معلومة

جورج س باتون - الموت والحرب العالمية الثانية والتعليم


تلقى جورج س. باتون (1885-1945) تعليمه في ويست بوينت ، وبدأ حياته العسكرية في قيادة قوات الفرسان ضد القوات المكسيكية وأصبح أول ضابط يتم تكليفه في فيلق دبابات الجيش الأمريكي الجديد خلال الحرب العالمية الأولى. عقودًا ، وصل إلى ذروة حياته المهنية خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما قاد الجيش الأمريكي السابع في غزو صقلية واجتياح شمال فرنسا على رأس الجيش الثالث في صيف عام 1944. في أواخر نفس العام ، لعبت قوات باتون دورًا رئيسيًا في هزيمة الهجوم المضاد الألماني في معركة الانتفاخ ، وبعد ذلك قادهم عبر نهر الراين إلى ألمانيا ، واستولت على 10000 ميل من الأراضي وتحرير البلاد من النظام النازي. توفي باتون في ألمانيا في ديسمبر 1945 من وذمة رئوية وفشل القلب الاحتقاني بعد حادث سيارة.

بدايات حياة جورج باتون ووظيفته

ولد جورج سميث باتون عام 1885 في سان جابرييل ، كاليفورنيا. عائلته ، في الأصل من ولاية فرجينيا ، لديها تراث عسكري طويل ، بما في ذلك الخدمة في الحرب الأهلية. قرر باتون في وقت مبكر أنه يريد الاستمرار في هذا التقليد ، وتخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت عام 1909. اكتسب باتون أول تجربة قتالية حقيقية له في عام 1915 ، عندما تم تكليفه بقيادة قوات الفرسان ضد القوات المكسيكية بقيادة بانشو. فيلا على طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. خدم كمساعد للجنرال جون جي بيرشينج ، قائد القوات الأمريكية في المكسيك ، ورافق الجنرال في حملته الفاشلة عام 1916 ضد فيلا.

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في عام 1917 ، ذهب باتون مع بيرشينج إلى أوروبا ، حيث أصبح أول ضابط يتم تعيينه في فيلق الدبابات الأمريكي المنشأ حديثًا. سرعان ما اكتسب سمعة طيبة لمهاراته القيادية ومعرفته بحرب الدبابات. بعد الحرب ، خدم باتون في مناصب في وحدات الدبابات والفرسان في مواقع مختلفة في الولايات المتحدة. بحلول الوقت الذي بدأت فيه البلاد في إعادة تسليح نفسها في عام 1940 ، كان قد ارتقى إلى رتبة عقيد.

الجنرال باتون في الحرب العالمية الثانية: شمال إفريقيا وصقلية

بعد وقت قصير من الهجوم الياباني على بيرل هاربور في ديسمبر 1941 ، تم تكليف باتون بقيادة الفرقتين المدرعة الأولى والثانية ونظم مركزًا للتدريب في صحراء كاليفورنيا. توجه باتون إلى شمال إفريقيا في أواخر عام 1942 على رأس قوة أمريكية. قبل عمليات الإنزال الأولية على الساحل الأطلسي للمغرب ، قدم لقواته تعبيرا عن فلسفته الأسطورية في المعركة: "سنهاجم ونهاجم حتى نستنفد ، وبعد ذلك سنهاجم مرة أخرى". شهوة باتون للمعركة أكسبته لقب "الدم القديم والشجاعة" بين قواته ، الذين حكمهم بقبضة من حديد. مع هذا العدوان الهائل والانضباط الصارم ، تمكن الجنرال من إعادة القوات الأمريكية إلى الهجوم بعد سلسلة من الهزائم والفوز بأول انتصار أمريكي كبير في الحرب ضد القوات التي يقودها النازيون في معركة Guettar في مارس 1943.

بعد شهر ، سلم باتون قيادته في شمال إفريقيا إلى الجنرال عمر برادلي من أجل إعداد الجيش السابع للولايات المتحدة لغزو صقلية المخطط له. حققت العملية نجاحًا ساحقًا ، لكن سمعة باتون تضررت بشدة بعد حادثة وقعت في مستشفى ميداني إيطالي وصفع فيها جنديًا يعاني من صدمة قذائف واتهمه بالجبن. أُجبر على إصدار اعتذار علني وتلقى توبيخًا حادًا من الجنرال دوايت أيزنهاور.

الجنرال باتون في الحرب العالمية الثانية: فرنسا وألمانيا

على الرغم من أنه كان يأمل بشدة في قيادة غزو الحلفاء لنورماندي ، إلا أنه تم تكليف باتون علنًا بقيادة قوة وهمية كان من المفترض أن تستعد لغزو جنوب شرق إنجلترا. مع تشتيت انتباه القيادة الألمانية بسبب الغزو الوهمي لـ Pas de Calais بفرنسا ، تمكن الحلفاء من القيام بعمليات إنزالهم الفعلية على شواطئ نورماندي في D-Day (6 يونيو 1944). بعد أن كسر الجيش الأول الخط الألماني ، اجتاح جيش باتون الثالث اختراق شمال فرنسا لملاحقة القوات النازية. في أواخر ذلك العام ، لعبت دورًا رئيسيًا في إحباط الهجوم الألماني المضاد في آردين خلال معركة الانتفاخ الضخمة.

في أوائل عام 1945 ، قاد باتون جيشه عبر نهر الراين إلى ألمانيا ، واستولى على 10000 ميل من الأراضي وساعد في تحرير البلاد من الحكم النازي. في الأشهر التي أعقبت استسلام ألمانيا ، تسبب الجنرال الصريح في عاصفة نارية أخرى من الجدل عندما أجرى مقابلة انتقد فيها سياسات الحلفاء الصارمة لإزالة النازية في الدولة المهزومة. عزله أيزنهاور من قيادة الجيش الثالث في أكتوبر 1945. في ديسمبر من ذلك العام ، كسر باتون رقبته في حادث سيارة بالقرب من مانهايم بألمانيا. أصيب في النخاع الشوكي والرقبة وتوفي بسبب الانسداد الرئوي نتيجة للحادث في مستشفى هايدلبرغ بعد 12 يومًا.

نُشرت مذكرات باتون ، بعنوان "الحرب كما عرفتها" ، بعد وفاته في عام 1947 ؛ شقت شخصيته الأكبر من الحياة في وقت لاحق طريقها إلى الشاشة الفضية في فيلم سيرة ذاتية حائز على جائزة الأوسكار عام 1970 وبطولة جورج سي سكوت.


الخلافات وتقييم جورج باتون

بمرور الوقت ، أصبح إرث باتون محددًا من خلال سلوكه المثير للجدل وأحيانًا غير المنتظم تقريبًا بقدر ما تم تحديده من خلال براعته القتالية. عندما قام زوج من البغال بسد جسر خلال هجوم صقلية في عام 1943 ، مما أوقف قافلته المدرعة وجعلها عرضة لنيران العدو ، أطلق باتون النار شخصيًا على الحيوانات وأمرهم بدفع الجسر. حوكم اثنان من رجال باتون فيما يتعلق بقتل العشرات من أسرى الحرب الإيطاليين والألمان في جنوب صقلية في 14 يوليو 1943 ، والتي أصبحت تعرف باسم مذبحة بيسكاري. زعم كلاهما أنهما كانا يتبعان الأوامر بعدم أخذ السجناء التي كان باتون نفسه قد أعلنها في خطاب ناري إلى قسمهم قبل شهر. نفى باتون مسؤوليته ، وتم تبرئته من أي جريمة.

تعرض باتون لانتقادات حادة بسبب حادثتين في أغسطس 1943 ، عندما ضرب جسديًا جنودًا في المستشفى لم تظهر عليهم أي علامات خارجية للإصابة. في 3 أغسطس ، زار باتون مستشفى الإخلاء الخامس عشر خارج نيقوسيا ، صقلية ، حيث قابل الجندي. تشارلز كوهل ، الذي بدا وكأنه غير مصاب. عندما سُئل عما عانى منه ، رد الجندي: "أعتقد أنني لا أستطيع تحمل ذلك". شتم باتون الجندي ، ووبخه بأنه جبان ، ثم صفع على وجهه بقفازه وركله خارج الخيمة. تم تشخيص كوهل لاحقًا بأنه مصاب بالزحار المزمن والملاريا. في 10 أغسطس ، كرر باتون المشهد في مستشفى الإخلاء رقم 93 بالقرب من سان ستيفانو ، صقلية. الجندي. تم تشخيص بول بينيت بالإرهاق القتالي ، وعند رؤية بينيت يبكي ، صفعه باتون مرارًا ، وشتمه ، وهدده إما بإرساله إلى الخطوط الأمامية أو قتله رمياً بالرصاص. سرعان ما أبلغ المسؤولون الطبيون وعدد من الصحفيين بالوقائع إلى أيزنهاور ، الذي وبخ باتون برسالة وأمره بالاعتذار لجميع المعنيين. فعل باتون ذلك على مضض ، وطلب أيزنهاور ، الذي لا يستطيع تحمل خسارة باتون ، من المراسلين دفن القصة من أجل المجهود الحربي. اندلعت أخبار الحوادث في أواخر نوفمبر 1943 ، مما تسبب في الضجة التي كان أيزنهاور يأمل في تجنبها. دعا الكثير في الكونجرس والصحافة الأمريكية إلى إقالة باتون ، وأجل مجلس الشيوخ ترقية باتون إلى رتبة لواء دائم. على الرغم من أن باتون احتفظ بوظيفته ، فقد كلفته هذه الحوادث على الأرجح دورًا قياديًا للقوات البرية في غزو نورماندي في يونيو 1944.

يتفق المؤرخون عمومًا على أن باتون لم يكن فقط واحدًا من أعظم القادة العسكريين الذين أنتجتهم الولايات المتحدة على الإطلاق ، بل كان أيضًا أحد أكثر القادة العسكريين تعقيدًا وتناقضًا. يعتقد باتون أنه من الأهمية بمكان أن يبرز الجنرال وأن تراه قواته ، وهي فلسفة تتوافق بشكل ملائم مع غروره. كان يرتدي ملابس أنيقة لا تشوبها شائبة بزي رسمي ملون وحذاء يصل إلى الركبة ومسدسات رياضية بمقبض عاجي. سواء أحبه أو كره أحد ، لم ينساه أحد. كان مسيحيًا متدينًا يصلي صباحًا ومساءًا ، ومع ذلك كان ليبراليًا في استخدامه للألفاظ النابية وكان أيضًا مؤمنًا قويًا بتقمص الأرواح وكان مقتنعًا بأنه عاش العديد من الحياة السابقة كمحارب. على الرغم من وجود العديد من الجنود السود تحت قيادته - ولا سيما كتيبة الدبابات 761 ، وهي وحدة مدرعة منفصلة تُعرف باسم "الفهود السود" والتي حازت على التميز في ساحة المعركة - إلا أنه رأى الأمريكيين الأفارقة أقل شأناً واستخفوا بأدائهم في القتال. ساعد في تحرير العديد من معسكرات الاعتقال ، لكنه أدلى بشكل خاص بتصريحات معادية للسامية بشدة خلال احتلال ألمانيا. مهما كانت الشياطين التي كافح معها ، ومن المحتمل أن يكون هناك الكثير منها ، كان باتون يمتلك عبقريًا في الحرب مثل قلة من الآخرين في التاريخ.


تاريخ

وقت مبكر من الحياة

ولد في سان جابريل ، كاليفورنيا عام 1885 ، وتخرج من ويست بوينت عام 1909. & # 913 & # 93 كان في فريق الخماسي الأولمبي الأمريكي عام 1912 وصمم أيضًا السيف القتالي الأخير لسلاح الفرسان الأمريكي: "باتون سيبر". في عام 1916 ، قاد أول هجوم أمريكي بسيارة آلية خلال حملة الحدود المكسيكية. في الحرب العالمية الأولى ، كان أول ضابط يتم تعيينه في فيلق دبابات الولايات المتحدة الجديد وشاهد العمل في فرنسا. في الحرب العالمية الثانية ، قاد الفيلق والجيوش في شمال إفريقيا وصقلية والمسرح الأوروبي للعمليات. في عام 1944 ، تولى باتون قيادة الجيش الأمريكي الثالث ، الذي تقدم في ظل قيادته أبعد ، وأسر المزيد من سجناء العدو ، وحرر المزيد من الأراضي في وقت أقل من أي جيش آخر في التاريخ. قال مشير ألماني يتحدث إلى المراسلين الأمريكيين إن باتون "أفضل ما لديكم".

أثناء بناء جيش الولايات المتحدة قبل دخوله في الحرب العالمية الثانية ، قاد باتون الجيش الثالث للولايات المتحدة ، والذي حقق نتائج متباينة في عام 1941 في كل من مناورات لويزيانا ومناورات كارولينا. كان الجيش الثالث متمركزًا في فورت بينينج ، جورجيا ، حتى تم أمر الوحدة مع قائدها إلى مركز التدريب الصحراوي الذي تم إنشاؤه حديثًا في صحراء كولورادو في ولاية كاليفورنيا وأريزونا ، من قبل قائد القوة المدرعة ، اللواء جاكوب ل. ديفيرز. تم تعيين باتون لاحقًا قائدًا للفيلق المدرع الذي تم تنشيطه حديثًا بواسطة Devers ، وكان في هذا المنصب عندما تم تكليف الفيلق بعملية Torch ، غزو شمال إفريقيا. استعدادًا ، درب باتون قواته في وادي إمبريال. بدأ هذه التدريبات في أواخر عام 1941 واستكملها حتى صيف عام 1942. اختار باتون مساحة من الصحراء التي لا ترحم تبلغ 10.000 فدان (40 كم 2) ، والمعروفة بدرجات الحرارة الشديدة ، والأرويات الرملية والخراب المطلق. كانت مباراة متقاربة على التضاريس التي سيواجهها باتون ورجاله خلال الحملات في شمال إفريقيا. لا يزال من الممكن العثور على مسارات الدبابات والثقوب وأغلفة القذائف المستهلكة في منطقة تبعد حوالي 50 ميلاً (80 كم) جنوب شرق بالم سبرينغز.

منذ أيامه الأولى كقائد ، شدد باتون بشدة على الحاجة إلى بقاء القوات المدرعة على اتصال دائم مع العدو ، وخلص إلى أن القوات الآلية والمدرعة العدوانية سريعة الحركة أعاقت الاستعدادات الدفاعية للعدو بينما كانت تقدم هدفًا أقل لمدفعي العدو. تم تجسيد تفضيله الغريزي للحركة الهجومية التي لا هوادة فيها من خلال إجابة قدمها باتون لمراسلي الحرب في مؤتمر صحفي عام 1944. ردًا على سؤال حول ما إذا كان يجب إبطاء الهجوم السريع للجيش الثالث عبر فرنسا لتقليل عدد الضحايا الأمريكيين ، أجاب باتون "كلما أبطأت أي شيء ، فإنك تهدر أرواح البشر". & # 91N 1 & # 93

موت

أصيب باتون بجروح قاتلة في حادث سيارة بالقرب من مانهايم ، ألمانيا ، في عام 1945. & # 913 & # 93


فترة ما بين الحربين

بالعودة إلى الولايات المتحدة ، التقى باتون بـ D. بالنظر إلى شخصيته الفظة إلى حد ما ، فإن معرفته بأشخاص في القمة ستكون رصيدًا كبيرًا لمسيرته المهنية.

