سوى جزء بسيط من الحوادث الفعلية التي وقعت خلال فترة فوضوية دامت ستة أيام عندما انهار الانضباط الرسمي لكل من مسؤولي مديرية الدفاع والأمن والحرس الوطني. لم تحدد العديد من الشكاوى الضباط الأفراد بالاسم ، لأن معظمهم في قوة الدفاع عن الديمقراطية أزالوا شاراتهم ومعلومات التعريف الأخرى طوال فترة الانتفاضة ، كما وجد تحقيق لجنة كيرنر. لم يتقدم العديد من المدنيين الآخرين بشكاوى لأنهم لم يعرفوا أسماء وأرقام شارات الضباط المعنيين ، و / أو لأنهم يعرفون من التجربة أن عملية التحقيق الداخلي DPD & # 39s ستغطي أو ترفض مزاعمهم بالوحشية وسوء السلوك.

أشاد العمدة جيروم كافانا في البداية بمديرية شؤون الديمقراطية لقيامها & quot؛ بالرد بشكل رائع & quot؛ للسيطرة على أعمال الشغب العرقية ، وبعد ذلك ، وتحت انتقادات شديدة من جماعات الحقوق المدنية ، وعد بأن كل شكوى تتعلق بوحشية الشرطة وسوء سلوكها سيتم التحقيق فيها بدقة & quot؛ (يمين). لم تحدث التحقيقات الموعودة ، كما لاحظت لجنة الحقوق المدنية في ميشيغان بعد سبعة أشهر (الوثيقة الثانية على اليمين). تمت معالجة مكتب شكاوى المواطنين لا ادعاءات خلال العام الذي أعقب الانتفاضة. ذكر كافانا أيضًا أنه & quot ؛ تم بذل كل جهد لحماية الحقوق المدنية لجميع المواطنين الذين لديهم اتصال بالشرطة ، & quot ؛ كلمات كانت بالتأكيد جوفاء للعديد من السكان السود في ديترويت. كما يكشف عن أن العمدة كافانا شعر بالحاجة إلى توضيح أن دستور الولايات المتحدة وقانون الحقوق الخاص به لم يتم تعليقهما أثناء حالة الطوارئ (حق).

هذه الخريطة التفاعلية عبارة عن تصور للبيانات لـ 46 ادعاءً مدنيًا عن وحشية الشرطة وسوء السلوك أثناء وبعد انتفاضة ديترويت عام 1967 مباشرة. لاحظ أن هناك المزيد من الشكاوى من الجانب الغربي من ديترويت ، والتي قام كل من DPD و Michigan National Guard بدوريات مشتركة من الجانب الشرقي الذي احتله الجيش الأمريكي. تم الإبلاغ عن جميع الحوادث تقريبًا من قبل الأمريكيين الأفارقة المقيمين في ديترويت إلى NAACP أو إلى مكتب النائب جون كونيرز. لا تلتقط الخريطة سوى جزء صغير من المواجهات الفعلية بين الشرطة والمدنيين خلال انتفاضات عام 1967. هناك بعض الادعاءات حول وحدات الحرس الوطني وشرطة ولاية ميشيغان. مرر مؤشر الماوس فوق النقاط لرؤية اسم الضحية ووحدة تطبيق القانون ووصف الحادث. أسطورة:

  • وحشية الشرطة = النقاط الحمراء
  • سوء سلوك الشرطة = النقاط السوداء
  • إطلاق النار من قبل الشرطة = النقاط الصفراء

الخريطة: الحوادث التي تم الإبلاغ عنها لعضو الكونغرس جون كونيرز وفرع ديترويت من NAACP (يوليو / أغسطس 1967)

تم الإبلاغ عن حوادث وحشية الشرطة في أعمال الشغب في ديترويت إلى النائب كونيرز و NAACP (12 صفحة)

أنشأ فريق البحث هذه الخريطة من المستند إلى اليمين: & quot الحوادث المبلغ عنها في وقت أعمال شغب ديترويت لعضو الكونغرس جون كونيرز وفرع ديترويت التابع لـ NAACP & quot (انقر فوق المستند لعرض النسخة الكاملة). جمعت لجنة ديترويت للعلاقات المجتمعية هذه القائمة وأرسلتها إلى الكونغرس ولجنة كيرنر كجزء من التحقيق في دور الشرطة في الاضطرابات المدنية في ديترويت.