بعد مرور عام على انتهاء الحرب العظمى ، تمت ترقية & # 8220Bandito & # 8221- أحد ألقابه & # 8211 إلى رتبة رائد. غالبًا ما تسبب بعد نظر باتون & # 8217s في مشاكله. أثناء رؤية كيف تغيرت ساحة المعركة الحديثة وفي أي اتجاه كانت تسير ، حاول الرائد باتون تطوير ترسانة مدرعة مرة أخرى في الولايات المتحدة.

صورة زفاف لجورج باتون وبياتريس آير

ومع ذلك ، فإن العقيدة العسكرية للجيش الأمريكي كانت في تناقض مباشر مع ما يعتقده باتون ، حيث لم يكن أحد في ذلك الوقت يريد الاعتراف بالدور المتزايد للدبابات على حساب المشاة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المشاكل التكنولوجية في بناء أول دبابة أمريكية لم تكن دافعًا أيضًا. ومع ذلك ، فقد كان مصمماً على إنشاء نظريات تجمع بين المشاة والحرب المدرعة. لسوء الحظ ، ترك الكونجرس الأمريكي الفرع المدرع بدون تمويل ، وتم تأجيل تطوير قوة مدرعة.

جورج باتون يمتطي حصانًا ، حصن شيريدان ، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكية.

ومع ذلك ، كانت حياته المهنية لا تزال تتقدم. بعد ترقيته إلى رتبة مقدم في عام 1934 في هاواي ، توقع إمكانية شن هجوم ياباني على بيرل هاربور بدرجة ملحوظة من التبصر وأرسل ملاحظة حول هذا الأمر قبل أربع سنوات من وقوع الحدث الفعلي.

مرة أخرى ، لم يكن أحد يستمع إلى توقعاته. استمرت حياته الشخصية وحياته المهنية ، لكن والد لثلاثة أطفال وجد وقت السلم محبطًا وليس من السهل دائمًا التعامل معه. في عام 1939 ، تغير ذلك.

باتون كضابط شاب


جورج س باتون - الموت والحرب العالمية الثانية والتعليم - التاريخ

بقلم اللواء مايكل رينولدز

بحلول أوائل عام 1945 ، قبل أقل من عام من الموت الغامض للجنرال جورج س. باتون ، كانت جيوش أدولف هتلر منهكة تقريبًا. نظرًا لأن معظم بولندا في أيدي السوفييت ودمر الرور من الهجمات الجوية للحلفاء ، فقد توقف تجديد مخزونات الوقود والذخيرة والأسلحة تقريبًا ، وانخفض إنتاج الفحم والصلب إلى خُمس ما كان عليه. قبل ستة أشهر فقط.

على الجبهة الشرقية ، وصل الهجوم السوفيتي الشتوي إلى خط أقل من 100 ميل من برلين ، وعلى الرغم من أن خط سيغفريد كان لا يزال سليماً في الغرب ولم يتم عبور نهر الراين بعد ، كان من الواضح أنه مع وصول الانقسامات الأمريكية إلى أوروبا بمعدل واحد في الأسبوع كانت مجرد مسألة وقت قبل أن ينهار الرايخ الثالث في الفوضى والكارثة. ومع ذلك ، رفض هتلر التفكير في الاستسلام. (يمكنك إلقاء نظرة أكثر تعمقًا على الأشهر والأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية في الداخل تاريخ الحرب العالمية الثانية مجلة.)

الضغط لعبور نهر الراين

إن نجاح وسرعة التقدم السوفييتي قد قدم في الواقع للحلفاء الغربيين مشكلة خطيرة: ما لم يخترقوا سهل ألمانيا الشمالية في غضون أسابيع قليلة ، فمن شبه المؤكد أن ستالين سيطر على كل ألمانيا تقريبًا ، بما في ذلك البلطيق. وموانئ بحر الشمال.

أصدر القائد الأعلى للحلفاء في أوروبا ، دوايت أيزنهاور ، خطته الأولية للمرحلة الأولى من التقدم إلى ألمانيا في اليوم الأخير من عام 1944. ودعت أولاً إلى تدمير القوات الألمانية غرب نهر الراين ، وبعد ذلك كان من المقرر أن تقوم مجموعة الجيش الحادي والعشرون التابعة للمارشال برنارد مونتغمري (البريطانية والكندية) بالدفع الرئيسي إلى سهل شمال ألمانيا ، شمال الرور ، في حين أن مجموعة الجيش الثاني عشر للجنرال عمر برادلي (الأمريكية والفرنسية) قامت بهجوم تكميلي ، ولكن ثانوي ، من منطقة ماينز-فرانكفورت شمال شرق كاسل. كان الهدف العام للخطة هو إحداث "غلاف مزدوج هائل من الرور يتبعه اندفاع كبير للانضمام إلى الروس".

بعد دراسته ، توصل مونتي إلى استنتاج مفاده أنه فعل كل ما يريده من حيث وضع ثقله في الشمال ووضع الجيش الأمريكي التاسع تحت قيادته. والأكثر إثارة للدهشة أنه منحه سلطة اتخاذ القرار في حالة الخلاف مع برادلي على الحدود بين مجموعتي الجيش الثاني عشر والحادي والعشرين.

شهدت خطة آيك التفصيلية لحملة راينلاند ، والتي كانت تسبق التوغل في ألمانيا ، مجموعة الجيش الواحد والعشرين لمونتي ، مع قيادة الجيش الأمريكي التاسع ، واستولت على الضفة الغربية لنهر الراين من نيميغن إلى دوسلدورف. خلال هذه المرحلة ، كان على مجموعة جيش برادلي الثانية عشرة الحفاظ على دفاع عدواني. بعد ذلك ، بينما كان مونتي يستعد لعبور نهر الراين السفلي ، كان على برادلي تأمين النهر من دوسلدورف إلى كولن ، وبعد ذلك سيأخذ الجيش الثالث للجنرال جورج س.باتون الكرة ويتجه شرقًا من بروم إلى كوبلنز. في الوقت نفسه ، سيكون الجيشان الأمريكيان الثالث والسابع مسؤولين عن تأمين المعابر عبر نهر الراين بين ماينز وكارلسروه للقوات الموجهة لتنفيذ التوغل جنوب الرور.

& # 8220 دفاع عدواني & # 8221

وغني عن القول إن برادلي لم يكن سعيدًا برؤية مونتي لا يُمنح فقط الدور الرئيسي ، ولكن أيضًا جيشًا أمريكيًا كاملًا. مع ثلثي قوات الحلفاء الاستكشافية التي تتكون الآن من القوات الأمريكية ، فقد أراد ، وليس من المستغرب ، بذل الجهد الرئيسي من قبل القوات الأمريكية تحت القيادة الأمريكية. في الواقع ، تصور أن جميع الجيوش الأمريكية الأربعة تتجه نحو وسط ألمانيا مع إنزال الجيوش البريطانية والكندية والفرنسية لحماية الجناح. شعر بخيبة أمل مريرة عندما لم يلق نداءه آذاناً صاغية.

حتمًا ، كان باتون غاضبًا عندما قيل له أن جيشه الأمريكي الثالث سيتبنى موقف "الدفاع العدواني" ، بينما شنت مجموعة الجيش الحادي والعشرين التابعة لمونتي هجومًا كبيرًا. في 4 فبراير ، كتب إلى زوجته بياتريس يخبرها أنه إذا سمعت أنه في موقف دفاعي ، "لم يكن العدو هو من وضعني هناك. لا أرى الكثير من المستقبل بالنسبة لي في هذه الحرب. هناك عدد كبير جدًا من العاملين في مجال السلامة أولاً ".

أكمل قائد الجيش الثالث الجنرال جورج س. باتون جونيور الحرب العالمية الثانية كجنرال من فئة أربع نجوم. بدأ الحرب مرتديا نجمتين.

من المؤكد أن باتون لن يهزم من قبل الأشخاص الذين يهتمون بالسلامة أولاً ، واختار أن ينظر إلى الأمر بتبني وضعية الدفاع العدواني على أنه يعني أنه يمكنه "الاستمرار في التحرك نحو نهر الراين من دون لفت الأنظار." أخبر طاقمه أن الجيش الثالث سينفذ "استطلاعًا مدرعًا" ، لكن سيتم ذلك من خلال سبع فرق وأن الأهداف الأولية كانت بروم وبيتبورغ ومدينة ترير الحيوية على نهر الموصل. علاوة على ذلك ، أخبر قادته أن يتأكدوا من أن وحداتهم ملتزمة تمامًا دائمًا حتى لا يمكن إبعادهم عن قيادته ووضعهم في احتياطي مسرح أيزنهاور الجديد. لقد كتب في مذكراته: "احتياطًا ضد ماذا؟ & # 8230 بالتأكيد في هذه المرحلة من الحرب ، ليس هناك حاجة إلى احتياطي - ببساطة الهجمات العنيفة في كل مكان مع كل شيء."

استنزاف باتون & # 8217s القوة

في 10 فبراير ، اتصل برادلي هاتفيًا باتون ليخبره أن آيك كان ينقل الفرق من المجموعة العسكرية الثانية عشرة إلى الجيش الأمريكي التاسع للجنرال بيل سيمبسون. كان الأخير الآن ، بالطبع ، جزءًا من مجموعة جيش مونتي. أجاب باتون أنه بصفته أقدم جنرالات خدم في المسرح وأكثرهم خبرة ، فقد أُدين إذا أطلق أيًا من فرقه أو انتقل إلى الدفاع ، وأنه سيستقيل بدلاً من الامتثال لمثل هذه الأوامر. من الواضح أنه لم يكن لديه أي نية للاستقالة حقًا ، لكنه سحب تهديده على أي حال عندما اقترح برادلي أنه مدين كثيرًا لقواته حتى التفكير في الأمر. ومع ذلك ، في أوائل فبراير خسر باتون الفرقة 17 المحمولة جوا و 95 مشاة لسيمبسون ومونتي.

المنطقة التي كان يعمل فيها الجيش الثالث خلال فبراير 1945 ، إيفل ، هي منطقة جبلية ، وغابات كثيفة ، ومقسمة بثلاثة أنهار سريعة التدفق ، والتي كانت في ذلك الوقت منتفخة بسبب الثلوج والأمطار في أسوأ شتاء منذ 38 عامًا. كتب باتون لاحقًا ، "كان عبور هذه الأنهار & # 8230 إنجازًا رائعًا للأسلحة."

الحملة ، التي نُفِّذت في ظروف مروعة ، كلفت ما مجموعه 42217 ضحية في المعركة و 20.790 ضحية غير معارك ، لكنها كانت ناجحة في النهاية. بحلول 1 مارس ، استولت قوات باتون على بروم وسقطت بيتبورغ ترير بعد يوم واحد. قدّر المقر الرئيسي لشركة Ike أن الأمر سيستغرق أربعة أقسام للاستيلاء على عاصمة المقاطعة الرومانية السابقة ترير ، لكن باتون كان قادرًا على إرسال رسالة تقول ، "لقد أخذت ترير مع فرقتين. هل تريدني أن أعيدها؟ "

جنود الجيش الثالث يخرجون من نصف مسار للبحث عن قناص ألماني. عندما بدأت المقاومة الألمانية في الانهيار ، وجد الأمريكيون أنفسهم يقاتلون القناصين المنفردين والأطفال بأسلحة مضادة للدبابات.

في 5 مارس ، بدأ الجيش الأمريكي الأول للجنرال كورتني هودجز في الهجوم أخيرًا. سقطت مدينة كولن في اليوم السادس ، مما أثار دهشة الجميع ، بحلول الساعة الرابعة مساءً في السابع من الشهر ، تم تأمين جسر فوق نهر الراين ، في منتصف الطريق تقريبًا بين كولن وكوبلنز - جسر سكك حديد لودندورف في ريماجين. كتب باتون لاحقًا: "لقد كنا سعداء جدًا بهذا الأمر ، لكننا كنا نشعر بالغيرة قليلاً".

لقد ضمنت الشجاعة والمبادرة الأمريكية أن الجسر ، على الرغم من استعداده للهدم ، قد تم تأمينه سليمًا. لكن النشوة سرعان ما اختفت في اليوم التالي عندما ، للأسف بالنسبة لبرادلي ، أصدر أيزنهاور أوامر بأنه لتوفير العدد اللازم من الفرق لجيش سيمبسون التاسع من أجل دفع مونتي الشمالي ، لم يكن هناك أكثر من أربعة أفراد في ريماجين وذلك في الوقت الحالي. على الأقل كان من المقرر عقد جسر العبور ولكن لم يتم تطويره.

هذا ، في الواقع ، كان منطقيًا أيضًا من الناحية التكتيكية لأنه ما وراء الجسر لحوالي 12 ميلًا كانت هناك جبال غابات كثيفة تعبرها طرق فقيرة ، مما يجعل تقدمًا إضافيًا ضد أي نوع من المقاومة المحددة أمرًا صعبًا للغاية. ومع ذلك ، بحلول اليوم السابع عشر ، عندما انهار الجسر أخيرًا ، كان هناك ستة فرق أمريكية في جسر يبلغ عمقه 10 أميال وعرضه 30 ميلًا.

& # 8220 خذ نهر الراين أثناء الركض & # 8221

في 5 مارس ، عندما شن الجيش الأمريكي الأول هجومه ، حصل الجنرال جورج س.باتون أخيرًا على سلطة أيزنهاور للتقدم إلى بقية منطقة راينلاند بالاتينات. أخبره برادلي أن "يأخذ نهر الراين هاربًا" ، وفي 10 مارس ، بعد ثلاثة أيام فقط من الاستيلاء على جسر ريماجين من قبل الجيش الأول ، وصلت فرقة باتون الرابعة المدرعة إلى النهر شمال كوبلنز. لقد تقدمت 55 ميلاً في أقل من 48 ساعة. في يوم 13 ، أمر باتون فرقه عبر الموصل وعبر Hunsrück ، وهي منطقة جبلية إلى الشرق من ترير يعتقد من قبل SHAEF (المقر الأعلى للقوات المتحالفة للحملة الاستكشافية) أن تكون صعبة للغاية بالنسبة للدروع. ومع ذلك ، بحلول الثاني والعشرين ، كان لديه ثمانية فرق على نهر الراين من كوبلنز إلى لودفيجشافن.

الجنرال باتون يحتفل بعبور نهر الراين بقضاء حاجته فيه. & # 8220 الوقفة التي تنعش ، & # 8221 سماها.

بذلك ، انتهت حملة باتون غرب نهر الراين. لقد كلف الأمر 7287 ضحية أخرى ، لكن مهندسي الجيش الثالث كانوا مستعدين ، وقرر باتون ، الذي كان يائسًا لعبور النهر العظيم قبل مونتي ، أن يقوم رجاله بعمل خدعة في ماينز والعبور على الفور في أوبنهايم. بحلول وضح النهار في الثالث والعشرين من الشهر ، كانت ست كتائب فوق النهر وفقدت 28 رجلاً فقط بين قتيل وجريح ، بينما عبرت وحدات مشاة ومهندسة أخرى إلى الشمال مباشرة ، في نيرشتاين ، دون معارضة. اتصل باتون ببرادلي هاتفيًا: "براد ، لا تخبر أي شخص ولكني عبر & # 8230 هناك عدد قليل جدًا من الكراوت هناك وهم لا يعرفون ذلك حتى الآن. لذلك لا تدلي بأي إعلان. سنبقي الأمر سرا حتى نرى كيف ستسير الامور ".

ومع ذلك ، سرعان ما أصبح الألمان على دراية بالمعابر وبعد غارات Luftwaffe المكثفة على الجسور العائمة للجيش الثالث خلال النهار ، اتصل باتون ببرادلي مرة أخرى في ذلك المساء: "بحق الله أخبر العالم بأننا عبرنا & # 8230 أريد العالم أن تعرف أن الجيش الثالث نجح قبل مونتي ".

في الواقع ، العالم يعرف بالفعل. في مقر برادلي في ذلك الصباح ، أعلن ممثل باتون أن الجيش الثالث عبر نهر الراين في الساعة 10 مساءً يوم 22 مارس ، "دون الاستفادة من القصف الجوي والدخان الأرضي وإعداد المدفعية والمساعدة المحمولة جواً". من الواضح أن هذا كان حفرًا في مونتغمري ، الذي كان يستخدم كل هذه الأصول في تلك اللحظة بالذات لمساعدته في عبور نفس النهر.

الأمر العام رقم 70

في اليوم الذي عبرت فيه قواته الأولى نهر الراين ، أصدر باتون الأمر العام رقم 70 لجيشه الثالث وإلى دعمه للقيادة الجوية التكتيكية التاسعة عشرة: "في الفترة من 29 يناير إلى 22 مارس 1945 ، استولت على 6484 ميل مربع من الأراضي من العدو. لقد استولت على 3072 مدينة وبلدة وقرية ، بما في ذلك بين المدن السابقة: ترير وكوبلنز وبنغن وفورمز وماينز وكيزرسلاوترن ولودفيجشافن. لقد أسرت 140112 من جنود العدو وقتلت أو جرحت 99000 إضافي ، وبالتالي قضيت عمليًا على كل الجيشين الألماني السابع والأول. لم يسجل التاريخ أي إنجاز أكبر في وقت محدود للغاية & # 8230 يرن العالم مع مدائحك بشكل أفضل لا يزال الجنرال مارشال والجنرال أيزنهاور والجنرال برادلي قد أثنوا عليك شخصيًا. إن أعلى تكريم حصلت عليه على الإطلاق هو أن اقترن اسمي باسمك في هذه الأحداث العظيمة ".

في اليوم التالي عبر جورج باتون نهر الراين على جسر عائم في أوبنهايم. في منتصف الطريق ، خلع سرواله "ليأخذ البول في نهر الراين. لقد كنت أتطلع إلى هذا لفترة طويلة "، كتب في مذكراته. يقول تقرير آخر إنه أضاف ، "لم أتبول هذا الصباح حتى عندما استيقظت لذا سيكون لديّ حمولة كاملة حقًا. نعم ، يا سيدي ، وقفة أن تنعش ". لم يكتفِ بضرب مونتي عبر النهر الشهير ، بل استرخى فيه قبل يومين من ونستون تشرشل! عند وصوله إلى الضفة الشرقية ، قام عن عمد بضرب إصبع قدمه و "سقط ، والتقط حفنة من التراب الألماني ، في محاكاة لـ & # 8230 William the Conqueror" ، الذي يُزعم أنه فعل الشيء نفسه عند وصوله إلى شاطئ إنجلترا عام 1066.

الغارة على هاملبورغ

في 23 مارس ، بعد حصوله على أول جسر له فوق نهر الراين ، كتب باتون لزوجته ، "أنا خائف من حظي السعيد. هذه العملية رائعة ". لكن للأسف ، كان حظه على وشك النفاد ، مؤقتًا على الأقل ، فيما أصبح يُعرف بغارة هاميلبورغ.

تم القبض على صهر باتون ، المقدم جون ووترز ، في شمال إفريقيا في فبراير 1943. يبدو أن باتون علم في 23 مارس أو قبله بقليل أن ووترز كان محتجزًا في معسكر اعتقال ألماني ، Oflag XIIIB ، ثلاثة ميلا جنوب Hammelburg وحوالي 60 ميلا شرق فرانكفورت. كيف اكتشف ذلك لا يزال لغزا. في الواقع ، كان المعسكر يضم حوالي 1230 أمريكيًا وحوالي 3000 ضابط صربي ، أعضاء سابقين في الجيش اليوغوسلافي الملكي.

في 25 مارس ، العميد. تلقى الجنرال ويليام هوغ ، قائد الفرقة الرابعة المدرعة ، أمرًا من قائد فيلقه ، الميجور جنرال مانتون إيدي ، يطلب منه تشكيل فرقة عمل خاصة (TF) لتحرير Oflag XIIIB. في نفس اليوم ، وصل حارس باتون العام والحارس الشخصي والرقيب السابق في مقر باتون في الحرب العالمية الأولى ، الرائد آل ستيلر ، إلى مقر هوج وأعلن أن باتون قد أمر بمرافقة قوة العمل. ليس من المستغرب أن يكون إيدي وهوج غير راضين عن فكرة شن غارة على بعد 40 ميلاً خلف خطوط العدو ، وقد عبروا عن مخاوفهم. جلب هذا باتون إلى الفيلق الثاني عشر في 26 ، وانتهى به الأمر بإعطاء Hoge أمرًا مباشرًا عبر الهاتف "لعبور نهر الماين والوصول إلى هاميلبورغ." من الواضح أنه في هذه المرحلة التفت هوج إلى ستيلر ، الذي كان يستمع ، وقيل له أن صهر باتون كان أحد السجناء في المعسكر.

جاء تنظيم TF للغارة من قيادة القتال B (CCB) التابعة للفرقة الرابعة المدرعة اللفتنانت كولونيل كريتون أبرامز. كان قائدها نقيبًا شابًا يُدعى أبراهام بوم ، وكان يتألف من 16 دبابة ، و 27 نصف مسار ، وثلاثة مدافع ذاتية الدفع عيار 105 ملم ، وما مجموعه 294 ضابطًا ورجلًا ، بما في ذلك آل ستيلر. لا تزال الطريقة التي كان من المفترض أن يقوم بها فريق العمل لإعادة حوالي 1200 سجين أمريكي مفرج عنهم لغزًا - كانت السعة الإجمالية للمركبة أقل بكثير من 500. مهما كان الأمر ، كانت الخطة الأساسية بسيطة نسبيًا. سوف يعبر بنك التعمير الصينى نهر الماين ويحدث فجوة في الدفاعات الألمانية ، وبعد ذلك سيقود فريق TF Baum إلى المعسكر. كان من المأمول أن يعود الطرف المهاجم بأمان خلف الخطوط الأمريكية في أقل من 24 ساعة.

نتيجة كارثية

دبابة شيرمان تحطم بوابة معسكر أسرى الحرب في هاميلبورغ بينما يلوح الجنود الأمريكيون والبريطانيون ويحتفلون.

انطلق فريق العمل Baum في الساعة 7 مساءً يوم 26 ، وبواسطة الضوء الأول في الثامن والعشرين لم يعد موجودًا. على الرغم من إطلاق سراح السجناء الأمريكيين لبعض الوقت ، إلا أن الغارة انتهت بالفوضى. قُتل تسعة أعضاء من قوة TF Baum ، وأصيب 32 بجروح ، بما في ذلك بوم ، ولم يُشاهد 16 مرة أخرى. فُقدت كل مركبة ، وانتهى الأمر بمعظم السجناء والمقتطفين بالعودة إلى المخيم ، بما في ذلك سبب الغارة ، جون ووترز ، الذي أصيب بجروح بالغة. كان لا يزال في Oflag XIIIB عندما وصلت وحدة من الفرقة 14 مدرع ، جزء من الجيش السابع ، إلى المعسكر في 5 أبريل.

أنقذ طبيب صربي حياة ووترز. أرسل باتون طبيبه الخاص ، تشارلز أودوم ، لرعايته ورتب له أن يتم نقله جواً إلى فرانكفورت. يبدو أن هذه المعاملة التفضيلية تسببت في استياء بعض الجرحى الآخرين. في 5 أبريل ، كتب باتون لزوجته ، "أشعر بالفزع. حاولت جاهدة إنقاذه وربما تكون سبب وفاته. كان آل ستيلر في العمود وأخشى أنه مات. لا أعرف ماذا ستفكر أنت و [ابنته]. لا تخبرها بعد & # 8230 لقد حررنا الكثير من معسكرات PW ولكن ليس المعسكر الذي أردته ". في الأول من مايو ، تم العثور على ستيلر سالمًا في معسكر PW آخر في Moosburg في جنوب ألمانيا.

من الناحية الرسمية ، لم تحدث غارة هاميلبورغ أبدًا. عندما زار باتون بوم في المستشفى لمنحه وسام الخدمة المتميزة ، أخبره أنه قام "بعمل رائع". رد باوم بأنه لا يعتقد أن الجنرال سيرسل رجاله في مهمة كهذه لإنقاذ رجل واحد.

ورد باتون على ما يُزعم ، "هذا صحيح ، يا أبي ، لن أفعل". بعد مغادرة باتون ، أخبر مساعده Baum أن الغارة قد تم تصنيفها على أنها سرية للغاية وأنه يجب أن يستخدم حرية التصرف عند مناقشتها. فسر باوم هذا على أنه يعني أن فريق العمل الخاص به لن يحصل على أي اعتراف وأنه ورجاله "قد تعرضوا للفساد مرة أخرى".

الكشف عن دوافع باتون & # 8217s

وغني عن القول ، أن باتون ألقى باللوم على الجميع باستثناء نفسه لفشل غارة هاميلبورغ ، بما في ذلك برادلي وإدي وهوج. في رسالته في 5 أبريل / نيسان إلى زوجته ، كتب: "أول ما فكرت به هو إرسال أمر قتالي ، لكن عمر وآخرون تحدثوا عني".

ذهب باتون إلى أبعد من ذلك في مذكراته ، حيث ادعى أنه أرسل فرقتين فقط بدلاً من قيادة قتالية كاملة "بسبب الاعتراضات الشديدة للجنرال برادلي".

ومع ذلك ، يبدو أن هذا الاتهام قد ناقضه برادلي الذي كتب لاحقًا ، "لقد كانت قصة بدأت كمطاردة أوزة برية وانتهت بمأساة. أنا لم أنوبه على ذلك. كان الفشل في حد ذاته أسوأ توبيخ لجورج ". في كتابه الخاص ، الحرب كما عرفتها ، بالتأكيد ألقى باتون باللوم على إيدي وهوج. "كنت أنوي إرسال أمر قتالي واحد من المدرع الرابع ، ولكن ، للأسف ، تم استبعاده من قبل إيدي وهوج."

ولكن على الرغم من جميع ادعاءات باتون اللاحقة بأنه لم يكن على علم بوجود ووترز في Oflag XIIIB إلا بعد تسعة أيام من الغارة ، وأنه تم إطلاقه فقط لتحويل الانتباه الألماني وتسهيل تقدم جيشه ، أولئك الذين شاركوا بشكل وثيق في المستوى الأعلى - يعتقد كل من هوغي وأبرامز وبوم وستيلر أن الغارة قد شنت لسبب واحد فقط وهو إنقاذ صهر باتون. ظلوا صامتين في ذلك الوقت لحماية قائد جيشهم ، وقد مر وقت طويل بعد الحرب ، في عام 1967 ، قبل أن يعلن أحدهم ، كريتون أبرامز ، علانية أن الغارة قد تم شنها فقط لأن ووترز كان في المعسكر.

من الواضح تمامًا من رسائل باتون إلى زوجته أن هذا كان صحيحًا. كتب قبل ثلاثة أيام من الغارة ، "نحن متجهون مباشرة إلى مكان جون وقد نصل هناك قبل أن يتم نقله ، فمن الأفضل له الهروب أو سينتهي به المطاف في بافاريا ..." في يوم الغارة كتب مرة أخرى ، "الليلة الماضية أرسلت عمودًا مدرعًا إلى مكان على بعد 40 ميلاً شرق فرانكفورت حيث يقال إن جون وحوالي 900 PW. لقد كنت متوترة مثل القطة طوال اليوم مثل الجميع ولكني اعتقدت أنها كانت مخاطرة كبيرة وآمل أن تنجح. ذهب آل ستيلر. إذا فقدت العمود ، فمن المحتمل أن تكون حادثة جديدة لكنني لن أفعل ذلك ".

كانت غارة هاميلبورغ نقطة كارثية أخرى محتملة في مسيرة جورج باتون ، لكن وفاة الرئيس فرانكلين دي روزفلت في 12 أبريل / نيسان صرفت انتباه رؤسائه ، وربما الأهم من ذلك ، صرف انتباه الصحافة. كما قال باتون بدقة في مذكراته بعد يومين ، "مع وفاة الرئيس ، يمكنك تنفيذ أعمال اللواط في الشوارع ولا تتجاوز الصفحة الرابعة".

الجيش الثالث يتحرك

في 27 مارس ، نقل باتون مقره من مدينة لوكسمبورغ إلى أوبرشتاين ، على بعد 20 ميلاً شرق كاسل. كانت هذه هي الخطوة الأولى منذ 14 أسبوعًا ، لكنه أخيرًا كان يقود من الأراضي الألمانية ، وفي تلك الفترة شق جيشه طريقه عبر ما يقرب من 300 ميل من الأراضي الألمانية. واصل "التسول والإقناع والمطالبة والتهديد" لقادته في رغبته في التعمق أكثر في رايش هتلر ، وكان يتنقل باستمرار ويزور قادته وقواته ويحضر اجتماعات مع قادة الجيش الآخرين ورؤسائه.

خلال رحلاته في أبريل ، لاحظ باتون العديد من الأشياء التي أزعجه. إحداها أن "جيشه كان يرتدي زيه العسكري إلى الجحيم. خلال الطقس شديد البرودة ، كان مسموحًا ، بل ومن الضروري ، السماح ببعض الاختلافات ، لكن مع اقتراب فصل الصيف ، حصلت على طلب موحد آخر ".

شيء آخر لاحظه هو "الإهمال الشديد في ترك علب البنزين على طول الطريق ، لذلك أصدر أمرًا بأن مساعد قائد التموين في الجيش الثالث كان يقود شخصيًا على طول الطريق ، متبوعًا بشاحنتين ، ويلتقط كل العلب التي وجدها. . "

وأشار باتون أيضًا إلى أن "كل عضو مجند في الهيئة الطبية استولى عمليًا على سيارة مدنية أو دراجة نارية ، ونتيجة لذلك كنا نهدر البنزين بمعدل مذهل ونشوش الطريق. . . لذلك أصدرنا أمرًا بمصادرة هذه المركبات ".