صنف فريق البحث الحوادث غير المميتة في هذا التقرير إما على أنها وحشية الشرطة أو سوء سلوك الشرطة ، مع فساد الشرطة والقمع السياسي كمجموعات فرعية من سوء سلوك الشرطة.

وحشية الشرطة:

لقد عرّفنا وحشية الشرطة بأنها حادثة استخدم فيها ضباط إنفاذ القانون القوة الجسدية ضد المدنيين دون مبرر واضح ، أي ليس دفاعًا عن النفس. في كثير من الحالات ، كان الضرب على يد الشرطة شديدًا لدرجة أن الضحايا احتاجوا إلى رعاية طبية. على سبيل المثال ، تم نقل فرانك بوفين إلى المستشفى بعد أن ضربه ضباط الشرطة أثناء محاولته ركوب سيارة أجرة. في كثير من الحالات ، قامت الشرطة بضرب المدنيين الأمريكيين من أصل أفريقي بعد اتهامهم بالنهب أو الاشتباه في أنهم قناصون ، وكثيراً ما استخدم الضباط لغة مسيئة وعنصرية ودمروا ممتلكاتهم أيضًا.

سوء سلوك الشرطة:

سوء سلوك الشرطة هو فئة شاملة للاعتقال / الاحتجاز غير المشروع والحوادث الأخرى التي لا تنطوي على اعتداء جسدي مباشر. تشمل الفئات الفرعية لسوء سلوك الشرطة الاعتقالات الاستقصائية (ليس هناك سبب محتمل) ، والاعتقالات الجماعية العشوائية ، واقتحام المنازل دون إذن قضائي ، وتدمير الممتلكات الشخصية ، والمضايقات التقديرية ، واستخدام الصفات العنصرية. يبدو أن هذا النوع من المشاجرات البوليسية ليس له أي استفزاز مشترك ويبدو أنه يخدع الأمريكيين الأفارقة في حياتهم اليومية.

فساد الشرطة:

فساد الشرطة هو فئة فرعية من سوء سلوك الشرطة الذي ينطوي على مشاركة تطبيق القانون في نشاط إجرامي واضح. (تعتبر وحشية الشرطة وسوء سلوكها غير قانونيين ، لكن نادرًا ما يتم التحقيق فيهما في ذلك الوقت). على سبيل المثال ، في حادثة 23 يوليو / تموز ، أفاد شاهد أنه رأى ضباطًا ينهبون متجرًا. اتهمت شكاوى أخرى الضباط بسرقة ممتلكات شخصية من أشخاص قاموا بتفتيشها بشكل غير قانوني.

القمع السياسي:

القمع السياسي هو فئة فرعية أخرى من سوء سلوك الشرطة. السمة المميزة هي المراقبة والتجريم والانتقام من الأشخاص الذين يروجون لآراء سياسية معارضة لسلطة إنفاذ القانون. على سبيل المثال ، بيتر ويربي ، محرر الصحيفة الراديكالية المقاطعة الخامسة والمقيم الأبيض الوحيد في ديترويت المدرج على القائمة ، اتهم ضباط إدارة الدفاع الديمقراطي باستخدام الاضطرابات كغطاء لتفجير مكتب جريدته. وتتهم شكوى أخرى إدارة شؤون المرأة باستهداف أشخاص في كنيسة القس ألبرت كلاغي ، وهو من المتطرفين السود البارزين.

رسم بياني يوضح تقسيم فئات الحوادث في تقرير Conyers / NAACP.