في 10 أبريل ، حذره موظفو استخبارات باتون من أن الألمان كانوا يؤسسون حركة حزبية ، ما يسمى بالذئاب الضارية ، وأنهم قد يحاولون إنزال قوة صغيرة محمولة بالطائرات الشراعية بالقرب من مقره الرئيسي في مهمة قتله. كان رد فعله نموذجيًا. "لم أؤمن كثيرًا بهذه الإشاعة ، لكني كنت آخذ كاربيني إلى شاحنتي كل ليلة."

اكتشافان مروعان

في اليوم الثاني عشر ، مر باتون بتجربتين غير عاديتين - واحدة مثيرة والأخرى مؤلمة. قبل خمسة أيام ، أخبره مانتون إيدي أن إحدى وحداته في الفيلق الثاني عشر قد اكتشفت عددًا من الأقبية المختومة بعمق 2000 قدم في منجم ملح في ميركرز ، على بعد 60 ميلاً غرب إرفورت. عندما ذهب إيدي ليقول إنه ليس لديه فكرة عما كان في الخزائن ، ورد باتون ، "الجنرال إيدي. أنت تنفخ فتحت ذلك ... القبو وشاهد ما بداخله ".

الجنرال عمر برادلي (أقصى اليسار) ، باتون ، ودوايت دي أيزنهاور يفحصون لوحات ثمينة في مناجم الملح Merkers يمكن رؤية مساعد باتون & # 8217s ، تشارلز كودمان ، في الخلفية.

قام إيدي بما هو مطلوب ووجد احتياطي السبائك الألمانية بالكامل - 4500 قطعة من الذهب بقيمة تقديرية تزيد عن 57 مليون دولار إلى جانب ملايين من علامات الرايخ وأوراق الدولار ، ولوحات لأساتذة عظماء مثل تيتيان وفان ديك ، والتي اعتقد باتون أن بعضها كانت تساوي "حوالي 2.50 دولارًا أمريكيًا ، وكانت من النوع الذي يُشاهد عادةً في الحانات في أمريكا" والعديد من الكنوز الأخرى. قام آيزنهاور وبرادلي وباتون بزيارة المنجم في 12 أبريل / نيسان. وعندما تم إنزالهم أسفل فتحة المنجم ، قال باتون ، وفقًا لمساعده ، "إذا انفصل حبل الغسيل (كابل المصعد) ، فستكون الترقيات في الجيش الأمريكي حفز بشكل كبير. "

أجاب آيكي ، "حسنًا ، جورج ، هذا يكفي! لا مزيد من الشقوق حتى نكون فوق الأرض مرة أخرى ".

بعد ذلك ، ذهب القادة الثلاثة إلى معسكر الاعتقال الذي تم تحريره مؤخرًا في أوردروف ، على بعد أقل من 30 ميلاً غرب إرفورت ، حيث صدمتهم المشاهد واشمئزازهم حتماً. أمضى أيزنهاور وبرادلي تلك الليلة في مقر باتون ، وبعد العشاء أخبر آيك باتون أنه يخطط لوقف الجيشين الأول والتاسع على نهر إلبه وتوجيه جيشه الثالث باتجاه الجنوب الشرقي نحو تشيكوسلوفاكيا. ولكن بينما كان باتون يستعد للنوم ، فتح الراديو وسمع مذيعًا في البي بي سي يتحدث عن وفاة الرئيس روزفلت. أخبر على الفور آيك وبرادلي ، وناقشا ما يمكن أن يحدث. بدا لهم أنه من المؤسف للغاية أنه في فترة حرجة للغاية من تاريخهم ، يجب عليهم "تغيير الخيول". في الواقع ، أظهرت الأحداث اللاحقة أنها لم تحدث فرقًا على الإطلاق.

أيزنهاور ، مرة أخرى مع باتون (على اليسار) وبرادلي ، يستمعون كمترجم يشرح بعض أساليب التعذيب المستخدمة في معسكر اعتقال أوردروف.

في 15 أبريل ، زار باتون معسكر الموت في بوخنفالد ، على بعد 10 أميال شرق إرفورت وعلى بعد ثلاثة أميال فقط من بلدة فايمار الشهيرة ، حيث "لم يستطع تحمل المشاهد التي رآها & # 8230 [و] ذهب إلى الزاوية مريض للغاية. " ونتيجة لذلك ، أصدر أوامره لسكان فايمار بالسير في المخيم ليروا بأنفسهم نتائج وحشية أبناء وطنهم.

استراحة قصيرة في باريس

في 16 أبريل ، أعطى برادلي باتون الأمر الذي كان يتوقعه منذ محادثته مع آيك في الثاني عشر. كان على جيشه تغيير اتجاه تقدمه من الشرق إلى الجنوب الشرقي والتحرك نحو المعقل الوطني الألماني المزعوم. هذا يعني أنها ستتحرك بموازاة الحدود التشيكوسلوفاكية.لم يؤمن باتون بالمعاقل الوطنية أكثر مما كان يؤمن بحركة بالذئب ، لكنه أعطى الأوامر اللازمة. ثم ، في اليوم السابع عشر ، سافر إلى باريس لقضاء استراحة لمدة 24 ساعة.

عند وصوله ، قام بزيارة صهره ، جون ووترز ، في المستشفى ووجد أنه تحسن كثيرًا وأنه مستعد للإجلاء إلى الولايات المتحدة. وفقًا لصديقه الدائم ، إيفريت هيوز ، مكث باتون في فندق جورج الخامس وتناولوا العشاء معًا وشربوا "حتى الساعات الرائعة".

في وجبة الإفطار في الثامن عشر ، تعلم باتون من النجوم والمشارب صحيفة أنه تمت ترقيته إلى رتبة لواء كامل. كتب لاحقًا ، "بينما كنت ، بالطبع ، سعيدًا بالحصول على الرتبة ، فإن حقيقة أنني لم أكن في المجموعة الأولى (برادلي وديفيرز) وبالتالي كنت" ركض أيضًا "أزالت بعض المتعة".

في ذلك الوقت ، على الرغم من ذلك ، كان سعيدًا عندما وجد أنه عندما وصل إلى مطار أورلي للعودة إلى ألمانيا ، لم يكتفِ بمساعده ، الكولونيل تشارلز كودمان ، الذي عثر على شارة من فئة الأربع نجوم ليرتديها ، ولكن طائرته كانت تحتوي أيضًا راية أربع نجوم ترفرف في الخارج وعلم جنرال من فئة الأربع نجوم وزجاجة من كونياك أربع نجوم بالداخل.

مشروع نصب حرب الجيش الثالث

جنود الجيش الثالث يسيرون أمام امرأة ألمانية في فرانكفورت أم ماين في طريقهم إلى تشيكوسلوفاكيا.

بدأ الهجوم الأخير للجيش الثالث في 19 أبريل. بحلول ذلك الوقت ، كان الجيش البريطاني الثاني قد وصل إلى إلبه في لاونبورغ ، وكان الجيش الأمريكي الأول قد عبر نهر إلبه في ماغدبورغ واستولى على لايبزيغ ، وكان الجيش الأمريكي التاسع قد عبر نفس النهر واستولى على برونزويك. .

في هجومه الأخير ، طور باتون نظامًا يُعرف باسم المشروع التذكاري لحرب الجيش الثالث. كانت تتألف من إطلاق بضع رشقات نارية على كل بلدة تم الاقتراب منها ، حتى قبل طلب الاستسلام. وفقًا لباتون ، "كان الهدف من ذلك هو السماح للسكان بالحصول على شيء يظهره لأجيال المستقبل من الألمان على سبيل إثبات أن الجيش الثالث قد مر على هذا النحو".

كانت مدينة باساو الجميلة بألمانيا واحدة من آخر الضحايا. تم قصفه لمدة 36 ساعة قبل أن يدخل رجال باتون الأنقاض المشتعلة.

في يوم 20 ، سافر باتون إلى XII Corps ليودع صديقه العظيم مانتون إيدي ، الذي تم إجلاؤه بسبب ارتفاع ضغط الدم ، أولاً إلى باريس ثم ، مثل ووترز ، إلى الولايات المتحدة. في رحلة عودته ، نجا بنفسه من الموت بصعوبة بالغة. من أجل تغطية المسافات الطويلة التي ينطوي عليها قيادة جيشه وحضور المؤتمرات مع رؤسائه ، كان باتون ، منذ وصوله إلى نورماندي ، غالبًا ما يسافر إلى وجهاته على متن طائرة خفيفة من طراز Piper Cub. عادة ما تكون وسيلة آمنة للسفر ، لم يكن هذا الأمر كذلك في هذا اليوم بالذات.

فجأة "لاحظ باتون أن بعض المتتبعين قادمون من الجانب الأيمن من طائرتنا التي ، في نفس اللحظة ، تغوص على الأرض ، كادت تصطدم بطائرة تشبه سبيتفاير. قامت هذه الطائرة بتمريرة ثانية ، وأطلقت النار مرة أخرى وفقدت & # 8230 في التمريرة الثالثة ، جاء مهاجمنا بسرعة كبيرة وكنا قريبين جدًا من الأرض لدرجة أنه لم يتمكن من الانسحاب من الغوص وتحطم ، مما يرضي كثيرًا . "

اتضح أن طيار Spitfire كان ضابطًا بولنديًا يخدم مع سلاح الجو الملكي البريطاني. من المفترض أنه أخطأ في الشبل الألماني فيزلر ستورش. وقع حادث ثان يهدد الحياة في 3 مايو ، عندما "خرجت عربة ثور من شارع جانبي حتى أخطأنا العمود (في سيارة جيب) بحوالي بوصة واحدة".

يُزعم أن باتون قد صرخ ، "يا إلهي ، يا له من قدر كان يمكن أن يكون. لقد خضت كل الحرب التي رأيتها وقتلها ثور ".

الاندفاع نحو الشرق

بحلول 26 أبريل ، كان مقر باتون يقع على بعد 75 ميلًا شمال غرب ريغنسبورغ. دخلت وحداته القيادية المدينة في نفس اليوم وأقامت بسرعة جسور فوق نهر الدانوب. وهكذا كان الجيش الثالث مستعدًا للانتقال إما إلى تشيكوسلوفاكيا أو النمسا. اتفق كل من رئيسي الأركان الأمريكي والبريطاني على أن تشيكوسلوفاكيا كانت جائزة سياسية يجب رفضها لستالين ، لكن أيزنهاور ، الذي كان يخشى دائمًا حادث "أزرق على أزرق" مع الجيش الأحمر ، قال إنه لا يعتقد أن باتون يمكن أن يحصل عليها. إلى براغ قبل السوفييت وأمر بالتوقف عند الحدود على بعد 100 ميل جنوب غرب العاصمة.

اعتقد برادلي ، وباتون بالطبع ، أنه كان من الممكن تحرير براغ في غضون 24 ساعة. في 2 مايو ، تم إخبار باتون أن الجيش الأمريكي السابع سيتولى مسؤولية تقليص المعقل الوطني وأن جيشه سيتوقف. انتقل مقره 19 مرة منذ وصوله إلى نورماندي وغطّى مسافة 1225 ميلاً. بعد يومين ، في تمام الساعة 7:30 مساءً من اليوم الرابع ، وافق آيك أخيرًا على أن جيشه يمكنه عبور الحدود التشيكية - لكنه توقف مرة أخرى في بلزن ، على بعد 55 ميلاً من براغ. في ذلك الوقت ، كان الجيش الثالث ، وفقًا لباتون ، في أعظم قوته في الحرب - 18 فرقة من أكثر من 540.000 رجل. في اليوم السادس ، اتصل برادلي هاتفيا باتون. كان قلقًا من أنه ، بعد أن سمع عن انتفاضة في براغ ضد الألمان ، قد يتجاهل الأمر بالتوقف.

"تسمعني ، توقف جورج & # 8230!" صرخ. كتب باتون لاحقًا ، "لقد شعرت بالحزن الشديد ، لأنني شعرت ، وما زلت أشعر ، أنه كان يجب علينا الذهاب إلى نهر مولداو [في براغ] ، وإذا لم يعجب الروس ، دعوهم يذهبون إلى الجحيم. "

استسلمت آخر المعاقل الألمانية لجنود باتون & # 8217s في Vseruby ، ​​تشيكوسلوفاكيا ، في 4 مايو 1945. بقيت أربعة أيام في الحرب.

في وقت مبكر من صباح يوم 7 مايو ، اتصل برادلي باتون وأخبره أن الألمان قد استسلموا. "يدخل حيز التنفيذ في منتصف ليل الثامن من مايو. سنبقى في مكاننا في كل مكان على طول الخط. ليس هناك أي معنى لتكبد المزيد من الضحايا الآن ".

في نفس اليوم ، سوية مع وكيل وزارة الحرب ، روبرت باترسون ، الذي كان يقيم معه ، طار باتون إلى قرية بالقرب من الحدود النمساوية الألمانية على بعد حوالي 100 ميل شرق ميونيخ ، لرؤية مجموعة من فحول ليبيزانير من إسبانيا. مدرسة الفروسية في فيينا. تم تسليمهم إلى إحدى وحداته لحمايتهم من الروس.

على الرغم من موافقة باتون على أن "هذه الخيول ستظل حرسًا للجيش الأمريكي حتى يمكن إعادتها إلى النمسا الجديدة" ، فإن رؤيته الخاصة للحدث برمته ، التي أعرب عنها في مذكراته ، مثيرة للاهتمام ، نظرًا لحبه للخيول و القدرة على الركوب ، وربما من المستغرب. "لقد أدهشني أنه في خضم عالم في حالة حرب ، قضى حوالي عشرين رجلاً شابًا ومتوسطي العمر في حالة بدنية كبيرة ، إلى جانب حوالي ثلاثين من العرسان ، كل وقتهم في تعليم مجموعة من الخيول تذبذب بأعقاب ورفع أقدامهم منسجمة مع إشارات معينة من الكعب والمقاليد. بقدر ما أحب الخيول ، بدا لي أن هذا يهدر الطاقة. من ناحية أخرى ، & # 8230 بالنسبة لي التعليم الثانوي للخيول هو بالتأكيد أكثر إثارة من الرسم أو الموسيقى. "

الحرب وفقا لباتون

في إحاطته الإعلامية الصباحية العادية في الثامن ، أي بعد عامين ونصف بالضبط من وصوله إلى المغرب ، أخبر باتون طاقمه أن هذا سيكون آخر اجتماع من نوعه في أوروبا. وقال "أعتقد أن معظمهم أدركوا أنني كنت آمل في الحصول على مزيد من الإيجازات في آسيا".

في اليوم التالي لانتهاء القتال رسميًا ، أصدر باتون الأمر العام رقم 98 ، الذي حدد نجاحات الجيش الثالث وادعى أنه تقدم أبعد في وقت أقل من أي جيش آخر في التاريخ - ما يزيد قليلاً عن 1300 ميل في 281 يومًا. كان ، بالطبع ، قد نسي أو تجاهل عمداً حقيقة أن جيش مونتي الثامن قد تقدم حوالي 1850 ميلاً من العلمين إلى تونس في 201 يومًا!

ذهب باتون إلى الادعاء بأن جيشه قتل أو جرح ما لا يقل عن نصف مليون ألماني وأسر 956000 آخرين. انتهى الترتيب العام ، "خلال هذه الحرب تلقيت ترقيات وأوسمة تفوق بكثير جدارة الفردية. لقد ربحت لهم أنا كممثل عنك ارتديهم. إن الشرف الوحيد الذي هو لي وأنا وحدي هو أنني أدير مثل هذه المجموعة التي لا تضاهى من الأمريكيين ، والتي سيستمر سجل ثباتها وجرأتها وبسالتها ما دام التاريخ قائماً ".

تمت كتابة حاشية باتون للحرب في أوروبا في وقت لاحق. "أستطيع أن أقول هذا ، أنه طوال الحملة في أوروبا لم أكن أعلم بأي خطأ ارتكبته باستثناء عدم إرسال قيادة قتالية للاستيلاء على هاميلبورغ. خلاف ذلك ، كانت عملياتي بالنسبة لي مرضية تمامًا. في كل حالة ، طوال الحملة عملياً ، كنت متخفيًا من القيادة العليا. قد يكون هذا شيئًا جيدًا ، لأنني ربما أكون متهورًا جدًا. ومع ذلك ، لا أعتقد أنني كنت كذلك وأشعر أنه لو سُمح لي بالخروج بكل ما في الكلمة من معنى ، لكانت الحرب ستنتهي عاجلاً وكان من الممكن إنقاذ المزيد من الأرواح. على وجه الخصوص ، أعتقد أن هذا البيان ينطبق على الوقت الذي توقفنا فيه ، في الأيام الأولى من شهر سبتمبر ، بسبب الرغبة أو الضرورة من جانب الجنرال أيزنهاور في دعم تحرك مونتغمري إلى الشمال. في ذلك الوقت لم يكن هناك شك ، لكن كان بإمكاننا المرور عبر نهر الراين في غضون عشرة أيام. كان هذا من شأنه أن ينقذ الآلاف من الرجال ".

يعتبر الادعاء بأنه كان بإمكانه عبور نهر الراين في غضون 10 أيام في أوائل سبتمبر 1944 نموذجًا لباتون ، وهو ادعاء لم يعتقد أي من رؤسائه المباشرين ، آيك أو برادلي ، أنه ممكن.

باتون والسوفييت

عقد باتون مؤتمرا صحفيا في يوم VE ، أعرب خلاله عن آرائه بالقوة بشأن السوفييت. وأشار إلى خريطة لأوروبا الوسطى ، فقال: "ما نجح السياسيون في واشنطن وباريس في فعله اليوم هو & # 8230 طرد الجحيم من لقيط واحد وفي نفس الوقت أجبرنا على المساعدة في إنشاء خريطة ثانية كشر أو أكثر شرًا من الأول & # 8230 هذا اليوم فاتنا موعدًا آخر مع مصيرنا ، وهذه المرة سنحتاج إلى مساعدة الله القدير الدائمة إذا كنا نعيش في نفس العالم مع ستالين وقاتليه القتلة. "

في وقت لاحق من ذلك اليوم في لقاء وداع مع كورنيليوس رايان ومراسل آخر ، أكد آرائه حول هذا الموضوع. "لا يمكنك الاستلقاء [كذا] مع ابن آوى مريض. ولا يمكنك القيام بأعمال تجارية مع الروس & # 8230 لم أستطع الوقوف في الجوار وأخذ أي شفاه من هؤلاء SOBs ".

لم يسعد الجنرال جورج س. باتون كثيرًا بأحداث يوم النصر. لقد كان يعلم بالفعل أنه على الرغم من ضغوطه على العديد من الشخصيات المؤثرة في واشنطن ، لم يكن لديه أمل في تعيينه في مسرح المحيط الهادئ. كما قال لقائد الفيلق الثالث ، الميجور جنرال جيمس فان فليت ، "هناك بالفعل نجم [ماك آرثر] في ذلك المسرح ولا يمكنك أن يكون لديك سوى نجمة واحدة في العرض."

كان باتون محبطًا أيضًا لأنه كان يعلم أنه سيكون هناك انخفاض سريع في قوة الجيش الأمريكي في أوروبا ، وكان يعتقد أن هذا كان يدعو إلى كارثة. في 7 مايو ، ناشد وكيل وزارة الحرب الزائر ، روبرت باترسون ، "دعونا نحافظ على أحذيتنا مصقولة ، وشحذ الحراب ونقدم صورة القوة والقوة لهؤلاء الناس [السوفييت]. هذه هي اللغة الوحيدة التي يفهمونها ويحترمونها. إذا فشلت في القيام بذلك ، أود أن أقول لك إننا انتصرنا على الألمان ونزع سلاحهم ، لكننا خسرنا الحرب ".

عندما أخبره باترسون أنه لا يفهم "الصورة الكبيرة" ، لكنه سأل باتون عما سيفعله حيال الروس ، أجاب على ما يبدو أنه سيبقي الجيش الأمريكي في أوروبا سليمًا ، ويرسم الحدود مع السوفييت ، وما إذا كانوا لم ينسحبوا وراءه "دفعهم عبره مرة أخرى ... لم نأت إلى هنا للحصول على سلطة قضائية على الناس أو بلدانهم. جئنا لنعيد لهم الحق في حكم أنفسهم. يجب علينا إما إنهاء العمل الآن - بينما نحن هنا ومستعدون - أو لاحقًا في ظروف أقل ملاءمة ".

وغني عن القول ، أن مثل هذه الأفكار كانت غير مقبولة تمامًا من قبل السياسيين في واشنطن - وفي الواقع لمعظم الجنود الأمريكيين في أوروبا. كل ما أرادوا فعله هو العودة إلى المنزل.


الأمر بقتل الجنرال باتون

في يوم حادث سيارة باتون ، تبع بازاتا وشريكه سيارة الجنرال ، وعندما توقف باتون عند خراب روماني على جانب الطريق ، وضع بازاتا شيئًا ما في نافذة سيارة باتون مما يترك فتحة لإطلاق بندقية على الهدف. . قال إن لديهم شاحنة تابعة للجيش تسير بالتوازي مع سيارة باتون (تلك التي كان هوراس وودرينغ بداخلها) ثم ستتحول إليها عن عمد. عندما اصطدمت الشاحنة بسيارة باتون ، تم إطلاق رصاصة ، مما أدى إلى إصابة باتون بجروح خطيرة ولكن لم يقتله. وقال: "لقد أفسدوا الأمر بشكل أساسي ، كما يحدث في كثير من الأحيان ، في مثل هذه العمليات". قال بزاتة إنه في ارتباك اللحظة ذهب لمساعدة الجنرال الجريح ثم غادر وسط ارتباك الأحداث الجارية. ثم قال إنه ذهب إلى مستشفى باتون مع طهو السم الذي صنعه هو والقطب على حد سواء لكنه لم يتمكن من الوصول إلى غرفة باتون. في مقابلته مع Spotlight ، قال بازاتا إن الرجل الذي قتل باتون ذهب إلى غرفته بالمستشفى وقتله بنوع من السيانيد ، صنع في تشيكوسلوفاكيا ويمكن أن يسبب قصور القلب أو الانسداد. وتجدر الإشارة إلى أنه بعد وفاة الجنرال ، لم تأمر زوجته بياتريس بتشريح جثة زوجها. لذلك ، إذا كانت نظرية السيانيد صحيحة ، وتم وضع مادة سرا في نظام باتون ، فقد ذهبت معه إلى القبر.

قال بزاتا إنه عقد ثمانية اجتماعات مع دونوفان قبل الحرب وبعدها. في أحد هذه الاجتماعات ، قال إن دونوفان طلب منه قتل باتون. كتب المؤلف ويلكوكس أنه عثر على أمر OSS "مقيد" أثناء البحث في الملفات في الأرشيف الوطني الذي قال إن Bazata ، و Joseph La Gattuta ، وضابط جيش وصديق Bazata أثناء الحرب ، وضباط أمريكيين آخرين لم يتم الكشف عن أسمائهم التقوا مع Donovan في واشنطن ، دي سي. تمت الاجتماعات مع دونوفان وبازاتا في عام 1943 في أحد الفنادق حتى لا تجذب أي انتباه غير مرغوب فيه.

يمكن العثور على هذه القصة فيعدد يناير 2015 من مجلة التراث العسكري. التقاط نسختك اليوم!


كان الجنرال جورج س. باتون معاديًا بشدة للسامية ويؤمن بتفوق "العرق الاسكندنافي"

& # 8220 & # 8230 قام باتون في نهاية الحرب العالمية الثانية باستخفاف السجناء اليهود في معسكرات موت هتلر الذين أعيد اعتقالهم في معسكرات الأشخاص المشردين (DP) التي يديرها الجيش الأمريكي في منطقة الحلفاء المحتلة. كما أعرب عن رأي غير حكيم بأن الولايات المتحدة قاتلت العدو الخطأ ، مما يعني أنه كان يفضل أن تتحالف الدولة مع هتلر & # 8217s ألمانيا في قتال ضد ستالين & # 8217s الاتحاد السوفيتي. & # 8230 & # 8221

الجانب المظلم لجورج س باتون (مقتطف)

تدل يومياته وإجراءاته الرسمية على أن الجنرال كان شديد معاداة السامية

  • كان جورج س.باتون معاديًا للسامية كتب في مذكراته أن اليهود كانوا & # 8220 بشرًا & # 8221
  • من المحتمل أن تكون حوادث الصفع باتون & # 8217s قد أشارت إلى آيك أنه على وشك الانهيار العقلي
  • عارض باتون خطة Morgenthau التي سعت إلى & # 8220pastoralize & # 8221 ألمانيا

& # 8230 قراءة لمذكرات عائلة حفيده روبرت إتش باتون & # 8217s ، باتونز: تاريخ شخصي لعائلة أمريكية (كراون ، 1994) يكشف أن جورج س. باتون الابن & # 8230 من المحتمل أن يعاني من عسر القراءة ويعاني من اضطراب ثنائي القطب. خلق هذا إحساسًا بالدونية لدى الشاب باتون وولد عدم استقرار عاطفي. لم يكن طالبًا جيدًا وكان يجب أن يتعلم القراءة ، وهي مهارة تأخرت عنه. كانت تقلبات مزاجه مذهلة ، وخلال فترة ما بين الحربين 1918-1941 ، كان باتون من الجحيم ليعيش معه من أجل زوجته وأطفاله حيث كان يتوق إلى القتال.

بصفته رائدًا في سلاح الفرسان ، يتعين على باتون أن يشارك العار المتمثل في إسقاط مسيرة المكافأة في واشنطن عام 1932 جنبًا إلى جنب مع رؤسائه ، رئيس أركان الجيش الجنرال دوغلاس ماك آرثر ومساعد معسكر ماك آرثر ، الرائد دوايت ديفيد أيزنهاور ، وهو صديق باتون & # 8217s. قام باتون الغالي والمغرور ، الذي أعاد تصميم سلاح الفرسان التابع للجيش الأمريكي بناءً على التصاميم الأوروبية ، بالاندفاع مرتين إلى حشد من قدامى المحاربين العزل وزوجاتهم وأطفالهم على رأس حصانه. كانت قوة سلاح الفرسان التابعة للجيش الأمريكي و # 8217s لا تزال منقسمة إلى حصان ودرع ، مع تمتع سلاح الفرسان بمكانة أعلى. كانت الدبابات أيضًا في متناول اليد لسحق الحشد ، الذي جاء إلى المنطقة في أعماق الكساد الكبير للضغط على الكونجرس من أجل الدفع الفوري لمكافأة الحرب العالمية الأولى الموعودة للمحاربين القدامى في & # 8220Great War & # 8221.

جزء من الحشد المستهدف في التهمة الثانية شمل الجندي السابق جو أنجيلو ، الذي خدم باتون & # 8217s بشكل منظم خلال الحرب العالمية الأولى. فاز المخضرم بجائزة الخدمة المتميزة لإنقاذ حياة باتون & # 8217s أثناء الحرب.

يعتقد ماك آرثر وباتون نفسه أن قدامى المحاربين كانوا & # 8220Reds & # 8221 & # 8212 شيوعيًا. يجب فهم هذا في سياق العصر ، وأفضل ما يمكن تلخيصه في فلسفة أحد شخصيات John Steinbeck & # 8217s: & # 8220A الشيوعي هو الشخص الذي يريد 25 سنتًا في الساعة عندما & # 8217re ندفع 15. & # 8221 That MacArthur & # 8217s فازت خدمة المخابرات التي قدرت أن ثلاثة فقط من 26 زعيمًا كانوا شيوعيين لم يردع ماك آرثر عن وصف مارس بأنه مؤامرة شيوعية للإطاحة بالحكومة.

& # 8220 المسالمة وشيوعية رفيقتها في كل مكان حولنا ، & # 8221 ماك آرثر أعلن عن زملائه الأطباء البيطريين في الحرب العالمية الأولى. شارك باتون ، مناهض للشيوعية ، نفور ماك آرثر & # 8217s لـ & # 8220Reds & # 8221. مع ميله لخطب ما قبل المعركة ، نصح باتون قواته ، & # 8220 إذا كان لا بد من إطلاق النار القيام بعمل جيد & # 8212 يصبح عدد قليل من الضحايا شهداء ، وعدد كبير هو درس كائن. & # 8230 عندما يبدأ الغوغاء في التحرك ، استمر في الركض. & # 8230 استخدم حربة لتشجيع انسحابها. إذا كانوا يجرون ، فإن بعض الجروح الجيدة في الأرداف ستشجعهم. إذا قاوموا ، فلا بد من قتلهم & # 8221

في الحرب العالمية الثانية ، شجع باتون قواته على عدم أخذ أسرى وقتل قوات العدو المستسلمة بدم بارد. أمر الرئيس هربرت هوفر ماك آرثر بالسماح لجيش المكافآت بالتراجع ، لأنه لم & # 8217t يريد أي عنف. & # 8230


باتون & # 8217s الكلام & # 8220 إله آبائنا & # 8221

من خطاب الجنرال باتون إلى الفرقة المدرعة الثانية ، ديسمبر 1941:

سأكون سعيدا لقيادتك ضد أي عدو ، واثقا من حقيقة أن شجاعتك المنضبطة وتدريباتك العالية سوف تجلب لك النيابة.

اجعل قلبك وروحك قتلة خبراء بأسلحتك. العدو الوحيد الجيد هو عدو ميت. يخطئ لا يقتل ، ولكن رصاصة في القلب أو حربة في الشجاعة تقتل. دع كل رصاصة تجد قضبانها - إنها جسد خصومك. . . . المعركة ليست محنة مرعبة يجب تحملها. إنها تجربة رائعة تتواجد فيها جميع العناصر التي جعلت الإنسان متفوقًا على الوحوش: الشجاعة ، والتضحية بالنفس ، والولاء ، ومساعدة الآخرين ، والتفاني في أداء الواجب.

تذكر أن هؤلاء الأعداء ، الذين سنشرف على تدميرهم ، هم جنود جيدون ومقاتلون أشداء. للتغلب على هؤلاء الرجال ، يجب ألا تحتقر قدرتهم ، ولكن يجب أن تكون واثقًا من تفوقك. . . . تذكر أيضًا أن إلهك معك.

إله آبائنا المعروف قديماً ،

يا رب خط معركتنا البعيدة ،

تحت يده الفظيعة التي نمسك بها

دومينيون فوق النخيل والصنوبر

امتلأت الارض بالغضب.