& quot الحوادث التي تم الإبلاغ عنها في وقت أحداث شغب ديترويت لعضو الكونغرس جون كونيرز وفرع ديترويت التابع لـ NAACP ، & quot n.d. [أغسطس 1967] ، المجلد: الحريات المدنية - السود - ميشيغان - ديترويت - تمرد 1967 ، الملفات الرأسية للموضوع ، مجموعة جوزيف أ. لابادي ، مكتبة المجموعات الخاصة ، جامعة ميشيغان

مجموعة جيروم ب.كافاناغ ، مكتبة والتر ب.روثر ، أرشيفات العمل والشؤون الحضرية ، جامعة واين ستيت


فلينت ، ميشيغان الشغب (1967)

كان عام 1967 في فلينت ، ميشيغان شغب من بين أكثر من 150 اضطرابًا حضريًا نشأ خلال ما تم تسميته بـ "الصيف الحار الطويل" لعام 1967. كانت التوترات العرقية السابقة والاستياء الكامن موضوعًا مشتركًا مؤسفًا مشتركًا في العديد من حالات الاضطرابات المدنية هذه. .

في فلينت ، كما هو الحال مع العديد من المدن الأخرى في ميشيغان وحول الولايات المتحدة ، حُرم السود من السكن الأفضل بسبب القوانين التمييزية وكانوا مقيمين في مناطق معينة من المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، كان السكن الذي كان متاحًا للأمريكيين من أصل أفريقي غير ملائم بشكل ملحوظ عند مقارنته بمساكن نظرائهم البيض.

كانت الاضطرابات التي نشأت في فلينت ثانوية بالنسبة للعنف الذي كان يتطور في مدينة ديترويت القريبة. أشعلت غارة للشرطة على حانة غير مرخصة في 23 يوليو 1967 في ديترويت الأحداث التي وقعت هناك ، وامتد هذا الغضب في النهاية إلى فلينت. في 10:00. في 24 يوليو / تموز ، في مناطق فلينت التي يغلب عليها السواد ، رُجمت المركبات بالحجارة ، وقصفت الشركات بالقنابل الحارقة ، وتحطمت نوافذ المتاجر. أدى ذلك إلى إعلان حالة الطوارئ من قبل Flint Mayor Floyd J. McCree ، ومن المفارقات أنه أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل هذا المنصب. نص أمر ماكري على أنه لا يمكن شراء أي مشروبات كحولية أو غاز وأن سلطات إنفاذ القانون فقط هي التي يمكنها حمل الأسلحة في المدينة. وتم اعتقال مائتي شخص لدورهم في الاضطرابات واستجابت إدارة إطفاء فلينت لـ 40 مكالمة.

استدعى العمدة ماكري المسؤولين الحكوميين المحليين معًا بما في ذلك المدعي العام للمقاطعة ، روبرت إف ليونارد. خلال الاجتماع ، حذر القادة المحليون من السود من أنه قد ينتج عن ذلك المزيد من الاضطرابات إذا لم يتم سماع الردود على مخاوف المجتمع الأسود واتخاذ إجراءات بشأنها. في محاولة لتهدئة الوضع ، أطلق ليونارد سراح أولئك الذين تم اعتقالهم بشرط عودتهم إلى مجتمعاتهم ومحاولة استعادة السلام. غضب ضباط شرطة فلينت من قرار المدعي العام لكن مقامرته آتت أكلها عندما تم تجنب المزيد من العنف في المدينة.

لم تكن فلينت وديترويت المدينتين الوحيدتين في ميتشجان اللتين شهدتا اضطرابات في عام 1967. كما شهدت غراند رابيدز ولانسنغ وعدد قليل من المدن الأخرى مستويات متفاوتة من العنف أيضًا. دفعت هذه الأحداث في الولاية حاكم ميتشيغان جورج دبليو رومني إلى اقتراح فرض حظر على مستوى الولاية على التمييز في الإسكان في محاولة لتخفيف التوترات العرقية. على الرغم من معارضة الاقتراح بشدة من قبل أعضاء الهيئة التشريعية لولاية ميشيغان والعديد من المواطنين البيض في جميع أنحاء الولاية ، فقد تم توقيعه ليصبح قانونًا في عام 1968. وأدت الاضطرابات أيضًا إلى عقوبات أشد على مستوى الولاية والمستوى الوطني لمثيري الشغب وأدت إلى المزيد من التدريب على أعمال الشغب. لإنفاذ القانون.


شاهد الفيديو: شاهد أعمال الشغب في أمريكا بسبب عنف شرطي (كانون الثاني 2022).