البحار مظلمة بالغضب ،

الأمم في تسخيرها

لم نكن نفقد الجحافل -

قبل أن نرسم النصل ،

أنا الآن تجمع طليعتهم ،

كما ساعدت آباءنا ،

تحققت من آيات وعجائب ،

في الحياة ، في الموت أوضح -


جورج س باتون - الموت والحرب العالمية الثانية والتعليم - التاريخ


جورج س باتون
المصدر: مكتبة الكونغرس

أين نشأ جورج باتون؟

ولد جورج باتون في سان جابرييل بكاليفورنيا في 11 نوفمبر 1885. نشأ في مزرعة عائلته الكبيرة في كاليفورنيا بالقرب من لوس أنجلوس حيث عمل والده كمحام. عندما كان طفلاً ، أحب جورج القراءة وركوب الخيل. كان يحب أيضًا سماع قصص أسلافه المشهورين الذين قاتلوا خلال الحرب الأهلية والحرب الثورية.

قرر جورج منذ سن مبكرة أنه سيلتحق بالجيش. كان يحلم بأن يصبح يومًا ما بطل حرب مثل جده. بعد المدرسة الثانوية ، ذهب جورج إلى معهد فيرجينيا العسكري (VMI) لمدة عام ثم التحق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت. تخرج من ويست بوينت عام 1909 والتحق بالجيش.

بدأ باتون في صنع اسم لنفسه في وقت مبكر من حياته العسكرية. أصبح المساعد الشخصي للقائد جون جي بيرشينج. كما قاد هجومًا خلال بعثة Pancho Villa Expedition في نيو مكسيكو التي أدت إلى مقتل الرجل الثاني في قيادة Pancho Villa.


جورج س باتون
المصدر: مجموعة صور فيلق إشارة الحرب العالمية الأولى

عندما بدأت الحرب العالمية الأولى ، تمت ترقية باتون إلى رتبة نقيب وسافر إلى أوروبا مع الجنرال بيرشينج. خلال الحرب ، أصبح باتون خبيرًا في الدبابات ، والتي كانت اختراعًا جديدًا خلال الحرب العالمية الأولى. قاد لواء دبابات إلى المعركة وأصيب. بحلول نهاية الحرب تمت ترقيته إلى رتبة رائد.

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، أصبح باتون من المدافعين عن حرب الدبابات. تمت ترقيته إلى رتبة جنرال وبدأ في إعداد فرق الدبابات المدرعة الأمريكية للحرب. حتى أنه حصل على رخصة طيار حتى يتمكن من مراقبة دباباته من الجو وتحسين تكتيكاته. اشتهر باتون خلال هذا الوقت بخطبه التحفيزية الصعبة أمام فرقه واكتسب لقب "الدم والشجاعة القديمة".

بعد بيرل هاربور ، دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. كان أول إجراء قام به باتون هو السيطرة على شمال إفريقيا والمغرب. بعد أن نجح في السيطرة على المغرب ، قاد الغزو إلى صقلية بإيطاليا. كان الغزو ناجحًا حيث سيطر باتون على الجزيرة وأسر أكثر من 100000 من قوات العدو.

كان باتون قائدًا متطلبًا للغاية. لقد تطلب الانضباط الصارم والطاعة من جنوده. لقد وقع في مشكلة ذات مرة بسبب الإساءة اللفظية وصفع الجنود. كان عليه أن يعتذر ولم يقود جيشًا في معركة لمدة عام تقريبًا.

تولى باتون قيادة الجيش الثالث في عام 1944. بعد غزو نورماندي ، قاد باتون جيشه عبر فرنسا لصد الألمان. حدث أحد أعظم إنجازات باتون كقائد عندما شن الألمان هجومًا مضادًا في معركة بولج. تمكن باتون من فك ارتباط جيشه بسرعة من معركتهم الحالية والتحرك لتعزيز خطوط الحلفاء بسرعة لا تصدق. أدت سرعته وحسمه إلى إنقاذ القوات في باستون وساعد في سحق الألمان في هذه المعركة الكبرى الأخيرة.


باتون في برولو ، إيطاليا
المصدر: الأرشيف الوطني

ثم قاد باتون جيشه إلى ألمانيا حيث تقدموا بسرعة كبيرة. استولوا على أكثر من 80000 ميل مربع من الأراضي. كما قام جيش باتون القوي البالغ 300 ألف رجل بأسر وقتل أو جرح حوالي 1.5 مليون جندي ألماني.

توفي باتون بعد أيام قليلة من حادث سيارة في 21 ديسمبر 1945. ودفن في هام ، لوكسمبورغ.


المصادر الأولية

(1) كتب جورج باتون إلى زوجته المستقبلية بياتريس آير ، موضحًا سبب مغادرته طاقم الجنرال جون بيرشينج (23 ديسمبر 1917)

كنت سأكون مجرد صبي مكتب. لطالما تحدثت عن الدماء والقتل ، ويُنظر إلي كمدافع عن القتال عن قرب. لا يمكنني أبدًا أن أنظر في وجهي إذا كنت ضابطًا وآمنًا نسبيًا. كنت أعتقد حقًا أن الدبابات كانت فرصة عظيمة بالنسبة لي. يجب أن أكون أحد الرجال ذوي الرتب العالية ، واحدًا من اثنين أو ثلاثة في القمة. أنا مؤهل لذلك لأن لديّ مخيلة وجرأة ومعرفة ميكانيكية استثنائية. ستكون الدبابات أكثر أهمية من الطيران وسيحصد الرجل الموجود في الطابق الأرضي الفائدة. لم يكن من الصواب أن أتعلق ببيرشينج أو نفسي بعد الآن. إلى جانب أنني كنت أفقد استقلالي في التفكير والمزيد منه لن يجعلني شيئًا.

(2) جورج باتون ، رسالة إلى بياتريس آير (13 يونيو 1918)

منذ عام مضى وصلنا اليوم إلى باريس مليئين بالرغبة في قتل الألمان. ما زلنا مليئين بالرغبة ولكن في بعض الأحيان يؤسفني بشدة أنني لم آخذ المشاة في نوفمبر الماضي بدلاً من الدبابات. كان الفوج الذي أتيحت لي الفرصة للانضمام إليه موجودًا الآن لمدة خمسة أشهر. بالطبع لقد فعلت الكثير ولكني ما زلت أخشى أن تنتهي الحرب قبل أن أتمكن من القيام بأي قتال. هذا من شأنه أن يدمر مسيرتي العسكرية أو على الأقل يعطيه نكسة كبيرة ، المجهول دائمًا مليء بالرعب وأنا أستيقظ في الليل متصببًا خوفًا من انتهاء العرض اللعين. أنا واثق من أنها تقدم أفضل أداء لشخصيتي ، فأنا أواصلها بالرغم من الصعوبات والإحباطات المستمرة. لكن ما لم أشتبك في قتال أو اثنين ، فإن كل هذا يضيع جهدًا.

(3) جورج باتون ، أوامر أعطيت لرجاله قبل هجوم القديس ميخائيل (سبتمبر 1918).

إذا تركت بمفردك في وسط العدو ، فاستمر في إطلاق النار. إذا تم تعطيل بندقيتك ، فاستخدم مسدساتك واسحق العدو بمساراتك ، تذكر أنك أول دبابات أمريكية. يجب إثبات حقيقة أن الدبابات الأمريكية لا تستسلم. طالما أن دبابة واحدة قادرة على التحرك ، يجب أن تمضي قدمًا. إن وجودها سينقذ حياة مئات المشاة ويقتل العديد من الألمان. هذه هي فرصتنا الكبيرة التي عملنا من أجلها. اجعلها جديرة بالاهتمام.

(4) كتبت روث باتون فيما بعد عن رسالة أرسلها جورج باتون إلى والدتها أثناء الحرب العالمية الأولى.

كتب لها أنه كان يتفقد ساحة معركة في الليل ، وأن الجنود القتلى ، الذين لم تطالب بهم فرق الدفن بعد ، كانوا مستلقين هناك في ضوء القمر. قال إنه كان من الصعب إخبار الأمريكيين والبريطانيين عن الألمان ، وكانوا جميعًا متشابهين - صغارًا جدًا وماتون جدًا - وبدأ يفكر في عدد المرات التي قامت فيها أمهاتهم بتغيير حفاضاتهم ومسح أنوفهم ، وفجأة المفهوم بأكمله بدا أنه لا يطاق ، وقرر أن الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة تحت مثل هذا الضغط هي محاولة التفكير في الجنود كأعداد ، وليس كأفراد ، وأنه كلما انتصر الحلفاء ، كلما توقفت مذبحة الأبرياء.

(5) جورج باتون ، رسالة إلى بياتريس آير (28 سبتمبر 1918)

قررت القيام بأعمال تجارية. لذا عدت وأجبرت بعض الأمريكيين المختبئين في الخنادق على حفر ممر. أعتقد أنني قتلت رجلاً هنا لن يعمل ، لذلك ضربته على رأسه بمجرفة. كان الأمر مثيرًا لأنهم أطلقوا النار علينا طوال الوقت لكنني شعرت بالجنون وسرت على الحاجز. أخيرًا ، مررنا بخمس دبابات وبدأت في التقدم والصراخ واللعن ولوحنا بعصا المشي وقلت تعال. بدأ حوالي 150 doughboys ولكن عندما وصلنا إلى قمة التل اشتعلت النيران على طول الأرض. كلنا نستلقي.

(6) أصيب جورج باتون بجروح بالغة في ميوز أرجون. في وقت لاحق شرح ما حدث لابنته.

قبل أن أصاب بقليل شعرت برغبة كبيرة في الجري ، كنت أرتجف من الخوف عندما فكرت فجأة في أسلافي وبدا وكأنني أراهم في سحابة فوق الخطوط الألمانية التي تنظر إلي. لقد هدأت في الحال وقلت بصوت عالٍ "لقد حان الوقت لموت باتون آخر" ودعت متطوعين وذهبت إلى ما اعتقدت بصدق أنه موت مؤكد. ذهب معي ستة رجال وقُتل خمسة وأصيبت لذا لم أكن مخطئًا كثيرًا.

(7) في عام 1932 ، كتب جورج باتون مقالاً ، القوات الفيدرالية في النزاعات المحلية حول جيش المكافآت.

في رأيي ، كان الغالبية من الرجال الفقراء والجاهلين ، بلا أمل ولا نية شريرة حقًا ، لكن كان بينهم عدة آلاف من الأشرار وانضم إليهم العديد من الأخوات الضعيفات. ركض الغوغاء. كنا نواصل العمل من بعدهم ، ونواجه أحيانًا مقاومة جدية. اندفع اثنان منا بالفرس ، وقاما ببعض الأعمال الرائعة من مسافة قريبة مع ركاب الشاحنة ، الذين لم يتمكن معظمهم من الجلوس لبضعة أيام.

(8) خدم إسحاق وايت في عهد جورج باتون وكتب فيما بعد مقالاً عنه في الشؤون العسكرية (ديسمبر 1970).

كان الجنرال باتون حقًا هو الشخص الذي غرس الانقسام بفخر كبير في نفسه وطور روحًا رائعة ، فضلاً عن قدر كبير من العدوانية التي ميزت الانقسام طوال خدمته بأكملها. لقد ألهم الجميع حقًا بفكرة أنه عندما تذهب إلى أبعد ما تستطيع ، لا يزال بإمكانك المضي قدمًا قليلاً. كما أعتقد أنه غرس في الانقسام فكرة أنه لم يكن من الصعب جدًا إنجاز أي مهمة. ربما لم تحبه ، لكنك احترمته وأعجبت به وأردت أن تحترمه. طورت كل وحدة في القسم اعتزازًا شديدًا وشديدًا بإنجازاتها. & quot

(9) جورج باتون ، خطاب لقواته (3 نوفمبر 1942)

عندما يأتي يوم المعركة العظيم ، تذكر تدريبك. يجب أن تنجح ، لأن التراجع جبان بقدر ما هو قاتل. الأمريكيون لا يستسلمون. خلال الأيام والليالي الأولى على الشاطئ ، يجب أن تعمل بلا توقف ، بغض النظر عن النوم ، بغض النظر عن الطعام. نصف لتر من العرق سيوفر جالونًا من الدم. عيون العالم تراقبنا. قلب أمريكا ينبض علينا. الله معنا. يعتمد انتصارنا على حرية أو عبودية الجنس البشري. سوف نفوز بالتأكيد.

(10) التقى الجنرال آلان بروك لأول مرة بجورج باتون في عام 1942. دوّن وجهات نظره حول باتون بعد الحرب في ملاحظات على حياتي.

كان لقائي مع باتون ذا أهمية كبيرة. كنت قد سمعت عنه بالفعل ، لكن يجب أن أعترف أن شخصيته المتهورة تجاوزت توقعاتي. لم أقم بإبداء أي رأي عالٍ عنه ، ولم يكن لدي أي سبب لتغيير هذا الرأي في أي تاريخ لاحق. قائد شجاع ، شجاع ، وحشي وغير متوازن ، جيد للعمليات التي تتطلب الدفع والدفع ولكن في حيرة في أي عملية تتطلب المهارة والحكم.

(11) بول روبينت ، قيادة الدروع (1959)

دعم إحساس نادر بالروح الاستعراضية صفاته القيادية. تسابق باتون عبر الريف. كان يشع بالعمل ، والسحر ، والعزيمة ، والرفاق القلبية ولكن المحفوظة. لقد جاء بخطاب من المريخ وأغنية كراهية مقرفة ومبتذلة ودنيسة ، رغم أنها جميلة وروحانية في بعض الأحيان. ابتهج الجنود القدامى ، الذين عرفوه باسم "جورجي جورجي" أو "فلاش جوردون" ، بمجيئه ، رغم أنهم كانوا يخشون اندفاعه. كانوا يعلمون أنه سيطلب الكثير ، لكن سيكون هناك تربيت على ظهر كل ركلة في البنطال وأن اهتماماتهم ستكون اهتماماته.

من بين جميع كبار القادة في الحرب العالمية الثانية ، فهم الجنرال باتون أفضل تعاليم أحد أعظم الجنود الأمريكيين. الجنرال ويليام ت. شيرمان: & quot ؛ لا يمكن لأي رجل أن يقود جيشا بشكل صحيح من الخلف ، يجب أن يكون في المقدمة. على رأس الجيش - (هو) يجب رؤيته هناك ، ويجب أن يشعر كل ضابط ورجل حاضرين بتأثير عقله وطاقته الشخصية. & quot

(12) كتب الجنرال ألبرت سي ويديمير عن آراء جورج باتون حول كيفية التعامل مع استسلام الجنود الألمان والإيطاليين في كتابه ، تقارير ويديمير (1958)

وحذرهم من توخي الحذر الشديد عندما يرفع الألمان أو الإيطاليون أذرعهم وكأنهم يريدون الاستسلام. وذكر أن العدو كان يفعل ذلك في بعض الأحيان ، ويرمي رجالنا على حين غرة. قام جنود العدو في عدة مناسبات بإطلاق النار على رجالنا المطمئنين أو ألقوا قنابل يدوية عليهم. حذر باتون أعضاء الفرقة 45 ليحترسوا من هذا الغدر ويقتلوا s.o.b.'s & quot إلا إذا كانوا متأكدين من نيتهم ​​الحقيقية للاستسلام.

(13) جورج باتون ، مذكرة لجميع قادة الجيش السابع (5 أغسطس 1943)

نما إلى علمي أن عددا قليلا جدا من الجنود يذهبون إلى المستشفى بحجة أنهم غير قادرين على القتال بعصبية. هؤلاء الرجال جبناء ويشوهون سمعة الجيش ويخزي رفاقهم ، الذين يتركونهم بلا قلب لتحمل مخاطر المعركة بينما هم ، هم أنفسهم ، يستخدمون المستشفى كوسيلة للفرار. سوف تتخذ إجراءات للتأكد من أن مثل هذه الحالات لا يتم إرسالها إلى المستشفى ولكن يتم التعامل معها في وحداتهم. أولئك الذين لا يرغبون في القتال سيحاكمون أمام محكمة عسكرية بتهمة الجبن في مواجهة العدو.

(14) أجرى Studs Terkel مقابلة مع فريدا وولف ، ممرضة من الصليب الأحمر ، حول تجاربه خلال الحرب العالمية الثانية لكتابه ، الحرب الجيدة (1985)

فقط لأنهم أُدرجوا على أنهم جراح ذاتية لا يعني أنهم أصيبوا بأنفسهم. كان لدى العديد منهم أسلحة معيبة وأطلقوا النار بطريق الخطأ وأطلقوا النار في القدم أو الساق. كان هناك الكثير. لقد تم تسميتهم جميعًا بـ SIWs ، إذا كان هناك شك في أنهم كانوا مسؤولين عن جروحهم. كانوا في بعض الأحيان ينتظرون ما يصل إلى ستة أشهر قبل أن يحاكموا عسكريًا. وأنت تعرف الحد الأقصى للعقوبة في SIW. تخيل الحالة الذهنية لهؤلاء الجنود المسمى SIWs ، ينتظرون كل تلك الأشهر قبل أن يحاكموا.

طلب باتون دائمًا أن يتم إطلاعه على SIW. في هذا اليوم ، كان هناك SIW ، ما يسمى ، ملقى على هذا السرير. كان هناك شاب يرقد بجانبه. وقيل له إن الشاب الثاني أصيب بنيران العدو. هنا كان ما يسمى SIW يرقد بجانبه. ذهب باتون إلى طاولة الصبي الأول ومزقه جانبًا وأسفل الجانب الآخر. قال إن التعليق والرسم والإيواء كانت جيدة جدًا بالنسبة له. أن تقطع أظافره. أعني ، سمعته يقول هذا. هذا SIW ، هذا الخائن ، هذا الشيء الذي لا ينبغي أن يُطلق عليه اسم أمريكي. بجانبه يكمن بطل أمريكي ، كان سيوصي شخصيًا بالنجمة الفضية.

بعد أن غادر ، ذهبت إلى هذا البطل الأمريكي الذي لم يتحدث معي. ظللت أقول ، "لن أصر على ذلك ، ولكن إذا كان لديك أم أو أخت أو أي شخص تريد أن تعرف أنك بخير ، فسأكون سعيدًا بكتابة الرسالة. فقط دعني أعرف. & quot؛ أخيرًا ، بعد عدة رحلات معه ، قال: & quot ؛ لا تريد التحدث معي. إذا كنت تعرف القصة ، فلن تريد التحدث معي. & quot

يقول ، "كان الجنرال باتون هنا وقال إنني بطل أمريكي. سوف يوصيني بالنجمة الفضية. لم يكن لدي حتى شجاعة الرجل بجواري ، إذا أطلق النار على نفسه. أردت أن. كنت خائفة جدا ، وقفت هناك. لم أكن أعرف ماذا أفعل. وقفت وفضحت نفسي وهكذا أصبت. لم يكن لدي الشجاعة لإطلاق النار على إصبع قدمي. & quot

(15) رأى الجنرال عمر برادلي جورج باتون بعد فترة وجيزة من الحادث الذي وقع في مستشفى الإخلاء 93 في 10 أغسطس 1943.

كان يتفاخر كيف عامل هذا الرجل ليخرجه من كونه جبانًا. يعتقد أنه إذا جعل الرجل مجنونًا ، فسيكون مجنونًا بما يكفي للقتال. أن الرجال كانوا يظهرون خطًا أصفر. لم يتفق معي في أن كل رجل لديه نقطة انهيار. بعضها منخفض وبعضها مرتفع. نحن نسمي النقاط المنخفضة الجبناء. بالنسبة لجورج ، كان أي شخص لا يريد القتال جبانًا. كان يعتقد بصدق أنه كان يحارب هؤلاء الرجال. كان مسرورًا بما فعله. كان يتفاخر بالحادث. في اليوم التالي سلم جراح ذلك المستشفى تقريرًا مكتوبًا إلى العميد ويليام بي كين (رئيس أركان الفيلق الثاني). أحضرها كين لي. بعد قراءته ، طلبت من كين وضعه في مظروف مغلق في الخزنة - ليتم فتحه بواسطة كين أو أنا. لم أقم بإرسال التقرير إلى أيزنهاور لأن باتون كان قائد جيشي - لم أستطع تجاوز رأس باتون.

(16) كتب الجنرال دوايت د.أيزنهاور رسالة إلى جورج باتون في الخامس من أغسطس عام 1943 حول الحادث الذي وقع في مستشفى الإجلاء رقم 93.

إنني أدرك أن الإجراءات الصارمة والقاسية كانت ضرورية في بعض الأحيان ، ولم تكن هناك مبرر للوحشية ، أو إساءة معاملة المرضى ، أو إظهار مزاج لا يمكن السيطرة عليه أمام المرؤوسين. إذا كان هذا صحيحًا ، فيجب أن أتساءل بجدية عن حكمك الجيد وانضباطك الذاتي ، بحيث يثير شكًا جادًا في ذهني بشأن فائدتك المستقبلية.

لم تتسبب لي أي رسالة دُعيت لكتابتها في مسيرتي العسكرية إلى معاناة نفسية من هذا الشخص ، ليس فقط بسبب صداقتي الشخصية العميقة لك ولكن بسبب الإعجاب بصفاتك العسكرية ولكني أؤكد لك أن مثل هذا السلوك سيفي بالغرض. لا يمكن التسامح معه في هذا المسرح بغض النظر عمن قد يكون الجاني.

(17) كتب الجنرال عمر برادلي عن شخصية جورج باتون بعد الحرب العالمية الثانية.

لماذا يستخدم الألفاظ النابية؟ من المؤكد أنه يفكر في نفسه كقائد حرب مُقدر له. وكلما خاطب الرجال ، كان يلجأ إلى لغة فاحشة وعنيفة. كان يتحدث باستمرار مع قواته. عندما تحدث باتون إلى الضباط والرجال في الميدان ، كانت لغته مليئة بالكلمات البذيئة والفاحشة. لقد صدمت. كان يحب أن يكون مذهلاً ، وأراد من الرجال أن يتحدثوا عنه ويفكروا فيه. & quot كان باتون شخصين: جيكل وهايد. كان يعيش دورًا كان قد حدده لنفسه قبل عشرين أو ثلاثين عامًا. شخصية مذهلة!

كنت سأريحه على الفور (بعد الحادث الذي وقع في مستشفى الإجلاء رقم 93) ولن يكون لي أي علاقة به. كان ملوّنًا لكنه كان متهورًا ، مليئًا بالسخط والتبجح ، يميل إلى معاملة القوات والمرؤوسين كبلهاء. كان مفهومه للقيادة مخالفًا لمفهومي. كان في المقام الأول رجل استعراض. يبدو أن العرض دائمًا يأتي أولاً.

(18) كتب هاري سي بوتشر ، المساعد البحري للجنرال دوايت دي أيزنهاور ، عن كيفية تعامل رئيسه مع جورج باتون بشأن الحادث الذي وقع في مستشفى الإخلاء 93 (21 أغسطس 1943)

يشير آيك (أيزنهاور) إلى أن ثلث الجنود في أي جيش هم مقاتلون بالفطرة وأن الثلثين الشجعان بطبيعتهم جبناء ومقاتلون. من خلال جعل الثلثين يخافون من الاستفزاز العام المحتمل مثل الذي قدمه باتون خلال الحملة ، يضطر المتشددون للقتال. قال آيك إن أسلوب باتون كان مؤسفًا لكن نتيجته كانت ممتازة. استشهد بالتاريخ لإظهار أن القادة العسكريين العظماء قد أصيبوا بالجنون عمليًا في ساحة المعركة في حماسهم للفوز في المعركة. باتون مثل هذا. ومع ذلك ، يشعر آيك أن باتون تحركه الأنانية. يعتقد أن باتون يفضل استمرار الحرب إذا كان ذلك يعني المزيد من التعظيم بالنسبة له. كما أنه لا يمانع في التضحية بالأرواح إذا تمكن بذلك من اكتساب شهرة أكبر. إذاً آيك في موقف صعب ، باتون هو أحد أفضل أصدقائه ولكن يجب التخلص من الصداقات جانبًا.

(19) كتب الجنرال دوايت د.أيزنهاور رسالة إلى الجنرال جورج مارشال حيث علق على وقت جورج باتون في صقلية (24 أغسطس 1943)

يجب أن تُعزى نجاحات باتون الرائعة في حملة صقلية مباشرة إلى طاقته وتصميمه وعدوانيته التي لا تلين.على الرغم من كل هذا - يستمر جورج باتون في عرض بعض تلك السمات الشخصية المؤسفة التي عرفتها أنت وأنا دائمًا والتي تسببت في بعض الأيام غير المريحة لي خلال هذه الحملة. ولوحظ عادته المتمثلة في الصراخ المتسرع من المرؤوسين ، والتي تمتد حتى إلى الإساءة الشخصية للأفراد ، في حالتين محددتين على الأقل. لقد اضطررت إلى اتخاذ أكثر الخطوات صرامة ، وإذا لم يتم علاجه الآن ، فلا أمل له. أنا شخصياً أعتقد أنه شُفي - ليس فقط بسبب ولائه الشخصي الكبير لك ولي ولكن لأنه في الأساس متعطش للاعتراف به كقائد عسكري عظيم لدرجة أنه سيقمع بلا رحمة أي عادة خاصة به تميل إلى تعريضها للخطر.

(20) كتب جورج باتون في مذكراته عن درو بيرسون (25 يناير 1943)

رجالي مجنونون بي ، وهذا ما يجعلني أكثر غضبًا من درو بيرسون. سأعيش لأراه يموت. في واقع الأمر ، كان للقدرة على البقاء على قيد الحياة تأثير جيد على أمريكا وعلي. قدري مؤكد وأنا أحمق وجبان لم أشك في ذلك أبدًا. لم أعد أفعل. هناك حاجة لبعض الناس للقيام بأشياء ويجب أن يخففوا من الشدائد وكذلك السعادة بالنجاح. لقد حصلت على كليهما. الآن لمزيد من النجاح.

(21) جورج باتون ، خطاب للجيش الثالث (يناير ، 1944)

لقد تسلمت قيادة الجيش الثالث. أنا هنا بسبب ثقة رجلين: رئيس الولايات المتحدة وقائد المسرح. لديهم ثقة بي لأنهم لا يؤمنون بالكثير من الأكاذيب الملعونة التي نُشرت عني وأيضًا لأنهم يعرفون أنني أعني العمل عندما أقاتل. أنا لا أقاتل من أجل المتعة ولن أتسامح مع أي شخص في طاقمي يفعل ذلك. أنت هنا للقتال. أمامك معركة. هذا يعني شيئًا واحدًا فقط. لا يمكنك أن تكون أحمق ملعون ، لأن الحمقى في المعركة يعني الموتى. لا مفر من قتل وجرح الرجال في المعركة. ولكن لا يوجد سبب يدعو إلى زيادة مثل هذه الخسائر بسبب عدم كفاءة وإهمال بعض أبناء العاهرة الغبي. أنا لا أتسامح مع مثل هؤلاء الرجال في طاقمي. قرر بعض الأوغاد الألمان المجانين أنهم رجال خارقون وقرروا أن مهمتهم هي حكم العالم. لقد قاموا بدفع الناس في جميع أنحاء العالم ، ونهبوا وقتلوا وأساءوا معاملة الملايين من الرجال والنساء والأطفال الأبرياء. كانوا يستعدون لفعل الشيء نفسه معنا. نحن نكافح لهزيمة والقضاء على النازيين الذين بدأوا كل هذا ابن العاهرة اللعين.

(22) رسالة الجنرال دوايت د.أيزنهاور إلى جورج باتون (29 أبريل 1944)

لقد حذرتك مرارًا وتكرارًا من اندفاعك وأوصيتك بشكل قاطع بعدم قول أي شيء يمكن أن يساء تفسيره. لقد جئت إلى قيادتي أولاً بناءً على إصراري لأنني كنت أؤمن بصفاتك القتالية وقدرتك على قيادة القوات في المعركة. في الوقت نفسه ، كنت دائمًا مدركًا تمامًا لعادتك في تصوير نفسك بالدرامية وارتكاب الطيشات من أجل ليس لأي غرض واضح آخر سوى لفت الانتباه إلى نفسك. لقد سئمت تمامًا من إخفاقك في السيطرة على لسانك وبدأت أشك في حكمك الشامل ، وهو أمر ضروري جدًا في المنصب العسكري الرفيع. لن يصبح قراري في القضية الحالية نهائيًا حتى أسمع من وزارة الحرب. أريد أن أخبرك رسميًا وبالتأكيد أنه إذا كنت مذنبًا مرة أخرى بأي تصرفات طائشة في الكلام أو الفعل. سوف أعفيك على الفور من الأمر.

(23) هـ. عصام ، باتون: القائد (1974)

كان باتون بلا شك الداعية البارز للحرب المدرعة التي أنتجها الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. من حيث الدم والحديد ، جسد العبقرية الوطنية التي رفعت الولايات المتحدة من بدايات متواضعة إلى قوة عالمية: التوق لاغتنام الفرص واستغلالها بالكامل ، والتغلب القاسي على المعارضة ، وحب غير التقليدي ، وحب غير التقليدي. عبقري وغير تقليدي ، الإرادة للفوز مهما كان الثمن ، وقبل كل شيء ، في أقصر وقت ممكن.

(24) كتب بريان هوروكس عن جورج باتون في سيرته الذاتية حياة كاملة (1960)

جاءت زيارتي الأولى إلى طرابلس في الخامس عشر من فبراير عندما ألقى مونتغمري سلسلة من المحاضرات والمظاهرات والمناقشات حتى تكون تقنية المعركة الناجحة التي طورها الجيش الثامن ، وخاصة نظامنا للجيش المشترك / الجيش الملكي. السيطرة ، يمكن أن تنتقل إلى الجميع. كان هذا لقاءً رائعًا لنا جميعًا ، لكن ذاكرتي الرئيسية هي لقاء تلك الشخصية الرائعة لأول مرة ، الجنرال جورج باتون من الجيش الأمريكي. وجدت نفسي أعود إلى فندقنا مع باتون بعد عنوان مونتي الأولي & quot؛ كيف تصنع الحرب ، & quot ؛ لذلك سألته أنه يفكر في الأمر. أجاب في تعادل جنوبي ، وميض في عينه: "قد أكون مسناً ، قد أكون بطيئاً ، قد أكون غبيًا ، لكن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي!"

سرعان ما اتضح أنه لم يكن بطيئًا ولا غبيًا. كانت إحدى الأشياء الرائعة المتعلقة به هي الطريقة التي ، على ما يبدو ، يمكن أن يقدم عملين مختلفين تمامًا. إما الرجل النبيل الجنوبي الرائع وضابط الفرسان مع مهوره البولو ، أو الرجل القوي الحقيقي الذي يرتدي خوذة فولاذية ومسدسين عالقين في حزامه. كان بلا شك شخصية قوية للغاية وكان لديه دافع رائع. كانت عبارته الأليفة ، مهما كانت المعركة لزجة ، هي & quot؛ دعهم يتقدمون للأمام & quot

(25) درس جورج باتون التكتيكات التي استخدمها ويليام شيرمان خلال الحرب الأهلية الأمريكية. في عام 1944 تحدث باتون عن ذلك للكاتب العسكري باسل ليدل هارت.

أطلقت أساليب شيرمان أيضًا خيال الجنرال باتون - لا سيما فيما يتعلق بالطريقة التي استغلوا بها النهج غير المباشر وقيمة تقليل العوائق من أجل اكتساب القدرة على الحركة. عندما قابلت باتون في عام 1944 ، قبل وقت قصير من اصطحاب جيشه إلى نورماندي ، أخبرني كيف أمضى إجازة طويلة في وقت سابق يدرس حملات شيرمان على الأرض مع كتابي في متناول اليد ، وناقشنا إمكانيات تطبيق مثل هذه الأساليب في حرب المودم. وقد تم تجسيدهم في اكتساحه اللاحق من نورماندي إلى موسيل.

(26) في عام 1945 ، حاول جورج باتون الحصول على النجوم والمشارب صحيفة من نشر الرسوم الكاريكاتورية لبيل مودلين. عندما رفض المحرر ، هدد باتون بحظر الصحيفة. في محاولة لحل المشكلة قام الجنرال دوايت د. أيزنهاور بترتيب لقاء بين مودلين وباتون. كتب مودلين عن الاجتماع في كتابه ، الخاتم النحاسي (1971)

هناك جلس ، كبير مثل الحياة حتى على تلك المسافة. كان شعره فضيًا ، ووجهه وردي ، وياقته وكتفيه متلألئان بنجوم أكثر مما أستطيع أن أحصي ، وأصابعه متلألئة بالخواتم ، وكتلة لا تصدق من الشرائط بدأت حول مستوى سطح المكتب وانتشرت صعودًا في فيضان فوق صدره إلى أعلى كتفه ، كما لو كان يستعد للسير على ظهره أيضًا. كان وجهه خشنًا ، مع مخطط غريب عديم الشكل بشكل غريب ، كانت عيناه شاحبتين ، عديمة اللون تقريبًا ، مع انتفاخ كولي. كان فمه الصغير والمضغوط مقلوبًا بشكل حاد عند القادمين ، مع شفة سفلية تشير إلى طفل عابس مثل مارتينيت لا معنى له. لقد كانت لمسة إنسانية مرحب بها. بجانبه ، كان يرقد على كرسي كبير ويلي ، جحر الثور. إذا كان الكلب مناسبًا لإتقان هذا كان. كان لدى ويلي تعبير رئيسه المحبوب ويفتقر فقط إلى الأشرطة والنجوم. وقفت في ذلك الباب أحدق في أعين أربع عيون رأيتها في حياتي.

سأل باتون: & quot؛ ما الذي تحاول أن تفعله ، تحرض على تمرد ملعون؟ & quot كان باتون أستاذًا في موضوعه وشعر بالامتياز حقًا ، كما لو كنت أسمع مايكل أنجلو في الرسم. لقد كنت مفتونًا بالجيش منذ فترة طويلة جدًا لدرجة أنني لم أكن معجبًا بمونولوج هذا المؤدي القديم الرائع. تمامًا كما كنت أحييه لأول مرة ، شعرت بأي روح قتالية بقيت في داخلي يتم رفعها وإشعالها في اللهب.

إذا كنت قائدًا ، فأنت لا تدفع السباغيتي المبللة ، بل تسحبها. لا يزال يتعين على الجيش الأمريكي أن يتعلم ذلك. البريطانيون يفهمون ذلك. فهم باتون ذلك. لطالما أعجبت باتون. أوه ، بالتأكيد ، اللقيط الغبي كان مجنونًا. لقد كان مجنوناً. كان يعتقد أنه يعيش في العصور المظلمة. كان الجنود فلاحين بالنسبة له. لم يعجبني هذا الموقف ، لكنني بالتأكيد احترم نظرياته والتقنيات التي استخدمها لإخراج رجاله من حفرهم.

(27) عمل هارولد ألكسندر عن كثب مع الجنرال عمر برادلي والجنرال جورج باتون أثناء غزو صقلية. كتب عن الرجال في سيرته الذاتية ، مذكرات: 1940-1945 (1961)

لقد كانا شخصيتين عسكريتين متناقضتين تمامًا ، أحدهما نفد صبره على التقاعس عن العمل ، والآخر غير راغب في الالتزام بالعمليات النشطة ما لم يتمكن من رؤية هدفهما بوضوح. في إحدى زياراتي للمقر الأمريكي ، انبهرت بسماع هذا التبادل المميز:

باتون: لماذا نجلس لا نفعل شيئًا؟ علينا فعل شيء ما!

برادلي: انتظر لحظة يا جورج! ماذا تقترح أن نفعل؟

باتون: أي شيء بدلاً من مجرد الجلوس على مؤخراتنا!

كلاهما كانا جنود جيدين. كان باتون دافعًا ، مستعدًا لتحمل أي مخاطر ، كما أشرت ، كان برادلي أكثر حذراً. كان يجب أن يعيش باتون خلال الحروب النابليونية - كان من الممكن أن يكون مشيرًا رائعًا تحت حكم نابليون.

على الرغم من كل شجاعته وصلابته وقيادته الرائعة ، كان الجنرال جورج باتون رجلاً عاطفيًا للغاية. لقد أحب رجاله وأحبوه. لقد كنت معه في المقدمة عندما استقبله جنوده بإظهار المودة ، وكانت هناك - كما رأيت بنفسي - الدموع تنهمر على خديه.

(28) تلقى جورج باتون تقريرًا كتبه إيرل جي هاريسون حول طريقة معاملة الجيش الأمريكي لليهود في ألمانيا بعد الحرب. كتب باتون عن التقرير في يومياته في 15 سبتمبر 1945.

إحدى الشكاوى الرئيسية هي أن الـ DP (الأشخاص النازحون) يُحتجزون في معسكرات تحت الحراسة. بالطبع ، هاريسون يجهل حقيقة أنه إذا لم يتم وضعهم تحت الحراسة فلن يبقوا في المخيمات ، وسوف ينتشرون في جميع أنحاء البلاد مثل الجراد ، ويجب في نهاية المطاف أن يتم اعتقالهم بعد إطلاق النار على عدد قليل منهم. قتل ونهب عدد قليل من الألمان.

السيد اللامع السيد هاريسون اعترض كذلك على الظروف الصحية. كوننا جاهلين مرة أخرى بحقيقة أننا كثيرًا ما نضطر إلى استخدام القوة من أجل منع السجناء - الألمان واليهود وغيرهم - من قضاء حاجتهم على الأرض عندما يتم توفير مرافق واسعة بالخارج.

من الواضح أن الفيروس الذي بدأه مورغنثاو وباروخ للانتقام السامي ضد جميع الألمان لا يزال يعمل. يشير هاريسون ورفاقه إلى أنهم يشعرون بضرورة إبعاد المدنيين الألمان من المنازل بغرض إسكان النازحين. هناك خطأان في هذا الافتراض. أولاً ، عندما نزيل شخصًا ألمانيًا ، فإننا نعاقب فردًا ألمانيًا بينما العقوبة ليست مخصصة للفرد بل للعرق. علاوة على ذلك ، فإن إبعاد شخص من المنزل ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ، يتعارض مع ضميري الأنجلو ساكسوني. ثانياً ، يعتقد هاريسون وأمثاله أن النازح هو إنسان ليس كذلك ، وهذا ينطبق بشكل خاص على اليهود الذين هم أقل من الحيوانات. أتذكر ذات مرة في Troina في صقلية ، قال الجنرال جاي إن الأمر لم يكن يتعلق بالأشخاص الذين يعيشون مع الحيوانات القذرة ولكن يتعلق بالحيوانات التي تعيش مع الأشخاص القذرين. في ذلك الوقت لم يكن قد رأى يهوديًا نازحًا قط.

(29) نيويورك تايمز (22 ديسمبر 1945)

لقد وصل التاريخ واحتضن الجنرال جورج باتون. مكانه آمن. سيصنف في طليعة القادة العسكريين العظماء لأمريكا. العدو الذي وصل إلى حكمهم بالطريقة الصعبة ، صنفه هكذا. هذا البلد ، الذي خدمته بشكل جيد ، لن يكرمه أقل من ذلك.

كان لدى جورج باتون هاجس أنه سيموت في المعركة. إنه لأمر عجيب أنه لم يفعل ذلك ، لأنه استغل الفرص في خضم القتال الذي جعل حتى جنوده القساة يرتجفون. قبل وقت طويل من انتهاء الحرب ، كان باتون أسطورة. مذهل ، ومتبجح ، وحشو مسدس ، ومتدين بشدة ، ودنس عنيف ، ينتقل بسهولة إلى الغضب لأنه كان أولاً وقبل كل شيء رجل مقاتل ، ومن السهل أن يبكي ، لأنه تحت كل غضبه المهذب كان لديه قلب طيب ، كان مزيجًا غريبًا من النار والجليد. حار في المعركة وعديم الرحمة أيضًا ، كان متجمدًا في عدم مرونة هدفه. لم يكن مجرد جحيم لقائد دبابة جلدية ولكنه طالب عسكري عميق ومدروس. تمت مقارنته بـ Jeb Stuart و Nathan Bedford Forrest و Phil Sheridan ، لكنه خاض معاركه في ميدان أكبر من أي منهم.

لم يكن رجل سلام. ربما كان يفضّل أن يموت في أوج شهرته ، عندما كان رجاله ، الذين كان يحبه ، يتبعونه بإخلاص ، ستعطي أمته ذكراه قدرًا كاملاً من هذا الإخلاص.

(30) أجرى برينتون والاس مقابلة مع الجنرال دوايت دي أيزنهاور عن كتابه باتون وجيشه الثالث (1981)

لقد كان أحد هؤلاء الرجال الذين ولدوا ليكونوا جنديًا ، وقائدًا قتاليًا مثاليًا ، ألهمت شجاعته وشخصيته الدرامية كل ما يأمر به لأعمال شجاعة عظيمة. لقد منحني حضوره اليقين بأن الخطة الأكثر جرأة سيتم تنفيذها بشكل أكثر جرأة. ليس من المبالغة القول إن اسم باتون أثار الرعب في قلوب العدو.

(31) دوايت ماكدونالد ، محنة جورج باتون، نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​(31 ديسمبر 1964)

كان باتون رجلًا ضخمًا مغرورًا ، أرستقراطيًا ذا عقلية فاشية ، وآخر جنرالاتنا ينادون الألمان & quotthe Hun. & quot ؛ كانت آفاقه محدودة ، فقد ولد من أجل الحرب ، كما اعترف بحرية. عندما كنت شابًا جدًا ، مرتبطًا بأمان بمقر قيادة جيش أقل شجاعة منه ، عرفت أنني أخافه وأحتقره. إذا كنت تقود سيارتك في قطاع الجيش الثالث بدون خوذة فولاذية ، وأسلحة نارية ، وربطة عنق ، وعلامات كلاب ، وكل شيء مرتب وفقًا لبعض الأدلة المنسية ، نائب باتون المخلص بشدة. سوف تمسكك الغوريلا. هل يمكن أن تحتج ، لكن تقول كلمة واحدة ضد جنرالهم الخسيس؟ لا شك في صدقه ، ولا شك في أنه بالمقارنة مع السباق الكئيب منا ، كان الجنرال باتون مجنونًا تمامًا.

(32) كان آندي روني مراسلًا لصحيفة النجوم والرحلات صحيفة خلال الحرب العالمية الثانية. تحدث عن جورج باتون للمؤلف كارلو ديستي عن كتابه ، عبقري للحرب: حياة الجنرال جورج س.باتون (1995)

كرهت باتون وكل شيء عن حالته. لقد انتصرنا في الحرب بسبب قلة عدد الجنود أمثاله. كان باتون من ذلك النوع من الضباط الذين جندهم رجالنا في زمن الحرب كانوا أكثر ذكاءً منهم. لقد كان العمل المستقل للجندي العادي هو الذي جعل جيشنا ناجحًا للغاية ، وليس نتيجة هذا النوع من التفاني الأعمى غير العقلاني للسلطة الأعلى التالية التي طالب بها باتون.

(33) أجرى ستادز تيركل مقابلة مع روبرت راسنوس حول تجاربه في الجيش الأمريكي في ألمانيا لكتابه ، الحرب الجيدة (1985)

كنا ندرك أن الروس قد تكبدوا خسائر فادحة على الجبهة الشرقية ، وأنهم حطموا ظهر الجيش الألماني. لكنا نتعرض لسقوط ضحايا وبؤس أسوأ بلا حدود لولاهم. كنا على استعداد جيد تجاههم. أتذكر أنني قلت إذا صادفنا الارتباط بـ 'em ، فلن أتردد في تقبيلهم.

لم أسمع أي حديث معاد لروسيا. أعتقد أننا كنا واقعيين بما يكفي لنعرف أنه إذا كنا سنقاتلهم ، فسنخرج في المرتبة الثانية. لم نسمع حتى عن القنبلة الذرية حتى الآن. علينا فقط أن نفترض أنها ستكون حشود من الجيوش ، واستعدادهم للتضحية بملايين القوات. كنا ندرك أن قادتنا كانوا يدخرون حياتنا. على الرغم من أن شخصًا ما سيضطر إلى القيام بالعمل القذر في المشاة ، فإن قادتنا سيحاولون ضرب العدو بالمدفعية والدبابات والتغلب عليهم قبل إرسال المشاة. إذا كان ذلك ممكنًا.

في الحملة الأخيرة عبر بافاريا ، كنا في جيش باتون. قال باتون أننا يجب أن نستمر. بالنسبة لي ، كانت تلك فكرة لا يمكن تصورها. كان من الممكن أن يذبحنا الروس ، بسبب استعدادهم للتخلي عن الكثير من الأرواح. لا أعتقد أن رتبة الجنديين كانت لديها أي شجاعة لمحاربة الروس. لقد تم إبلاغنا بما فيه الكفاية من خلال الصحافة والنشرات الإخبارية لمعرفة ستالينجراد. رأيت الدليل الفعلي في تلك الصور ذات الحدود السوداء في كل منزل ألماني زرته. حد أسود ، الجبهة الشرقية ، تسعة من عشرة.